这首诗以梅花为主题,描绘了梅花在岁末独自争新的景象,赞美了梅花的高洁气节,将梅花与霜筠相提并论,又与风柳形成对比,最后借罗浮山的典故进一步凸显梅花的孤高,表达了诗人对梅花品质的敬仰与追求。
梅花
落木萧萧岁已深,天教梅蕊独争新。
一枝岭上方传恨,千树江头忽暗春。
会与霜筠矜节概,不同风柳鬭腰身。
罗浮当日醉眠起,斗转参横谁与邻。
一枝岭上方传恨,千树江头忽暗春。
会与霜筠矜节概,不同风柳鬭腰身。
罗浮当日醉眠起,斗转参横谁与邻。
简要说明
逐句注释
- “落木萧萧岁已深,天教梅蕊独争新”:
- 字词:“落木”,落叶;“萧”,形容风吹树木的声音;“教”,让。
- 句意:落叶纷纷,时节已经到了岁末,上天让梅花独自绽放,带来新的生机。
- “一枝岭上方传恨,千树江头忽暗春”:
- 字词:“岭上”,化用陆凯折梅赠范晔“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”的典故;“传恨”,指梅花可能带着离别的愁绪;“暗春”,悄然带来春天的气息。
- 句意:岭上那一支梅花仿佛在传递着离恨,而江头千万棵梅树忽然间悄然带来了春天的气息。
- “会与霜筠矜节概,不同风柳鬭腰身”:
- 字词:“霜筠”,经霜的竹子;“矜”,自夸,这里有秉持之意;“节概”,气节;“风柳”,随风摇曳的柳树。
- 句意:梅花会和经霜的竹子一样秉持着高洁的气节,而不会像随风摇曳的柳树那样去卖弄自己的身姿。
- “罗浮当日醉眠起,斗转参横谁与邻”:
- 字词:“罗浮”,指罗浮山,传说隋代赵师雄在罗浮山遇到一位淡妆素服的女子,与之饮酒,醉卧醒来发现自己在一棵大梅花树下;“斗转参横”,北斗星转向,参星打横,表示天色将明;“邻”,陪伴。
- 句意:就像当年赵师雄在罗浮山醉眠醒来,天色将明时,有谁能与这孤高的梅花相伴呢。
现代译文
落叶萧萧作响,一年已经到了尽头,
上天让梅花独自绽放,带来全新气象。
岭上那枝梅花好似在传递着离恨,
江头千万棵梅树却悄然带来春的希望。
梅花会和经霜的竹子秉持高洁气节,
不会像风柳一样去卖弄婀娜的身量。
如同当年在罗浮山醉眠后醒来一样,
天色将明,有谁能陪伴这孤高的梅香。
创作背景
程洵是南宋时期的文人。南宋时期,社会局势动荡,理学兴盛,文人雅士多崇尚高洁的品格与气节。程洵这首诗的具体创作时间难以确定,但可能是在其日常生活中,看到梅花在岁末绽放的景象后有感而发,借梅花来表达自己对高尚品格的追求以及对当时社会风气的一种思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“岭上”的陆凯折梅典故、“罗浮”的赵师雄遇梅典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感。
- 对比鲜明:将梅花与霜筠、风柳进行对比,突出了梅花的高洁气节。与霜筠对比,强调了梅花和竹子一样坚守气节;与风柳对比,更凸显出梅花不随波逐流、不追求外在浮华的品质。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,如“落木萧萧”“千树江头忽暗春”等描写,生动地展现出了岁末的景象和梅花带来的生机。同时,用词精准,“矜节概”“斗腰身”等词语准确地刻画了不同植物的特点。
- 意境营造:通过对梅花在不同场景下的描写,营造出一种孤高、高洁的意境。诗中既有岭上梅花传递离恨的惆怅,又有江头梅树带来春天的生机,最后以罗浮山的典故收尾,进一步强化了梅花的孤高形象,使读者能深刻感受到诗人对梅花品质的赞美与向往之情。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首诗以梅花为主题,描绘了梅花在岁末独自争新的景象,赞美了梅花的高洁气节,将梅花与霜筠相提并论,又与风柳形成对比,最后借罗浮山的典故进一步凸显梅花的孤高,表达了诗人对梅花品质的敬仰与追求。
《梅花》的创作背景是什么?
程洵是南宋时期的文人。南宋时期,社会局势动荡,理学兴盛,文人雅士多崇尚高洁的品格与气节。程洵这首诗的具体创作时间难以确定,但可能是在其日常生活中,看到梅花在岁末绽放的景象后有感而发,借梅花来表达自己对高尚品格的追求以及对当时社会风气的一种思考。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“岭上”的陆凯折梅典故、“罗浮”的赵师雄遇梅典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感。 对比鲜明 :将梅花与霜筠、风柳进行对比,突出了梅花的高洁气节。与霜筠对比,强调了梅花和竹子一样坚守气节;与风柳对比,更凸显出梅花不随波逐流、不追求外在浮华的品质。 语言特色 :语言优美且富有表现力,如...