这首诗是林亦之在同安送别朱熹和赵子直时所作。诗中描绘了送别场景,既有寒梅新叶的景色描写,也有官员送行的壮观场面。同时,将朱熹比作韩愈、郭林宗,高度赞扬了他的才德和声望,最后表达了自己作为“野农”能参与此次送别盛会的感慨。
同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一
祖帐寒梅白未空,已看新叶绿重重。
八州斧钺送行客,十里旌旗绕暮峰。
北斗独高韩吏部,南州争慕郭林宗。
一时宾主俱豪杰,敢道招要到野农。
八州斧钺送行客,十里旌旗绕暮峰。
北斗独高韩吏部,南州争慕郭林宗。
一时宾主俱豪杰,敢道招要到野农。
简要说明
逐句注释
- “祖帐寒梅白未空,已看新叶绿重重”:
- 字词:“祖帐”,古代送人远行,在郊外路旁为饯别而设的帷帐;“未空”,还未凋谢。
- 句意:饯行的帷帐旁寒梅的白色花朵还未完全凋谢,却已经能看到新生的叶子层层叠叠。
- “八州斧钺送行客,十里旌旗绕暮峰”:
- 字词:“八州”,泛指广阔地域;“斧钺”,象征权力,这里指掌握权力的官员;“暮峰”,傍晚的山峰。
- 句意:众多州郡的官员们前来为远行的客人送行,长长的旌旗环绕着傍晚的山峰。
- “北斗独高韩吏部,南州争慕郭林宗”:
- 字词:“北斗”,比喻道德高、威望重的人;“韩吏部”,指韩愈,他曾任吏部侍郎;“南州”,泛指南方地区;“郭林宗”,即郭泰,东汉时期名士,受到当时众多人的仰慕。
- 句意:朱熹如同高高在上的北斗星,可比肩韩愈,南方的人们都争着仰慕他,就像当年人们仰慕郭林宗一样。
- “一时宾主俱豪杰,敢道招要到野农”:
- 字词:“宾主”,指送行的人和被送的人;“招要”,邀请;“野农”,作者自谦之词。
- 句意:这一时之间,宾客和主人都是豪杰之士,我哪敢说自己能有幸被邀请来参加这次盛会。
现代译文
饯行的帷帐旁,寒梅的白花尚未凋零,
却已瞧见新生的绿叶层层叠叠。
各州的官员们来为远行的客人送别,
十里长的旌旗环绕着傍晚的山峰。
朱熹就像那高高在上的北斗,可比韩愈,
南方的人们都争着仰慕他,如同郭林宗。
这一时的宾客和主人都是豪杰人物,
我怎敢说自己竟能被邀请参加这盛会。
创作背景
林亦之生活在南宋时期。这首诗是他在同安参加为朱熹(朱晦庵)和赵子直举行的送别宴会时所作。朱熹是南宋著名的理学家、思想家,在当时具有极高的声望和影响力。赵子直也是重要官员。此次送别活动规模较大,众多官员参与,林亦之作为当地文人被邀请参加,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“祖帐寒梅白未空,已看新叶绿重重”的景色描写起兴,通过寒梅与新叶的对比,暗示时光流转,也为送别营造了一种富有生机又略带感慨的氛围。同时,将朱熹比作韩愈和郭林宗,运用比喻的手法,突出了朱熹的才德和在当时的崇高地位。
- 场面描写:“八州斧钺送行客,十里旌旗绕暮峰”,通过对众多官员送行和旌旗环绕山峰的宏大场面描写,侧面烘托出被送之人的重要地位和此次送别活动的隆重。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,用词精准。如“北斗”“韩吏部”“郭林宗”等词语的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 意境营造:诗中通过景色描写和场面描写,营造出一种既充满生机又庄严隆重的送别意境。前两句的景色带有自然的生机,后几句的送行场面则展现出庄重宏大的气势,而最后一句作者的自谦之词又为整首诗增添了一种谦逊、感慨的情感氛围。
常见问题
《同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一》的作者和朝代是什么?
《同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一》主要写了什么?
这首诗是林亦之在同安送别朱熹和赵子直时所作。诗中描绘了送别场景,既有寒梅新叶的景色描写,也有官员送行的壮观场面。同时,将朱熹比作韩愈、郭林宗,高度赞扬了他的才德和声望,最后表达了自己作为“野农”能参与此次送别盛会的感慨。
《同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一》的创作背景是什么?
林亦之生活在南宋时期。这首诗是他在同安参加为朱熹(朱晦庵)和赵子直举行的送别宴会时所作。朱熹是南宋著名的理学家、思想家,在当时具有极高的声望和影响力。赵子直也是重要官员。此次送别活动规模较大,众多官员参与,林亦之作为当地文人被邀请参加,有感而发写下此诗。
《同安抚赵子直饯朱晦庵于怀安二首得重字 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“祖帐寒梅白未空,已看新叶绿重重”的景色描写起兴,通过寒梅与新叶的对比,暗示时光流转,也为送别营造了一种富有生机又略带感慨的氛围。同时,将朱熹比作韩愈和郭林宗,运用比喻的手法,突出了朱熹的才德和在当时的崇高地位。 场面描写 :“八州斧钺送行客,十里旌旗绕暮峰”,通过对众多官员送行和旌旗环绕山峰的宏大场面描写,侧面烘托出被送之...