这首诗是诗人对客居临平的弟弟表达牵挂与关怀之作。诗中展现了诗人对弟弟行踪的牵挂、对年华的感慨以及对弟弟的期望,既有骨肉亲情的流露,也有对生活境遇的喟叹。
舍弟客临平
凭谁为问鹡鸰原,灯火三更殒泪痕。
天远未知萍梗迹,书来说在藕花村。
年华似汝宁为未,场屋如吾已懒言。
壁水故人今北去,短长门户好同论。
天远未知萍梗迹,书来说在藕花村。
年华似汝宁为未,场屋如吾已懒言。
壁水故人今北去,短长门户好同论。
简要说明
逐句注释
- “凭谁为问鹡鸰原,灯火三更殒泪痕”:
- 字词:“鹡鸰原”,典出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后以“鹡鸰”比喻兄弟;“殒”,落下。
- 句意:能依靠谁去询问客居在外的弟弟的消息呢,三更时分对着灯火落下了伤心的泪。
- “天远未知萍梗迹,书来说在藕花村”:
- 字词:“萍梗”,浮萍与断梗,比喻漂泊不定的行踪。
- 句意:弟弟远在天边,不知道他漂泊到哪里,收到他的书信才知道他在藕花村。
- “年华似汝宁为未,场屋如吾已懒言”:
- 字词:“场屋”,科举考试的地方,这里指科举之事。
- 句意:像你这样的年纪,应该有所作为吧,而我在科举之路上已经心灰意冷,不想再多说什么了。
- “壁水故人今北去,短长门户好同论”:
- 字词:“壁水”,古代学宫的代称;“短长门户”,指家庭的各种事务。
- 句意:学宫里的老朋友如今北上,家里的大小事情你我要好好商量。
现代译文
能靠谁去探问弟弟的消息,
三更灯火下我泪落纷纷。
弟弟远在天边行踪难测,
收到书信才知他在藕花村。
你正青春该有所作为,
我在科举上已不想多言。
学宫老友如今北上离去,
家中大小事务咱们好好商谈。
创作背景
林亦之生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但科举竞争也十分激烈。诗人可能多次参加科举而未取得理想成绩,内心有所失落。其弟客居临平,诗人对弟弟十分牵挂,在收到弟弟的书信后,写下此诗,表达对弟弟的思念、对自身境遇的感慨以及对家庭事务的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鹡鸰原”这一典故的运用,生动贴切地表达了兄弟之间的深厚情谊,使诗歌内涵更丰富。
- 对比:将弟弟的青春年华与自己在科举上的失意进行对比,突出了诗人对自身境遇的无奈和对弟弟的期望。
- 语言特色:语言平实自然,情感真挚,如“灯火三更殒泪痕”“书来说在藕花村”等语句,以质朴的语言传达出浓浓的亲情与牵挂。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感、又饱含温情的意境。前两联通过对弟弟行踪的牵挂和自己深夜落泪的描写,营造出一种孤寂、忧虑的氛围;后两联则在感慨自身的同时,体现出对弟弟的关心和对家庭事务的责任感,使情感更加深沉厚重。
常见问题
《舍弟客临平》的作者和朝代是什么?
《舍弟客临平》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《舍弟客临平》主要写了什么?
这首诗是诗人对客居临平的弟弟表达牵挂与关怀之作。诗中展现了诗人对弟弟行踪的牵挂、对年华的感慨以及对弟弟的期望,既有骨肉亲情的流露,也有对生活境遇的喟叹。
《舍弟客临平》的创作背景是什么?
林亦之生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但科举竞争也十分激烈。诗人可能多次参加科举而未取得理想成绩,内心有所失落。其弟客居临平,诗人对弟弟十分牵挂,在收到弟弟的书信后,写下此诗,表达对弟弟的思念、对自身境遇的感慨以及对家庭事务的关切。
《舍弟客临平》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鹡鸰原”这一典故的运用,生动贴切地表达了兄弟之间的深厚情谊,使诗歌内涵更丰富。 对比 :将弟弟的青春年华与自己在科举上的失意进行对比,突出了诗人对自身境遇的无奈和对弟弟的期望。 语言特色 :语言平实自然,情感真挚,如“灯火三更殒泪痕”“书来说在藕花村”等语句,以质朴的语言传达出浓浓的亲情与牵挂。 意境营造 :整首诗营造出一种略带伤感、...