这首诗围绕延庆的写真展开,以幽默调侃的语气表达了对延庆外貌变化的看法,展现出延庆似乎厌弃旧时模样而通过画像换了新形象的情况,整体情感带有一定的诙谐意味。
延庆写真赞二首 其一
住山头欲白,何尔太邪揄。
却厌旧时面,丹青别换模。
却厌旧时面,丹青别换模。
简要说明
逐句注释
- “住山头欲白”:
- 字词:“住山”,一般指居住在山中修行;“头欲白”,表示头发快要变白,形容人逐渐衰老。
- 句意:居住在山中头发都快要变白了。
- “何尔太邪揄”:
- 字词:“何尔”,为何这样;“邪揄”,有嘲笑、戏弄的意思。
- 句意:为何这样爱嘲笑戏弄人呢。
- “却厌旧时面,丹青别换模”:
- 字词:“却”,表转折;“旧时面”,过去的面容;“丹青”,这里指画像;“别换模”,另外换了模样。
- 句意:却厌弃自己过去的面容,通过画像另外换了一副模样。
现代译文
居住在山中头发都快变白了,
为何这样爱嘲笑戏弄人啊。
却嫌弃自己过去的那张脸,
在画像里另外换了个模样。
创作背景
林亦之生活在南宋时期,他是林光朝的高足。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是林亦之看到延庆的写真,发现与延庆旧时模样不同,从而有感而发创作此诗。或许延庆在山中修行多年外貌有所变化,又或者他希望通过画像展现出别样的形象,引发了诗人的调侃之语。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默调侃:整首诗以一种诙谐的口吻来描述延庆的写真之事,如“何尔太邪揄”一句,把延庆当作爱戏弄人的对象,增加了诗歌的趣味性。
- 对比:诗中通过“旧时面”和“别换模”的对比,突出了延庆外貌在画像中的变化,使读者更能感受到诗人所表达的那种因变化而产生的调侃之意。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言就生动地描绘出了诗人看到延庆写真后的感受和想法,体现出一种质朴自然的风格。
- 意境营造:营造出一种轻松、诙谐的意境,让读者仿佛能看到诗人看到写真时略带惊讶和调侃的神情,在平淡的生活场景中增添了一份生活情趣。
常见问题
《延庆写真赞二首 其一》的作者和朝代是什么?
《延庆写真赞二首 其一》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《延庆写真赞二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕延庆的写真展开,以幽默调侃的语气表达了对延庆外貌变化的看法,展现出延庆似乎厌弃旧时模样而通过画像换了新形象的情况,整体情感带有一定的诙谐意味。
《延庆写真赞二首 其一》的创作背景是什么?
林亦之生活在南宋时期,他是林光朝的高足。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是林亦之看到延庆的写真,发现与延庆旧时模样不同,从而有感而发创作此诗。或许延庆在山中修行多年外貌有所变化,又或者他希望通过画像展现出别样的形象,引发了诗人的调侃之语。
《延庆写真赞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默调侃 :整首诗以一种诙谐的口吻来描述延庆的写真之事,如“何尔太邪揄”一句,把延庆当作爱戏弄人的对象,增加了诗歌的趣味性。 对比 :诗中通过“旧时面”和“别换模”的对比,突出了延庆外貌在画像中的变化,使读者更能感受到诗人所表达的那种因变化而产生的调侃之意。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言就生动地描绘出了诗人看到...