这首挽词是作者对艾轩先生侍郎的悼念之作。通过回忆往昔拜访艾轩先生的情景,再结合如今在相同时间看到野萤衰草的凄凉之景,抒发了对先生的深切缅怀与斯人已逝的哀伤之情。
艾轩先生侍郎挽词四首 其四
黄柑时候曲堆村,长忆篮舆到荜门。
恰是今年去年日,野萤衰草吊寒原。
恰是今年去年日,野萤衰草吊寒原。
简要说明
逐句注释
- “黄柑时候曲堆村”:
- 字词:“黄柑时候”,指黄柑成熟的时节;“曲堆村”,具体村名,是艾轩先生居住的地方。
- 句意:在黄柑成熟的时节,那曲堆村的景象令人难忘。
- “长忆篮舆到荜门”:
- 字词:“长忆”,长久地回忆;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“荜门”,用荆条或竹子编成的门,常指贫寒人家的门,这里指艾轩先生的住所。
- 句意:我常常回忆起当年坐着篮舆来到先生家门的情景。
- “恰是今年去年日”:
- 字词:“恰是”,正是;“今年去年日”,今年的这个日子和去年一样。
- 句意:今年的这个日子和去年相同。
- “野萤衰草吊寒原”:
- 字词:“野萤”,野外的萤火虫;“衰草”,枯萎的草;“吊”,凭吊;“寒原”,寒冷的原野。
- 句意:野外萤火虫闪烁,衰败的野草遍布,我在这寒冷的原野上凭吊先生。
现代译文
黄柑成熟的时候,曲堆村的景色印在我心间,
我长久回忆着坐着篮舆来到先生柴门之前。
今年的这个日子和去年并无不同,
野外萤火虫闪烁,衰败的野草伴着我凭吊寒冷的荒原。
创作背景
林亦之是南宋诗人,艾轩先生侍郎即林光朝,是林亦之的老师。林光朝去世后,林亦之作了这组挽词。此诗创作于林光朝去世后的某一年,在相同的时节,作者触景生情,回忆起往昔拜访老师的场景,从而写下这首挽词以悼念恩师。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将往昔拜访老师时的情景与如今老师已逝的凄凉之景形成鲜明对比,用过去的温馨美好衬托出现在的哀伤孤寂,更突出了作者对老师的缅怀之情。
- 借景抒情:通过描写“野萤衰草”“寒原”等凄凉的景象,抒发了作者内心的哀伤和对老师的深切悼念,将情感融入到景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出作者的情感。如“长忆”二字,简单直接地表达出作者对过去时光的长久怀念。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。“野萤衰草吊寒原”一句,描绘出一幅寒冷、荒芜的画面,给人以强烈的视觉冲击,让读者深刻感受到作者内心的悲痛和对老师的无尽思念。
常见问题
《艾轩先生侍郎挽词四首 其四》的作者和朝代是什么?
《艾轩先生侍郎挽词四首 其四》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《艾轩先生侍郎挽词四首 其四》主要写了什么?
这首挽词是作者对艾轩先生侍郎的悼念之作。通过回忆往昔拜访艾轩先生的情景,再结合如今在相同时间看到野萤衰草的凄凉之景,抒发了对先生的深切缅怀与斯人已逝的哀伤之情。
《艾轩先生侍郎挽词四首 其四》的创作背景是什么?
林亦之是南宋诗人,艾轩先生侍郎即林光朝,是林亦之的老师。林光朝去世后,林亦之作了这组挽词。此诗创作于林光朝去世后的某一年,在相同的时节,作者触景生情,回忆起往昔拜访老师的场景,从而写下这首挽词以悼念恩师。
《艾轩先生侍郎挽词四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将往昔拜访老师时的情景与如今老师已逝的凄凉之景形成鲜明对比,用过去的温馨美好衬托出现在的哀伤孤寂,更突出了作者对老师的缅怀之情。 借景抒情 :通过描写“野萤衰草”“寒原”等凄凉的景象,抒发了作者内心的哀伤和对老师的深切悼念,将情感融入到景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地...