这首诗以鹅湖峰为描写对象,将山峰比作高人,赞美了鹅湖峰的壮美与永恒。诗人虽未能登临,但通过想象已感心境开阔,同时劝诫山中的人不要厌倦清幽之境,对比名利之途的喧嚣污浊,表达了对自然山水的喜爱和对淡泊宁静生活的向往。
过铅山望鹅湖峰次叔重韵
岳立培𪣻中,千古磨不灭。
兹山虽未高,浓淡似妆抹。
树老樛枝重,石皴灵液洌。
登临恨未能,想像心已豁。
寄言山中客,慎勿厌幽绝。
君看名利途,黄尘涨日月。
简要说明
逐句注释
- “好山如高人,堂堂万夫杰”:
- 字词:“高人”,指品行高尚、才学出众的人;“堂堂”,形容容貌庄严大方、光明磊落;“万夫杰”,万人中的英杰。
- 句意:这座好山就像一位品行高尚的人,是万人中的豪杰。
- “岳立培𪣻中,千古磨不灭”:
- 字词:“岳立”,像山岳一样挺立;“培𪣻”,小土丘;“磨”,磨灭。
- 句意:它像山岳一样挺立在小土丘之中,历经千古也不会磨灭。
- “兹山虽未高,浓淡似妆抹”:
- 字词:“兹山”,这座山;“妆抹”,化妆涂抹,这里形容山峰景色如美人梳妆。
- 句意:这座山虽然不算高,但山色的浓淡就像美人精心妆扮一样。
- “树老樛枝重,石皴灵液洌”:
- 字词:“樛枝”,弯曲的树枝;“皴”,山石上的纹理;“灵液”,指山中的泉水。
- 句意:树木古老,弯曲的树枝很沉重,山石纹理纵横,山间的泉水清冽。
- “登临恨未能,想像心已豁”:
- 字词:“恨”,遗憾;“豁”,开阔。
- 句意:遗憾没能登上这座山,但想象着山上的景色,心境已经开阔起来。
- “寄言山中客,慎勿厌幽绝”:
- 字词:“寄言”,传话;“慎勿”,千万不要;“幽绝”,清幽至极的环境。
- 句意:传话给山中的人,千万不要厌倦这清幽至极的环境。
- “君看名利途,黄尘涨日月”:
- 字词:“黄尘”,象征着名利场上的喧嚣和污浊;“涨日月”,形容名利场的喧嚣笼罩一切。
- 句意:你看那追求名利的道路上,喧嚣污浊的气息弥漫,连日月都被遮蔽。
现代译文
这座好山就像一位高尚的人,
是那万人中的杰出豪杰。
它在小土丘中像山岳挺立,
历经千古岁月也不会磨灭。
这座山虽然不算高耸入云,
但山色浓淡恰似美人妆扮。
古老树木弯曲的树枝沉重,
山石纹理间流淌清冽泉水。
遗憾我没能登上这座山峰,
但想象之中心境已然开阔。
我要传话给山中的人们啊,
千万不要厌倦这清幽之地。
你看那追求名利的道路上,
喧嚣污浊之气弥漫了日月。
创作背景
程洵生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但官场也存在着名利纷争。他路过铅山,远望鹅湖峰,可能是受到鹅湖峰自然景色的触动,同时结合自己对社会现实的感受,写下了这首诗。鹅湖峰在当时或许是文人墨客游览、聚会之地,程洵看到此山联想到那些远离尘世的高洁之士,从而有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将“好山”比作“高人”,形象地赋予山峰以人的品格,突出了山峰的壮美与不凡,为全诗奠定了赞美和崇敬的基调。
- 对比:将鹅湖峰的清幽宁静与“名利途”的黄尘弥漫形成鲜明对比,更加强化了诗人对自然山水的喜爱和对淡泊生活的向往,表达了对追名逐利行为的批判。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失表现力。如“兹山虽未高,浓淡似妆抹”用简洁的语言描绘出山峰的秀丽景色,给人以生动的画面感。
- 意境营造:通过对鹅湖峰景色的描写,营造出一种清幽、宁静、高远的意境。诗中先描绘山峰的壮美永恒,再写其景色的秀丽,最后引出对名利场的批判,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人的思想情感,意境深远,富有感染力。
常见问题
《过铅山望鹅湖峰次叔重韵》的作者和朝代是什么?
《过铅山望鹅湖峰次叔重韵》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《过铅山望鹅湖峰次叔重韵》主要写了什么?
这首诗以鹅湖峰为描写对象,将山峰比作高人,赞美了鹅湖峰的壮美与永恒。诗人虽未能登临,但通过想象已感心境开阔,同时劝诫山中的人不要厌倦清幽之境,对比名利之途的喧嚣污浊,表达了对自然山水的喜爱和对淡泊宁静生活的向往。
《过铅山望鹅湖峰次叔重韵》的创作背景是什么?
程洵生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但官场也存在着名利纷争。他路过铅山,远望鹅湖峰,可能是受到鹅湖峰自然景色的触动,同时结合自己对社会现实的感受,写下了这首诗。鹅湖峰在当时或许是文人墨客游览、聚会之地,程洵看到此山联想到那些远离尘世的高洁之士,从而有感而发。
《过铅山望鹅湖峰次叔重韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将“好山”比作“高人”,形象地赋予山峰以人的品格,突出了山峰的壮美与不凡,为全诗奠定了赞美和崇敬的基调。 对比 :将鹅湖峰的清幽宁静与“名利途”的黄尘弥漫形成鲜明对比,更加强化了诗人对自然山水的喜爱和对淡泊生活的向往,表达了对追名逐利行为的批判。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失表现力。如“兹山虽未高,浓淡似妆抹”用简洁...