山中吟

· 薛嵎

疏拙本天性,束书归旧林。
世人皆失笑,泉石自知心。
山柿红犹涩,池鱼静亦沉。
于中观物意,吾道乐弥深。

简要说明

这首诗主要表达了诗人回归山林的心境。诗人因天性疏拙而束书归林,面对世人的嘲笑不以为意,在山林中从山柿、池鱼等自然景象中观物会意,感受到遵循自己的道而带来的无尽快乐。

逐句注释

  • “疏拙本天性,束书归旧林”:
    • 字词:“疏拙”,疏懒笨拙;“束书”,收拾书籍;“旧林”,故乡山林。
    • 句意:疏懒笨拙本就是我的天性,于是收拾书籍回到故乡的山林。
  • “世人皆失笑,泉石自知心”:
    • 字词:“失笑”,忍不住发笑;“泉石”,泉水和石头,代指山林自然。
    • 句意:世上的人都忍不住嘲笑我,只有山林间的泉水和石头懂得我的心意。
  • “山柿红犹涩,池鱼静亦沉”:
    • 字词:“犹涩”,仍然苦涩;“静亦沉”,安静的时候也沉入水底。
    • 句意:山中的柿子红了但仍然苦涩,池塘里的鱼安静时也沉入水底。
  • “于中观物意,吾道乐弥深”:
    • 字词:“于中”,从中;“物意”,事物的意趣;“吾道”,我的处世之道;“弥深”,更加深厚。
    • 句意:从这些景象中观察事物的意趣,我遵循自己的道而感受到的快乐更加深厚。

现代译文

疏懒笨拙本是我的天性,
收拾书籍回到故乡山林。
世上的人都忍不住嘲笑,
只有泉石懂得我的内心。
山中柿子红了却还苦涩,
池里鱼儿安静沉入水底。
从中观察事物的那意趣,
我守己道快乐更加深沉。

创作背景

薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗。他天性疏拙,不愿与世俗同流合污,于是选择束书归林,回归到故乡的山林之中。这首诗便是他在回归山林后,表达自己对这种生活的感受和体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“世人皆失笑”与“泉石自知心”形成对比,突出了诗人不被世俗理解,却能在自然中找到知音的孤独与豁达。
    • 托物言志:通过描写“山柿红犹涩,池鱼静亦沉”的自然景象,寄托了诗人坚守自我、不随波逐流的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出山林中的景象和自己的心境,却能让人深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了山林中柿子、池鱼等景象,营造出一种宁静、清幽的意境,与诗人回归山林、安于自我的心境相契合,使读者能真切地感受到诗人在这种环境中所获得的快乐和满足。

常见问题

《山中吟》的作者和朝代是什么?

《山中吟》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《山中吟》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人回归山林的心境。诗人因天性疏拙而束书归林,面对世人的嘲笑不以为意,在山林中从山柿、池鱼等自然景象中观物会意,感受到遵循自己的道而带来的无尽快乐。

《山中吟》的创作背景是什么?

薛嵎生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗。他天性疏拙,不愿与世俗同流合污,于是选择束书归林,回归到故乡的山林之中。这首诗便是他在回归山林后,表达自己对这种生活的感受和体悟。

《山中吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“世人皆失笑”与“泉石自知心”形成对比,突出了诗人不被世俗理解,却能在自然中找到知音的孤独与豁达。 托物言志 :通过描写“山柿红犹涩,池鱼静亦沉”的自然景象,寄托了诗人坚守自我、不随波逐流的志向。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出山林中的景象和自己的心境,却能让人深刻感受到诗人内心的情感。 意境营造 :诗中描...