这首诗写诗人秋试归来拜访绿烟亭的经历与感受。诗中描绘了绿烟亭周边的景色,抒发了时光流逝的感慨,最后表达了与旧友相聚聆听雅歌的惬意之情。
秋试归访绿烟亭
竹迳萦纡去,相逢情若何。
江从木杪见,秋向菊边多。
谩有风涛想,如今岁月过。
唯于交旧里,听取碧云歌。
江从木杪见,秋向菊边多。
谩有风涛想,如今岁月过。
唯于交旧里,听取碧云歌。
简要说明
逐句注释
- “竹迳萦纡去,相逢情若何”:
- 字词:“萦纡”,曲折盘旋;“情若何”,情谊如何。
- 句意:沿着曲折的竹径走去,与友人相逢,彼此情谊怎样呢。
- “江从木杪见,秋向菊边多”:
- 字词:“木杪”,树梢;“秋向菊边多”,秋天的意味在菊花旁边更浓郁。
- 句意:从树梢之间可以望见江水,秋天的气息在菊花周围格外浓厚。
- “谩有风涛想,如今岁月过”:
- 字词:“谩有”,徒有;“风涛想”,指对波澜壮阔生活的向往。
- 句意:徒有对波澜壮阔生活的向往,如今岁月已经悄然过去。
- “唯于交旧里,听取碧云歌”:
- 字词:“交旧”,旧友;“碧云歌”,高雅的歌曲。
- 句意:只能在旧友之中,聆听高雅的歌曲。
现代译文
沿着曲折的竹径前行,
与友人相逢,情谊该是怎样?
从树梢间能望见江水,
秋天的气息在菊花旁格外浓郁。
徒有对波澜生活的向往,
如今岁月已匆匆流过。
只能在旧友相聚时,
聆听那高雅的歌曲。
创作背景
林亦之生活在南宋时期。这首诗创作于他秋试归来之后拜访绿烟亭之时。秋试是古代科举考试的重要环节,诗人经历秋试后回到此地,或许在考试中有所感悟,又恰逢秋景,在与旧友相聚的情境下,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“江从木杪见,秋向菊边多”通过描绘从树梢看到江水以及菊花边浓郁的秋景,抒发了诗人内心淡淡的感慨,将情感融入到景色之中。
- 对比衬托:“谩有风涛想,如今岁月过”将曾经对风涛生活的向往与如今岁月流逝的现实形成对比,突出了时光不再的遗憾。
- 语言特色:语言自然流畅,用词简洁准确,如“萦纡”形象地描绘出竹径的曲折,“木杪”精准地指出了看江的视角。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带感慨的意境。前两联的写景展现出绿烟亭周边宁静的秋景,后两联的抒情则在宁静中透露出对时光的感慨以及与旧友相聚的温馨,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《秋试归访绿烟亭》的作者和朝代是什么?
《秋试归访绿烟亭》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《秋试归访绿烟亭》主要写了什么?
这首诗写诗人秋试归来拜访绿烟亭的经历与感受。诗中描绘了绿烟亭周边的景色,抒发了时光流逝的感慨,最后表达了与旧友相聚聆听雅歌的惬意之情。
《秋试归访绿烟亭》的创作背景是什么?
林亦之生活在南宋时期。这首诗创作于他秋试归来之后拜访绿烟亭之时。秋试是古代科举考试的重要环节,诗人经历秋试后回到此地,或许在考试中有所感悟,又恰逢秋景,在与旧友相聚的情境下,有感而发创作此诗。
《秋试归访绿烟亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“江从木杪见,秋向菊边多”通过描绘从树梢看到江水以及菊花边浓郁的秋景,抒发了诗人内心淡淡的感慨,将情感融入到景色之中。 对比衬托 :“谩有风涛想,如今岁月过”将曾经对风涛生活的向往与如今岁月流逝的现实形成对比,突出了时光不再的遗憾。 语言特色 :语言自然流畅,用词简洁准确,如“萦纡”形象地描绘出竹径的曲折,“木杪”精准地指出了看...