丫头岩用前韵

· 程洵

侧看初成峰,横看复成岭。
何年古仙人,飞步缓绝顶。
至今两髻丫,缥缈烟霞冷。
安步蹑荒遐,长啸清夜永。

简要说明

这首诗围绕丫头岩展开描写,先描绘了丫头岩不同视角下的形态,接着想象古仙人登临绝顶的情景,再描述丫头岩如今如发髻般在烟霞中缥缈的景象,最后表达自己漫步荒远之地、在清夜长啸的悠然心境,展现出对自然景观的欣赏与陶醉。

逐句注释

  • “侧看初成峰,横看复成岭”:
    • 字词:此句化用苏轼《题西林壁》“横看成岭侧成峰”。“初”,开始,刚刚。
    • 句意:从侧面看丫头岩刚开始觉得它像一座山峰,从正面横看又觉得它像一道山岭。
  • “何年古仙人,飞步缓绝顶”:
    • 字词:“飞步”,形容脚步轻快迅速;“缓”,登上;“绝顶”,最高峰。
    • 句意:不知是哪一年有古代的仙人,脚步轻快地登上了丫头岩的最高峰。
  • “至今两髻丫,缥缈烟霞冷”:
    • 字词:“髻丫”,指丫头岩的形状像少女的发髻;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“烟霞”,烟雾和云霞。
    • 句意:直到现在丫头岩的两个山峰就像少女的发髻一样,在若有若无的烟霞中显得清冷。
  • “安步蹑荒遐,长啸清夜永”:
    • 字词:“安步”,从容地步行;“蹑”,踩踏;“荒遐”,荒远的地方;“长啸”,撮口发出悠长清越的声音;“清夜”,清静的夜晚;“永”,漫长。
    • 句意:我从容地漫步在这荒远之地,在这漫长而清静的夜晚放声长啸。

现代译文

从侧面看丫头岩像是一座山峰,
从正面横看又好似一道山岭。
不知哪一年有古代仙人,
脚步轻快地登上了它的绝顶。
直到如今它的两座山峰像少女发髻,
在缥缈的烟霞中透着清冷。
我从容漫步在这荒远之地,
在漫长清静的夜晚放声长啸。

创作背景

程洵是南宋时期的文人。关于这首诗的具体创作背景,资料记载较少。但可以推测,诗人在游览丫头岩时,被其独特的自然景观所吸引,于是触景生情,借用之前某韵脚的韵律创作了这首诗,以表达自己在游览过程中的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借鉴化用:开篇“侧看初成峰,横看复成岭”借鉴苏轼《题西林壁》的诗句,引发读者联想,同时也形象地描绘出丫头岩不同视角下的形态变化。
    • 想象奇特:“何年古仙人,飞步缓绝顶”运用想象的手法,为丫头岩增添了神秘的神话色彩,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“至今两髻丫,缥缈烟霞冷”用直白的语言勾勒出丫头岩的独特外形和清幽氛围。
  • 意境营造:通过对丫头岩景色的描写以及自身漫步荒远之地、清夜长啸的叙述,营造出一种清幽、旷远、略带神秘的意境,表达了诗人对自然的喜爱和陶醉之情,也流露出一种超脱尘世的闲适心境。

常见问题

《丫头岩用前韵》的作者和朝代是什么?

《丫头岩用前韵》的作者是程洵,页面按宋作品展示。

《丫头岩用前韵》主要写了什么?

这首诗围绕丫头岩展开描写,先描绘了丫头岩不同视角下的形态,接着想象古仙人登临绝顶的情景,再描述丫头岩如今如发髻般在烟霞中缥缈的景象,最后表达自己漫步荒远之地、在清夜长啸的悠然心境,展现出对自然景观的欣赏与陶醉。

《丫头岩用前韵》的创作背景是什么?

程洵是南宋时期的文人。关于这首诗的具体创作背景,资料记载较少。但可以推测,诗人在游览丫头岩时,被其独特的自然景观所吸引,于是触景生情,借用之前某韵脚的韵律创作了这首诗,以表达自己在游览过程中的感受和心境。

《丫头岩用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借鉴化用 :开篇“侧看初成峰,横看复成岭”借鉴苏轼《题西林壁》的诗句,引发读者联想,同时也形象地描绘出丫头岩不同视角下的形态变化。 想象奇特 :“何年古仙人,飞步缓绝顶”运用想象的手法,为丫头岩增添了神秘的神话色彩,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“至今两髻丫,缥缈烟霞冷”用直白的语言勾勒出丫头岩的独特外形和清幽氛围。...