山家

· 冯去非

别崦人家笑语微,好风浑在绿杨枝。
清明定是花开远,太半蜜蜂经宿归。

简要说明

这首诗描绘了山家周边的美好景象,通过描写山家的欢声笑语、绿杨枝上的好风、清明时节远处的繁花以及大半未归而经宿返回的蜜蜂,展现出乡村生活的宁静与生机,表达了诗人对山家生活和自然美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “别崦人家笑语微”:
    • 字词:“崦”,泛指山;“别崦”,别的山坳。
    • 句意:在别的山坳里,山家传来轻微的欢声笑语。
  • “好风浑在绿杨枝”:
    • 字词:“浑”,全,都。
    • 句意:那轻柔美好的风,仿佛全都集中在绿杨的枝条上。
  • “清明定是花开远”:
    • 字词:“清明”,节气名;“定是”,想必是。
    • 句意:在清明时节,想必远处的花儿都已经盛开了。
  • “太半蜜蜂经宿归”:
    • 字词:“太半”,大半;“经宿”,经过一夜。
    • 句意:大半的蜜蜂都是经过一夜才返回蜂巢。

现代译文

在别的山坳里,山家传出轻轻的欢声笑语,
那轻柔的好风,好像都聚集在绿杨的枝条上。
清明时节,想来远处的花朵早已竞相开放,
大半的蜜蜂都是在外过了一夜才飞回家乡。

创作背景

冯去非生活在南宋时期,当时政治局势动荡,但乡村生活依然保持着相对的宁静。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游览山间时,被山家的生活场景和自然景色所吸引,从而创作了此诗,以表达对这种远离尘世喧嚣的乡村生活的欣赏与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“别崦人家笑语微”是听觉描写,捕捉到了山家隐隐约约的欢声笑语;“好风浑在绿杨枝”则是视觉和触觉的结合,既描绘出绿杨随风摇曳的画面,又让人感受到风的轻柔。视听结合,使读者能够全方位地感受到山家周边的环境氛围。
    • 侧面烘托:通过描写“太半蜜蜂经宿归”,从侧面烘托出清明时节山间花开得繁盛且分布范围广,蜜蜂为了采蜜甚至在外过了一夜才返回,进一步体现出乡村自然环境的生机勃勃。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴易懂。如“笑语微”“好风”等表述,简洁明快地勾勒出场景和氛围,给人一种亲切、自然的感觉,没有刻意雕琢的痕迹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐且充满生机的乡村意境。诗中描绘的山家、绿杨、繁花、蜜蜂等元素,构成了一幅生动的乡村田园画卷,让读者仿佛置身于山间,感受到乡村生活的宁静与美好,体会到诗人对这种生活的喜爱之情。

常见问题

《山家》的作者和朝代是什么?

《山家》的作者是冯去非,页面按宋作品展示。

《山家》主要写了什么?

这首诗描绘了山家周边的美好景象,通过描写山家的欢声笑语、绿杨枝上的好风、清明时节远处的繁花以及大半未归而经宿返回的蜜蜂,展现出乡村生活的宁静与生机,表达了诗人对山家生活和自然美景的喜爱之情。

《山家》的创作背景是什么?

冯去非生活在南宋时期,当时政治局势动荡,但乡村生活依然保持着相对的宁静。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游览山间时,被山家的生活场景和自然景色所吸引,从而创作了此诗,以表达对这种远离尘世喧嚣的乡村生活的欣赏与向往。

《山家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“别崦人家笑语微”是听觉描写,捕捉到了山家隐隐约约的欢声笑语;“好风浑在绿杨枝”则是视觉和触觉的结合,既描绘出绿杨随风摇曳的画面,又让人感受到风的轻柔。视听结合,使读者能够全方位地感受到山家周边的环境氛围。 侧面烘托 :通过描写“太半蜜蜂经宿归”,从侧面烘托出清明时节山间花开得繁盛且分布范围广,蜜蜂为了采蜜甚至在外过了一夜才返回,进...