这首诗描绘了诗人重临沙木桥头野老家饮酒的情景,因座中缺少昔日友人赵公南而心生感慨,表达了对友人的思念之情,最后欲寄梅花以表心意。
过沙木桥怀赵公南
沙木桥头野老家,又来㢮檐酌流霞。
坐中只欠当时客,欲寄南枝一两花。
坐中只欠当时客,欲寄南枝一两花。
简要说明
逐句注释
- “沙木桥头野老家,又来㢮檐酌流霞”:
- 字词:“野老”,指乡村老人;“㢮檐”,“㢮”疑为“倚”之误,“㢮檐”即倚着屋檐;“流霞”,神话中的仙酒,后泛指美酒。
- 句意:来到沙木桥头乡村老人的家中,又一次倚着屋檐品尝美酒。
- “坐中只欠当时客,欲寄南枝一两花”:
- 字词:“当时客”,指昔日一同在此相聚的友人赵公南;“南枝”,朝南的梅枝,古人常以梅花寄赠友人,传达情谊。
- 句意:座位上唯独缺少了当时的友人,想要折下一两枝朝南的梅花寄给他。
现代译文
又来到沙木桥头乡村老人的家,
再次倚着屋檐品尝那美酒佳酿。
座位上只可惜少了昔日的朋友,
真想折下一两枝梅花寄去远方。
创作背景
程洵是南宋时期的文人,这首诗具体创作时间不详。从诗中“又来”可以推测,诗人曾与友人赵公南一同来过沙木桥头野老家饮酒相聚。此次故地重游,友人却不在身边,触景生情,于是写下此诗以表达对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:通过今昔对比,昔日与友人一同在此饮酒,如今座中少了友人,以昔日相聚的欢乐衬托出今日的孤独和对友人的思念。
- 借物抒情:尾句“欲寄南枝一两花”,借梅花这一意象来寄托对友人的情谊,含蓄而真挚。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽而略带惆怅的意境。沙木桥头、野老家、㢮檐酌酒,画面质朴宁静,然而座中少友的遗憾,使这种宁静中透露出一丝孤寂,最后欲寄梅花的举动又为这份孤寂增添了一抹温情。
常见问题
《过沙木桥怀赵公南》的作者和朝代是什么?
《过沙木桥怀赵公南》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《过沙木桥怀赵公南》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人重临沙木桥头野老家饮酒的情景,因座中缺少昔日友人赵公南而心生感慨,表达了对友人的思念之情,最后欲寄梅花以表心意。
《过沙木桥怀赵公南》的创作背景是什么?
程洵是南宋时期的文人,这首诗具体创作时间不详。从诗中“又来”可以推测,诗人曾与友人赵公南一同来过沙木桥头野老家饮酒相聚。此次故地重游,友人却不在身边,触景生情,于是写下此诗以表达对友人的思念。
《过沙木桥怀赵公南》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :通过今昔对比,昔日与友人一同在此饮酒,如今座中少了友人,以昔日相聚的欢乐衬托出今日的孤独和对友人的思念。 借物抒情 :尾句“欲寄南枝一两花”,借梅花这一意象来寄托对友人的情谊,含蓄而真挚。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽而略带惆怅的意境。沙木桥...