季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者

· 程洵

桃根桃叶竞妍华,清远谁知别有花。
天为苍生娱一老,地从绿水涌双葩。
流传已入骚人句,走送曾烦刺史家。
却笑昌黎求玉井,路迷青壁重咨嗟。

简要说明

这首诗围绕周益公府所收到的太守送来的双头莲展开,赞美了双头莲的独特美丽,认为这是上天为使周益公欢愉而赐予的祥瑞之花。同时提到此花已入诗人诗句,还由刺史相送,最后以韩愈求玉井花却迷路的典故,从侧面衬托出双头莲的难得。

逐句注释

  • “桃根桃叶竞妍华,清远谁知别有花”:
    • 字词:“桃根桃叶”,晋代王献之的爱妾名桃叶,其妹名桃根,后常用来借指美女或普通花卉;“妍华”,美丽光彩;“清远”,此处可能指双头莲有超凡脱俗之意。
    • 句意:普通的花卉竞相展现美丽光彩,谁知道还有如此超凡脱俗的花(双头莲)。
  • “天为苍生娱一老,地从绿水涌双葩”:
    • 字词:“苍生”,指百姓;“一老”,指周益公;“葩”,花。
    • 句意:上天为了让百姓爱戴的周益公欢愉,大地从绿水间涌出这一对美丽的花朵。
  • “流传已入骚人句,走送曾烦刺史家”:
    • 字词:“骚人”,诗人;“刺史家”,指太守家。
    • 句意:双头莲的美名已经流传并被诗人写入诗句,它还曾劳烦太守派人送来。
  • “却笑昌黎求玉井,路迷青壁重咨嗟”:
    • 字词:“昌黎”,指韩愈,他自称昌黎先生;“玉井”,传说中的仙井,韩愈曾作《古意》诗,写自己求玉井花迷路之事;“咨嗟”,叹息。
    • 句意:却要嘲笑韩愈去寻求玉井花,在青壁间迷路只能徒然叹息。

现代译文

普通的花卉都在竞相展现美丽,
谁知道还有这般超凡的花朵。
上天为了让那贤德的老者欢愉,
大地从绿水间涌出这对奇葩。
它的美名已被诗人写入诗句,
还曾劳烦太守派人专程送来。
反倒要嘲笑韩愈去寻求玉井花,
在青壁间迷路只能连连叹息。

创作背景

程洵生活的南宋时期,文人之间常有诗歌唱和等文学活动。这首诗是应季章之命而作,周益公即周必大,是南宋著名政治家、文学家。太守送双头莲到周益公府,程洵便围绕此事创作此诗,可能是在一种社交性的文学创作氛围中产生,以此来赞美周益公以及这难得的双头莲。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗开篇以“桃根桃叶”等普通花卉的争妍斗艳,来衬托双头莲的独特与超凡。结尾用韩愈求玉井花迷路的典故,从侧面衬托出双头莲的珍贵和可遇不可求。
    • 想象联想:“天为苍生娱一老,地从绿水涌双葩”运用想象,赋予自然以人情,认为是上天为了让周益公欢愉而让大地涌出双头莲,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又富有表现力。如“竞妍华”“涌双葩”等表述,生动地描绘出花卉的状态。用典恰当,使诗歌内涵更加丰富。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、高雅的意境。通过对双头莲的赞美以及相关典故的运用,展现出一种超凡脱俗的氛围,同时也表达出对周益公的尊崇之意。

常见问题

《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》的作者和朝代是什么?

《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》的作者是程洵,页面按宋作品展示。

《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》主要写了什么?

这首诗围绕周益公府所收到的太守送来的双头莲展开,赞美了双头莲的独特美丽,认为这是上天为使周益公欢愉而赐予的祥瑞之花。同时提到此花已入诗人诗句,还由刺史相送,最后以韩愈求玉井花却迷路的典故,从侧面衬托出双头莲的难得。

《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》的创作背景是什么?

程洵生活的南宋时期,文人之间常有诗歌唱和等文学活动。这首诗是应季章之命而作,周益公即周必大,是南宋著名政治家、文学家。太守送双头莲到周益公府,程洵便围绕此事创作此诗,可能是在一种社交性的文学创作氛围中产生,以此来赞美周益公以及这难得的双头莲。

《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗开篇以“桃根桃叶”等普通花卉的争妍斗艳,来衬托双头莲的独特与超凡。结尾用韩愈求玉井花迷路的典故,从侧面衬托出双头莲的珍贵和可遇不可求。 想象联想 :“天为苍生娱一老,地从绿水涌双葩”运用想象,赋予自然以人情,认为是上天为了让周益公欢愉而让大地涌出双头莲,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有表现力。如“竞妍...