过愚溪登愚亭拜柳子厚像

· 程洵

我从耒阳来,已拜杜陵墓。
今行湘水湄,复识愚溪路。
兹游岂无益,登览屡吊古。
明日理扁舟,又向浯溪去。

简要说明

此诗记录了诗人的游历行程,从拜谒杜甫陵墓到探寻愚溪之路,表达了诗人对古代文人的崇敬与缅怀之情,最后表明自己接下来的行程安排,展现出诗人一路游历古迹的经历。

逐句注释

  • “我从耒阳来,已拜杜陵墓”:
    • 字词:“耒阳”,地名,杜甫墓在耒阳;“杜陵”,这里指杜甫墓。
    • 句意:我从耒阳而来,已经拜谒过杜甫的陵墓。
  • “今行湘水湄,复识愚溪路”:
    • 字词:“湄”,岸边;“愚溪”,在今湖南永州,柳宗元曾在此居住并作有《愚溪诗序》等。
    • 句意:如今行走在湘江岸边,又寻得了愚溪的道路。
  • “兹游岂无益,登览屡吊古”:
    • 字词:“兹”,这;“吊古”,凭吊古迹,缅怀古人。
    • 句意:这次游历难道没有益处吗?一路上登高览胜,多次凭吊古迹。
  • “明日理扁舟,又向浯溪去”:
    • 字词:“理”,整理、准备;“扁舟”,小船;“浯溪”,在湖南祁阳,是一处名胜古迹。
    • 句意:明天准备好小船,又要前往浯溪了。

现代译文

我从耒阳一路赶来,
已然拜谒了杜甫的陵墓。
如今漫步在湘江岸边,
又找到了愚溪的去处。
这次游历怎会没有收获,
登高览胜频频凭吊古人。
明天我将备好小船,
又要朝着浯溪前行。

创作背景

程洵是南宋时期的文人,他热衷于游历各地古迹,寻访古代文人的踪迹。此诗创作于他在湖南一带游历期间,他先到耒阳拜谒杜甫墓,后又前往永州探寻愚溪,诗中展现了他这一阶段的游历过程和心境,体现出他对古代文人的敬仰与对文化古迹的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事为主:整首诗以诗人的游历行程为线索,依次叙述自己从耒阳到愚溪,再到计划前往浯溪的过程,条理清晰,使读者能清楚地了解诗人的行踪。
    • 借景抒情:虽诗中对景色描写较少,但在叙述行程中蕴含着诗人对古代文人的崇敬与缅怀之情,如“已拜杜陵墓”“复识愚溪路”等,借拜谒古迹的行为抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明快,以直白的表述记录自己的游历经历,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:通过描述自己的游历过程,营造出一种古朴、深沉的意境,让读者感受到诗人在寻访古迹过程中与古人跨越时空的对话,以及对历史文化的追思与感悟。

常见问题

《过愚溪登愚亭拜柳子厚像》的作者和朝代是什么?

《过愚溪登愚亭拜柳子厚像》的作者是程洵,页面按宋作品展示。

《过愚溪登愚亭拜柳子厚像》主要写了什么?

此诗记录了诗人的游历行程,从拜谒杜甫陵墓到探寻愚溪之路,表达了诗人对古代文人的崇敬与缅怀之情,最后表明自己接下来的行程安排,展现出诗人一路游历古迹的经历。

《过愚溪登愚亭拜柳子厚像》的创作背景是什么?

程洵是南宋时期的文人,他热衷于游历各地古迹,寻访古代文人的踪迹。此诗创作于他在湖南一带游历期间,他先到耒阳拜谒杜甫墓,后又前往永州探寻愚溪,诗中展现了他这一阶段的游历过程和心境,体现出他对古代文人的敬仰与对文化古迹的热爱。

《过愚溪登愚亭拜柳子厚像》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事为主 :整首诗以诗人的游历行程为线索,依次叙述自己从耒阳到愚溪,再到计划前往浯溪的过程,条理清晰,使读者能清楚地了解诗人的行踪。 借景抒情 :虽诗中对景色描写较少,但在叙述行程中蕴含着诗人对古代文人的崇敬与缅怀之情,如“已拜杜陵墓”“复识愚溪路”等,借拜谒古迹的行为抒发内心的情感。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快,以直白的表述记录自己的...