这首诗是程洵为诸葛亮武侯祠所作,高度赞扬了诸葛亮的大义、精忠和卓越功绩。诗中对比了当时一些人对诸葛亮的无知,强调真正的公论要留待后世,表达了后人对诸葛亮长久的敬仰与怀念之情。
用韵题诸葛武侯祠二首 其二
独明大义晓多方,烱烱精忠贯日光。
开拓荆榛资蜀汉,驱除鬼蜮老关张。
司徒岂足知邪正,著作宁能识短长。
公论到头须后世,至今尸祝未能忘。
开拓荆榛资蜀汉,驱除鬼蜮老关张。
司徒岂足知邪正,著作宁能识短长。
公论到头须后世,至今尸祝未能忘。
简要说明
逐句注释
- “独明大义晓多方,烱烱精忠贯日光”:
- 字词:“大义”,指大道理、正义;“多方”,指多种方法、策略;“烱烱”,明亮的样子,这里形容诸葛亮的精忠非常明显;“贯日”,穿过太阳,形容忠诚至极。
- 句意:诸葛亮独自明了大义,知晓多种谋略,他那明亮的精忠之心可与日光相媲美。
- “开拓荆榛资蜀汉,驱除鬼蜮老关张”:
- 字词:“荆榛”,本指丛生的荆棘,这里比喻艰难的处境;“资”,帮助、资助;“鬼蜮”,比喻阴险害人的人;“老关张”,指关羽和张飞,这里可能有让关羽和张飞得以发挥才能直到年老之意。
- 句意:诸葛亮开拓艰难的局面,帮助蜀汉建立基业,他驱逐阴险的小人,让关羽和张飞能够长久地为蜀汉效力。
- “司徒岂足知邪正,著作宁能识短长”:
- 字词:“司徒”,古代官职名,这里可能泛指当时的一些官员;“著作”,指史官等文人,“宁能”,岂能。
- 句意:当时的司徒之类的官员哪里足以知晓正邪之分,那些史官文人又怎能识别诸葛亮的优劣长短呢。
- “公论到头须后世,至今尸祝未能忘”:
- 字词:“公论”,公众的评论;“尸祝”,祭祀。
- 句意:真正公正的评价终究要留待后世,直到现在人们祭祀诸葛亮,对他的怀念仍未停止。
现代译文
诸葛亮独自明了大义,知晓众多谋略,
他那精忠之心明亮得可与日光相辉映。
他开拓艰难处境,助力蜀汉建立基业,
驱逐阴险小人,让关张二将发挥才能。
当时的官员哪能知晓正邪的分别,
那些文人又怎能识别他的优劣长短。
真正的公论终究要等后世来给出,
直到现在人们祭祀他,怀念从未停止。
创作背景
程洵生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,民族矛盾和阶级矛盾交织。在这样的背景下,人们往往会从历史中寻找榜样和精神力量。诸葛亮作为一位忠诚、智慧且有远大抱负的人物,自然成为了人们敬仰和学习的对象。程洵游览诸葛武侯祠,有感而发创作了这首诗,通过对诸葛亮的赞美,表达了对忠诚、正义和智慧的崇尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将诸葛亮的“独明大义”“精忠贯日”与“司徒”“著作”的不知邪正、不识短长进行对比,突出了诸葛亮的卓越和当时一些人的无知,更加强化了对诸葛亮的赞美。
- 用典:“驱除恶鬼”虽未明确指向,但可联想到诸葛亮在蜀汉政权建立过程中所面对的各种艰难险阻和奸邪势力,通过这一意象的运用,使诗歌更具历史感和厚重感。
- 语言特色:语言质朴刚健,直抒胸臆,以简洁有力的文字表达了对诸葛亮的高度赞扬。如“烱烱精忠贯日光”,用直白的语言展现了诸葛亮的忠诚。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围。诗人通过对诸葛亮功绩的描述和对后人怀念的强调,让读者感受到诸葛亮的伟大形象以及他在历史和人们心中的崇高地位,同时也传达出一种对正义和忠诚的追求与向往。
常见问题
《用韵题诸葛武侯祠二首 其二》的作者和朝代是什么?
《用韵题诸葛武侯祠二首 其二》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《用韵题诸葛武侯祠二首 其二》主要写了什么?
这首诗是程洵为诸葛亮武侯祠所作,高度赞扬了诸葛亮的大义、精忠和卓越功绩。诗中对比了当时一些人对诸葛亮的无知,强调真正的公论要留待后世,表达了后人对诸葛亮长久的敬仰与怀念之情。
《用韵题诸葛武侯祠二首 其二》的创作背景是什么?
程洵生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,民族矛盾和阶级矛盾交织。在这样的背景下,人们往往会从历史中寻找榜样和精神力量。诸葛亮作为一位忠诚、智慧且有远大抱负的人物,自然成为了人们敬仰和学习的对象。程洵游览诸葛武侯祠,有感而发创作了这首诗,通过对诸葛亮的赞美,表达了对忠诚、正义和智慧的崇尚。
《用韵题诸葛武侯祠二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将诸葛亮的“独明大义”“精忠贯日”与“司徒”“著作”的不知邪正、不识短长进行对比,突出了诸葛亮的卓越和当时一些人的无知,更加强化了对诸葛亮的赞美。 用典 :“驱除恶鬼”虽未明确指向,但可联想到诸葛亮在蜀汉政权建立过程中所面对的各种艰难险阻和奸邪势力,通过这一意象的运用,使诗歌更具历史感和厚重感。 语言特色 :语言质朴刚健,直抒胸...