再用韵

· 程洵

斯文从昔患多方,今日因公晦复光。
心法祇传书一卷,文华那用纸千张。
窗前草色沿阶翠,川上波流极目长。
此意更须公指示,后来□□月无忘。

简要说明

这首诗围绕“斯文”展开,前两联表达对“斯文”往昔乱象的感慨以及因公使其重放光彩的欣慰,同时强调心法传承不在多而在精。后两联借窗前草色、川上波流之景,营造出一种悠远的意境,最后表示希望得到对方进一步指示,且日后不会忘却。整体体现了诗人对学问传承和领悟的关注与思考。

逐句注释

  • “斯文从昔患多方,今日因公晦复光”:
    • 字词:“斯文”,指礼乐教化、典章制度等文化层面的东西;“患多方”,意为存在多种弊病;“晦”,隐晦、暗淡;“光”,光彩、明亮。
    • 句意:礼乐教化等文化方面自古以来就有诸多弊病,如今因为您使其从暗淡变得重新焕发光彩。
  • “心法祇传书一卷,文华那用纸千张”:
    • 字词:“心法”,指核心的学问、方法;“祇”,只;“文华”,华丽的文采。
    • 句意:核心的学问只需要一卷书来传承就够了,哪里需要用千张纸来堆砌华丽的文采呢。
  • “窗前草色沿阶翠,川上波流极目长”:
    • 字词:“沿阶”,沿着台阶;“极目”,用尽目力远望。
    • 句意:窗前的草色沿着台阶蔓延呈现出翠绿之色,河川上的波浪一直流向远方,极目望去看不到尽头。
  • “此意更须公指示,后来□□月无忘”:
    • 字词:“此意”,这里指前面所表达的关于学问、文化等方面的感悟;“公”,对对方的尊称。
    • 句意:这些感悟还需要您进一步指示,日后我一定不会忘记。

现代译文

礼乐文化自古以来就有诸多弊病,
如今因为您它才从暗淡变得光彩照人。
核心的学问只需一卷书来传承,
何必用千张纸堆砌那华丽的文采。
窗前的草色沿着台阶蔓延出翠绿,
河川上的波浪极目望去悠长无尽。
这些感悟还需您给予进一步指导,
日后我定会铭记于心永不相忘。

创作背景

程洵是南宋时期的学者,师从朱熹。此诗标题“再用韵”表明是和诗,推测是诗人与友人在交流学问、文化等方面话题后所作。当时学术氛围浓厚,学者们热衷于探讨儒家经典、学问传承等问题。这首诗可能是在与友人的交往中,因对方的见解使诗人对“斯文”有了新的认识,从而有感而发创作此诗,以表达自己的感悟并希望得到对方更多的指导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“斯文从昔患多方”与“今日因公晦复光”形成对比,突出了对方在传承和发扬文化方面的重要作用。“心法祇传书一卷”和“文华那用纸千张”也形成对比,强调了学问核心的重要性,而非追求表面的文采。
    • 借景抒情:颈联“窗前草色沿阶翠,川上波流极目长”通过描绘窗前草色和川上波流的景色,营造出一种清新、悠远的意境,借景抒发了诗人对学问、文化传承的思考和向往,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意清晰。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地表达出诗人的思想情感。如“祇”“那用”等词的使用,使语气较为直接,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗前两联偏于议论,阐述对文化传承的观点;后两联写景,景中含情。将窗前草色、川上波流的自然之景与诗人对学问的思考相结合,营造出一种既富有哲理又充满自然美感的意境,让读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人对学问、文化的深刻感悟。

常见问题

《再用韵》的作者和朝代是什么?

《再用韵》的作者是程洵,页面按宋作品展示。

《再用韵》主要写了什么?

这首诗围绕“斯文”展开,前两联表达对“斯文”往昔乱象的感慨以及因公使其重放光彩的欣慰,同时强调心法传承不在多而在精。后两联借窗前草色、川上波流之景,营造出一种悠远的意境,最后表示希望得到对方进一步指示,且日后不会忘却。整体体现了诗人对学问传承和领悟的关注与思考。

《再用韵》的创作背景是什么?

程洵是南宋时期的学者,师从朱熹。此诗标题“再用韵”表明是和诗,推测是诗人与友人在交流学问、文化等方面话题后所作。当时学术氛围浓厚,学者们热衷于探讨儒家经典、学问传承等问题。这首诗可能是在与友人的交往中,因对方的见解使诗人对“斯文”有了新的认识,从而有感而发创作此诗,以表达自己的感悟并希望得到对方更多的指导。

《再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“斯文从昔患多方”与“今日因公晦复光”形成对比,突出了对方在传承和发扬文化方面的重要作用。“心法祇传书一卷”和“文华那用纸千张”也形成对比,强调了学问核心的重要性,而非追求表面的文采。 借景抒情 :颈联“窗前草色沿阶翠,川上波流极目长”通过描绘窗前草色和川上波流的景色,营造出一种清新、悠远的意境,借景抒发了诗人对学问、文化传承的思考...