此诗围绕凤凰台展开,诗人借景抒情,感慨偌大乾坤却无凤凰鸣叫,回顾六朝兴衰之梦,抒发了千古悠悠之情。通过描绘凤凰台的傍晚之景以及寒潮拍打石头城的画面,流露出对历史变迁的深沉感慨和内心的怅惘之情。
凤凰台
许大乾坤里,那无一凤鸣。
台欹红日晚,梧拂翠云生。
琐琐六朝梦,悠悠千古情。
寒潮如有恨,时打石头城。
台欹红日晚,梧拂翠云生。
琐琐六朝梦,悠悠千古情。
寒潮如有恨,时打石头城。
简要说明
逐句注释
- “许大乾坤里,那无一凤鸣”:
- 字词:“许大”,偌大、这么大;“凤鸣”,传说凤凰鸣叫是祥瑞之兆。
- 句意:在这么大的天地之间,怎么会没有一只凤凰鸣叫呢。
- “台欹红日晚,梧拂翠云生”:
- 字词:“欹”,倾斜;“梧”,梧桐树;“翠云”,形容梧桐树的枝叶像翠绿的云彩。
- 句意:凤凰台已经倾斜,夕阳渐渐西下,梧桐树的枝叶随风拂动,好似生出了翠绿的云彩。
- “琐琐六朝梦,悠悠千古情”:
- 字词:“琐琐”,形容细小、零碎,这里指六朝的繁华如过眼云烟般微不足道;“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代,均建都于建康(今南京)。
- 句意:六朝那些微不足道的繁华往事如同一场梦,而千古以来的悠悠情思却一直延续。
- “寒潮如有恨,时打石头城”:
- 字词:“寒潮”,寒冷的潮水;“石头城”,故址在今南京市清凉山一带,是六朝时期的重要城防要塞。
- 句意:寒冷的潮水好像带着怨恨,不时地拍打着石头城。
现代译文
在这么广阔的天地之间,
怎会没有一只凤凰鸣叫。
凤凰台已倾斜,夕阳西下,
梧桐树摇曳,似翠云涌起。
六朝那些琐碎繁华如梦境,
千古以来的情思悠悠不绝。
寒冷的潮水好似心怀怨恨,
时时拍打着古老的石头城。
创作背景
冯去非生活在南宋时期,南宋末年,政治腐败,国势衰微,面临着北方政权的威胁。凤凰台位于南京,这里曾是六朝古都的重要地标,见证了历史的兴衰变迁。诗人登上凤凰台,面对眼前的衰败之景,联想到国家的命运和历史的沧桑,从而创作了这首诗,以抒发自己对历史和现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘凤凰台倾斜、红日西沉、梧桐拂云、寒潮打城等景象,将自己对历史变迁的感慨和对国家命运的忧虑融入其中,借景抒发了深沉的情感。
- 对比衬托:“许大乾坤里,那无一凤鸣”以广阔的天地与无凤凰鸣叫形成对比,暗示当时社会缺乏祥瑞和生机;“琐琐六朝梦,悠悠千古情”将六朝短暂的繁华之梦与千古悠悠之情对比,突出历史的沧桑和情感的深沉。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“欹”“拂”“打”等动词的运用,生动地描绘出凤凰台的破败、梧桐树的动态以及寒潮的汹涌,使画面具有很强的立体感。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲凉的意境。夕阳下倾斜的凤凰台、翠云般的梧桐树、带着怨恨的寒潮以及古老的石头城,共同构成了一幅充满历史沧桑感的画面,让读者深刻感受到诗人内心的惆怅和对历史、现实的沉思。
常见问题
《凤凰台》的作者和朝代是什么?
《凤凰台》的作者是冯去非,页面按宋作品展示。
《凤凰台》主要写了什么?
此诗围绕凤凰台展开,诗人借景抒情,感慨偌大乾坤却无凤凰鸣叫,回顾六朝兴衰之梦,抒发了千古悠悠之情。通过描绘凤凰台的傍晚之景以及寒潮拍打石头城的画面,流露出对历史变迁的深沉感慨和内心的怅惘之情。
《凤凰台》的创作背景是什么?
冯去非生活在南宋时期,南宋末年,政治腐败,国势衰微,面临着北方政权的威胁。凤凰台位于南京,这里曾是六朝古都的重要地标,见证了历史的兴衰变迁。诗人登上凤凰台,面对眼前的衰败之景,联想到国家的命运和历史的沧桑,从而创作了这首诗,以抒发自己对历史和现实的感慨。
《凤凰台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘凤凰台倾斜、红日西沉、梧桐拂云、寒潮打城等景象,将自己对历史变迁的感慨和对国家命运的忧虑融入其中,借景抒发了深沉的情感。 对比衬托 :“许大乾坤里,那无一凤鸣”以广阔的天地与无凤凰鸣叫形成对比,暗示当时社会缺乏祥瑞和生机;“琐琐六朝梦,悠悠千古情”将六朝短暂的繁华之梦与千古悠悠之情对比,突出历史的沧桑和情感的深沉。 语言...