丁亥九月十六夜偕李监仓宿龙卧山中听雨看月同时事也所谓鱼与熊掌兼得之赋诗一篇以纪其事

这首诗记录了诗人林亦之与李监仓在丁亥年九月十六夜于龙卧山中的奇妙经历，描绘了山中狂风、桂花、山云、雨、月等景象，表达了诗人对此次既能听雨又能看月的独特佳景的惊喜与赞美之情。

• “相唤此山来，狂风吹我衣”：
  • 字词：“相唤”，相互招呼；“狂风吹我衣”，形象地写出风势较大。
  • 句意：互相招呼着来到这座山中，狂风呼呼地吹着我的衣裳。
• “把酒桂花下，山云片段飞”：
  • 字词：“把酒”，端着酒杯；“片段”，一块块、一片片。
  • 句意：在桂花树下端着酒杯饮酒，山间的云朵一片片地在空中飞舞。
• “掩门雨初滴，开门月还上”：
  • 字词：“掩门”，关上门；“初滴”，刚开始滴落；“还上”，又升起来。
  • 句意：关上门时雨刚开始滴落，打开门月亮又升上了天空。
• “倚树看月明，半山闻雨响”：
  • 字词：“倚树”，靠着树；“半山”，山的半腰。
  • 句意：靠着树欣赏明亮的月光，同时从山的半腰处传来下雨的声响。
• “人间有佳景，诗句颇发越”：
  • 字词：“佳景”，美好的景色；“发越”，豪放激扬、充分抒发。
  • 句意：人间有很多美好的景色，很多诗句也能充分抒发对美景的感受。
• “何曾似今夕，听雨还看月”：
  • 字词：“何曾”，什么时候曾经；“今夕”，今晚。
  • 句意：什么时候曾经有像今晚这样，既能听着雨声又能看着月亮的奇妙经历呢。

我们相互招呼着来到这座山中，
狂风呼呼地吹起我的衣衫。
在桂花树下端起酒杯畅饮，
山间的云朵一片片在空中飘飞。
关上门时雨刚开始滴答落下，
打开门月亮又高高升上天空。
我倚靠在树上欣赏明月清辉，
又听到半山处传来阵阵雨声。
人间有很多美好的景致，
不少诗句也尽情抒发过情感。
可什么时候曾有今晚这般，
既能听雨又能欣赏明月啊！

这首诗创作于丁亥年九月十六夜，诗人林亦之与李监仓一同宿于龙卧山中。在这个特殊的夜晚，他们同时经历了下雨和有月的奇妙景象，如同“鱼与熊掌兼得”，诗人为了纪念这一难得的经历而创作了此诗。具体的丁亥年对应公历年份需结合林亦之的生平来确定，不过从诗中能感受到当时诗人处于一种轻松、愉悦且充满新奇感的心境。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中“狂风”“山云片段飞”是动态描写，展现出山间的灵动与活力；而“把酒桂花下”则是相对静态的画面，二者结合，使诗歌画面富有变化。“听雨”是动态的听觉感受，“看月”是静态的视觉感受，动静交织，将这一独特场景生动地展现出来。
  • 对比衬托：结尾将“今夕”的听雨看月之景与人间其他佳景进行对比，突出了今晚经历的独特与难得，更加强化了诗人对这一特殊时刻的惊喜与赞美之情。
• 语言特色：语言简洁自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能生动地描绘出当时的场景和诗人的感受。如“掩门雨初滴，开门月还上”，以简洁的动作描写，将雨与月交替出现的奇妙瞬间展现得淋漓尽致。
• 意境营造：通过对山中狂风、桂花、云、雨、月等自然景象的描写，营造出一种清幽、奇幻的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步，置身于龙卧山中，感受到那狂风拂面、花香扑鼻、雨落月升的奇妙氛围，体会到诗人在这独特情境中所获得的愉悦与惊喜。