这首诗是程洵再次用韵写给王臣并向同社诸公问候之作。诗中既有对眼前亭下江波、亭前山势等自然景色的描绘,也抒发了自己内心对北方的思念,还表达了对金銮故事的看淡,最后期望贤哲之人能参与国论,展现了诗人复杂的情感和对国家的关切。
再用韵呈王臣兼简同社诸公
亭下江波绿样衫,亭前山势走惊骖。
心如胡马犹思北,梦比飞乌正绕南。
银笔新书时有省,金銮故事不须谈。
经纶从昔须贤哲,洗眼诸公国论参。
心如胡马犹思北,梦比飞乌正绕南。
银笔新书时有省,金銮故事不须谈。
经纶从昔须贤哲,洗眼诸公国论参。
简要说明
逐句注释
- “亭下江波绿样衫,亭前山势走惊骖”:
- 字词:“骖”,古代驾在车前两侧的马。
- 句意:亭子下面的江波像绿色的衣衫一样,亭子前面的山势犹如受惊的马在奔跑。
- “心如胡马犹思北,梦比飞乌正绕南”:
- 字词:“胡马”,泛指北方的马;“绕”,同“绕”。
- 句意:我的心就像北方的马一样,仍然思念着北方;我的梦却如同飞鸟一样,正围绕着南方。
- “银笔新书时有省,金銮故事不须谈”:
- 字词:“银笔”,笔的美称;“金銮”,唐代宫内有金銮殿,这里代指朝廷政事。
- 句意:用银笔新写的文章时时有所省悟,朝廷过去的那些旧事不必再谈论了。
- “经纶从昔须贤哲,洗眼诸公国论参”:
- 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为筹划治理国家大事;“洗眼”,擦亮眼睛。
- 句意:自古以来筹划治理国家大事需要贤哲之人,诸位贤公擦亮眼睛参与国家的讨论。
现代译文
亭子下方的江波好似绿色衣衫,
亭子前方的山势如受惊马奔窜。
我的心像胡马依旧思念着北方,
我的梦如飞鸟正绕着南方盘旋。
用银笔新写文章时时有所省悟,
朝廷过往旧事不必再去多言谈。
自古以来治国需靠贤哲之人,
诸位贤公擦亮眼睛参与国论。
创作背景
程洵生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,国家处于分裂状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“心如胡马犹思北”可以看出诗人对北方故土的思念,可能是在南宋偏安江南、朝廷内部和战不定的背景下创作的,表达了诗人对国家命运的关注以及对贤才参与国政的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“亭下江波绿样衫,亭前山势走惊骖”,将江波比作绿色的衣衫,把山势比作受惊奔跑的马,形象生动地描绘出江波的颜色和山势的动态,增强了诗歌的画面感。
- 象征:“心如胡马犹思北,梦比飞鸟正绕南”,以“胡马思北”象征诗人对北方故土的思念,“飞鸟绕南”暗示自己身处南方的现实,借物抒情,委婉地表达了内心复杂的情感。
- 语言特色:语言较为质朴自然,却又富有表现力。如“银笔新书时省,金銮故事不须谈”,简洁地表达了诗人对自我思考和对朝廷旧事的态度。
- 意境营造:诗的前两句描绘了亭下江波和亭前山势的景象,营造出一种开阔而又灵动的自然意境。后几句则将个人情感与对国家的期望融入其中,使整首诗的意境从自然之境延伸到家国情怀,富有层次感和思想深度。
常见问题
《再用韵呈王臣兼简同社诸公》的作者和朝代是什么?
《再用韵呈王臣兼简同社诸公》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《再用韵呈王臣兼简同社诸公》主要写了什么?
这首诗是程洵再次用韵写给王臣并向同社诸公问候之作。诗中既有对眼前亭下江波、亭前山势等自然景色的描绘,也抒发了自己内心对北方的思念,还表达了对金銮故事的看淡,最后期望贤哲之人能参与国论,展现了诗人复杂的情感和对国家的关切。
《再用韵呈王臣兼简同社诸公》的创作背景是什么?
程洵生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,国家处于分裂状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“心如胡马犹思北”可以看出诗人对北方故土的思念,可能是在南宋偏安江南、朝廷内部和战不定的背景下创作的,表达了诗人对国家命运的关注以及对贤才参与国政的期望。
《再用韵呈王臣兼简同社诸公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“亭下江波绿样衫,亭前山势走惊骖”,将江波比作绿色的衣衫,把山势比作受惊奔跑的马,形象生动地描绘出江波的颜色和山势的动态,增强了诗歌的画面感。 象征 :“心如胡马犹思北,梦比飞鸟正绕南”,以“胡马思北”象征诗人对北方故土的思念,“飞鸟绕南”暗示自己身处南方的现实,借物抒情,委婉地表达了内心复杂的情感。 语言特色 :语言较为质朴自然,却又...