秋试后再寄林井伯

· 林亦之

方国三年一合围,圜门屡战定高飞。
人如我友无青眼,天岂斯文厌紫微。
苦县老聃终遁去,敬亭小谢未须归。
丈夫谋宦非身计,荔子山前有彩衣。

简要说明

这首诗是林亦之在秋试后寄给友人林井伯的作品。主题围绕科举考试,表达了对友人才能的肯定与期许,认为友人多次参加科举必定能高中。同时以典故劝慰友人不要因一时得失而灰心,强调谋宦不应仅为自身,还应顾及家人,流露出对友人的关怀之情。

逐句注释

  • “方国三年一合围,圜门屡战定高飞”:
    • 字词:“方国”,指地方州郡;“合围”,这里比喻科举考试,三年一次如同围猎般选拔人才;“圜门”,指科举考场;“屡战”,多次参加考试;“高飞”,比喻科举高中。
    • 句意:地方州郡三年举行一次科举考试,你多次在考场上征战,必定能够高中。
  • “人如我友无青眼,天岂斯文厌紫微”:
    • 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所器重的人用青眼,这里指被人看重;“斯文”,指文人、文化;“紫微”,星名,象征帝王宫殿,这里指代朝廷。
    • 句意:像你这样的朋友却不被人看重,上天难道会厌恶文人在朝廷为官吗?
  • “苦县老聃终遁去,敬亭小谢未须归”:
    • 字词:“苦县老聃”,苦县是老子的故乡,老聃即老子,他西出函谷关隐遁而去;“敬亭小谢”,敬亭山在安徽宣城,小谢指谢朓,他曾任宣城太守,喜爱敬亭山景色。
    • 句意:老子最终选择隐遁而去,但你像谢朓一样有才,不必急于归隐。
  • “丈夫谋宦非身计,荔子山前有彩衣”:
    • 字词:“谋宦”,谋求官职;“身计”,为自身打算;“荔子山”,具体所指不详,推测为友人故乡之地;“彩衣”,相传老莱子七十岁时穿彩衣以娱亲。
    • 句意:大丈夫谋求官职并非只为自己,家乡还有等着自己奉养的亲人。

现代译文

地方州郡三年举行一场科举考试,
你多次征战考场必定能够高中。
像你这样的朋友却无人看重,
上天难道会厌弃文人在朝廷为官?
老子最终选择了隐遁而去,
但你不必像他一样急于归隐。
大丈夫谋求官职并非只为自身,
家乡荔子山前还有盼你奉养的亲人。

创作背景

林亦之生活于南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的主要途径。这首诗创作于秋试之后,林亦之在友人参加科举考试后寄诗相赠。可能友人此次考试结果不太理想,林亦之以此诗来安慰和鼓励友人,同时表达对友人才能的认可与对其未来的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了老子隐遁、谢朓爱敬亭山、老莱子彩衣娱亲等多个典故。通过这些典故,既表达了对友人的劝慰,如以老子和谢朓的典故鼓励友人不要灰心归隐;又强调了谋宦的意义,以老莱子的典故说明要顾及家人。使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 对比映衬:“人如我友无青眼,天岂斯文厌紫微”,将友人的不被看重与上天对文人的态度进行对比,突出友人的怀才不遇,同时也表达了对这种现象的质疑和不平。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,符合诗歌所表达的庄重情感。用词精准,如“合围”“屡战”形象地描绘了科举考试的竞争激烈和友人的坚持。
  • 情感表达:情感真挚,既有对友人才能的高度肯定和对其科举前景的期许,又有对友人的劝慰和引导。在鼓励友人积极进取的同时,也提醒友人要肩负起家庭责任,情真意切,感人至深。

常见问题

《秋试后再寄林井伯》的作者和朝代是什么?

《秋试后再寄林井伯》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。

《秋试后再寄林井伯》主要写了什么?

这首诗是林亦之在秋试后寄给友人林井伯的作品。主题围绕科举考试,表达了对友人才能的肯定与期许,认为友人多次参加科举必定能高中。同时以典故劝慰友人不要因一时得失而灰心,强调谋宦不应仅为自身,还应顾及家人,流露出对友人的关怀之情。

《秋试后再寄林井伯》的创作背景是什么?

林亦之生活于南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的主要途径。这首诗创作于秋试之后,林亦之在友人参加科举考试后寄诗相赠。可能友人此次考试结果不太理想,林亦之以此诗来安慰和鼓励友人,同时表达对友人才能的认可与对其未来的期望。

《秋试后再寄林井伯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了老子隐遁、谢朓爱敬亭山、老莱子彩衣娱亲等多个典故。通过这些典故,既表达了对友人的劝慰,如以老子和谢朓的典故鼓励友人不要灰心归隐;又强调了谋宦的意义,以老莱子的典故说明要顾及家人。使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 对比映衬 :“人如我友无青眼,天岂斯文厌紫微”,将友人的不被看重与上天对文人的态度进行对比,突出友人的怀才不遇,同...