这首诗描绘了诗人在风雪中前往闽地,途经武夷山的所见之景,展现了山中宁静幽冷的氛围。同时,诗中提到山中的高士,表达了诗人希望与高士相聚交谈,共度漫长冬夜的期待之情。
用前韵入闽
风雪武夷溪,乍阿还复岭。
依依鸦共林,片片云摩顶。
山中有高士,纸帐梅花冷。
相期从此翁,晤语冬夜永。
依依鸦共林,片片云摩顶。
山中有高士,纸帐梅花冷。
相期从此翁,晤语冬夜永。
简要说明
逐句注释
- “风雪武夷溪,乍阿还复岭”:
- 字词:“乍”,忽然;“阿”,大的丘陵;“复岭”,重叠的山岭。
- 句意:在风雪交加中来到武夷溪畔,一会儿经过大的丘陵,一会儿又翻越重叠的山岭。
- “依依鸦共林,片片云摩顶”:
- 字词:“依依”,形容鸟禽轻柔依偎之态;“摩顶”,接近山顶。
- 句意:乌鸦轻柔地与树林相伴,一片片云朵仿佛要触碰到山顶。
- “山中有高士,纸帐梅花冷”:
- 字词:“高士”,品德高尚、志趣高雅的人;“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子,常为隐士所用;“冷”,既指环境寒冷,也烘托出一种清幽的氛围。
- 句意:山中住着一位品德高尚的人,他在纸帐里伴着寒冷的梅花。
- “相期从此翁,晤语冬夜永”:
- 字词:“相期”,相约;“晤语”,见面交谈;“永”,漫长。
- 句意:期望能跟随这位老者,在漫长的冬夜里与他倾心交谈。
现代译文
风雪弥漫在武夷溪边,
我时而经过丘陵,时而翻越重岭。
乌鸦轻柔地与树林相依,
片片云朵仿佛触碰到山顶。
山中隐居着一位高雅之士,
在纸帐里伴着清冷的梅花。
我期望能与这位老者相聚,
在漫长的冬夜倾心交谈。
创作背景
程洵生活于南宋时期,这首诗是他以之前所用的韵脚创作的入闽之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他是在冬季前往闽地,在途经武夷山时,被山中的景色和传闻中的高士所触动,从而写下此诗,表达了他对山中高士的向往和与之交流的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景生动:运用细腻的笔触描绘了风雪中的武夷山景色,如“依依鸦共林,片片云摩顶”,将乌鸦与树林、云朵与山顶的状态生动地展现出来,给人以画面感。
- 情景交融:前四句写景,营造出一种清冷、幽远的氛围,为后四句引出山中高士并表达自己的期待之情做铺垫,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“依依”“片片”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面的美感,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过描绘风雪中的山林、山中的高士,以及诗人的期待,展现出一种远离尘世喧嚣,追求精神交流和高雅志趣的境界,让读者感受到诗人内心对宁静、高尚生活的向往。
常见问题
《用前韵入闽》的作者和朝代是什么?
《用前韵入闽》的作者是程洵,页面按宋作品展示。
《用前韵入闽》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在风雪中前往闽地,途经武夷山的所见之景,展现了山中宁静幽冷的氛围。同时,诗中提到山中的高士,表达了诗人希望与高士相聚交谈,共度漫长冬夜的期待之情。
《用前韵入闽》的创作背景是什么?
程洵生活于南宋时期,这首诗是他以之前所用的韵脚创作的入闽之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他是在冬季前往闽地,在途经武夷山时,被山中的景色和传闻中的高士所触动,从而写下此诗,表达了他对山中高士的向往和与之交流的渴望。
《用前韵入闽》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景生动 :运用细腻的笔触描绘了风雪中的武夷山景色,如“依依鸦共林,片片云摩顶”,将乌鸦与树林、云朵与山顶的状态生动地展现出来,给人以画面感。 情景交融 :前四句写景,营造出一种清冷、幽远的氛围,为后四句引出山中高士并表达自己的期待之情做铺垫,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“依依”“片片”等叠词的使用,增强了诗歌的...