古淡师然公游方

· 薛嵎

野僧携锡别,何处度残春。
天地无穷事,江湖自在身。
真心齐得物,道貌异于人。
昔日安禅地,深山虎亦驯。

简要说明

这首诗是薛嵎为名为“然公”的野僧出游而作,表达了对然公的赞美与钦佩之情。诗中描绘了然公自在的行游状态,突出其超凡的道心与独特的道貌,还通过回忆其昔日安禅之地老虎也变得驯良,进一步彰显他的不凡。

逐句注释

  • “野僧携锡别,何处度残春”:
    • 字词:“野僧”,指然公这样云游四方的僧人;“锡”,锡杖,僧人云游时常用的法器;“残春”,暮春。
    • 句意:然公手持锡杖告别,不知道他要到哪里去度过这暮春时节。
  • “天地无穷事,江湖自在身”:
    • 字词:“江湖”,这里指四方各地,僧人云游之处。
    • 句意:天地间有无穷无尽的事情,而然公却能以自在之身云游四方。
  • “真心齐得物,道貌异于人”:
    • 字词:“真心”,指然公纯净、真诚的内心;“齐得物”,意为能平等地对待万物;“道貌”,指然公具有的超凡脱俗的外貌和气质。
    • 句意:然公以真心平等地对待万物,他的道貌与普通人不同。
  • “昔日安禅地,深山虎亦驯”:
    • 字词:“安禅”,指僧人静坐修行;“驯”,驯服。
    • 句意:在然公昔日静坐修行的地方,深山里的老虎也变得驯服了。

现代译文

云游的然公手持锡杖告别离去,
不知他要去往何处度过这暮春。
天地间有着无穷无尽的事情,
他却能以自在之身游走四方。
他以真心平等地对待万物,
超凡的道貌与普通人不一样。
在他昔日静坐修行的深山里,
就连凶猛的老虎也变得驯良。

创作背景

薛嵎生活在南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗可能是薛嵎在然公外出云游时所作。薛嵎或许与然公相识,对然公的修行和为人十分钦佩,因此通过这首诗来表达对然公的赞美和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“天地无穷事”与“江湖自在身”形成对比,突出了然公不被世俗事务所累,自由自在的生活状态。
    • 侧面烘托:“昔日安禅地,深山虎亦驯”通过描写深山里老虎变得驯良这一奇特现象,从侧面烘托了然公修行高深,具有超凡的影响力。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地展现出然公的形象和精神境界。用词精准,如“自在身”“真心”等词,准确地表达出然公的特质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。诗中描绘的然公云游四方的情景,以及深山安禅的场景,都给人一种远离尘世喧嚣、宁静祥和的感觉,让读者感受到然公的超凡脱俗和对修行的执着。

常见问题

《古淡师然公游方》的作者和朝代是什么?

《古淡师然公游方》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《古淡师然公游方》主要写了什么?

这首诗是薛嵎为名为“然公”的野僧出游而作,表达了对然公的赞美与钦佩之情。诗中描绘了然公自在的行游状态,突出其超凡的道心与独特的道貌,还通过回忆其昔日安禅之地老虎也变得驯良,进一步彰显他的不凡。

《古淡师然公游方》的创作背景是什么?

薛嵎生活在南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗可能是薛嵎在然公外出云游时所作。薛嵎或许与然公相识,对然公的修行和为人十分钦佩,因此通过这首诗来表达对然公的赞美和祝福。

《古淡师然公游方》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“天地无穷事”与“江湖自在身”形成对比,突出了然公不被世俗事务所累,自由自在的生活状态。 侧面烘托 :“昔日安禅地,深山虎亦驯”通过描写深山里老虎变得驯良这一奇特现象,从侧面烘托了然公修行高深,具有超凡的影响力。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地展现出然公的形象和精神境界。用词精准,如“自在身”“真心”等词,准...