题道士郑渭滨诗卷

· 冯去非

江湖曾是饮清波,笔染霜华秋最多。
梦里诵君新句子,觉来无奈月明何。

简要说明

这首诗围绕道士郑渭滨的诗卷展开,诗人回忆与郑渭滨在江湖的过往,赞美其诗笔如秋霜般富有韵味,表达了对郑渭滨诗句的喜爱,以及梦醒后对友人诗句的回味与感慨。

逐句注释

  • “江湖曾是饮清波”:
    • 字词:“江湖”,原指江河湖海,这里可引申为广阔的天地、世俗生活;“饮清波”,有自由自在、逍遥江湖之意。
    • 句意:曾经与郑渭滨一同在江湖中自由自在地生活。
  • “笔染霜华秋最多”:
    • 字词:“霜华”,霜花,这里象征着高洁、清冷的气质;“秋”,既指季节,也寓意着一种深沉、寂寥的氛围。
    • 句意:郑渭滨的诗笔沾染着如秋霜般高洁的气质,其诗作中饱含着秋日的深沉韵味。
  • “梦里诵君新句子”:
    • 字词:“君”,指道士郑渭滨;“新句子”,新创作的诗句。
    • 句意:在梦里诵读着郑渭滨新创作的诗句。
  • “觉来无奈月明何”:
    • 字词:“觉来”,醒来;“无奈……何”,表示对某事没有办法。
    • 句意:醒来后面对明亮的月光,却对梦中诵读的诗句的回味无可奈何。

现代译文

曾经和你一同在江湖自由自在地生活,
你的诗笔沾染着秋霜般高洁的韵味。
在梦里诵读着你新创作的美妙诗句,
醒来后面对明月却不知如何是好。

创作背景

冯去非生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途不顺,与许多文人墨客、道士等交往密切。这首诗可能是他读到道士郑渭滨的诗卷后有感而发。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他对郑渭滨的诗十分欣赏,或许两人在江湖交往中结下了深厚的情谊,诗卷引发了他对过往的回忆和对友人诗句的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“江湖曾是饮清波,笔染霜华秋最多”是对过去与郑渭滨交往的现实回忆,为实写;后两句“梦里诵君新句子,觉来无奈月明何”则是从梦境到现实的转换,梦境为虚,醒来面对明月为实,虚实结合,增添了诗歌的层次感和朦胧感。
    • 借景抒情:“觉来无奈月明何”一句,借明月这一自然景象,抒发了诗人梦醒后对友人诗句的回味以及内心的惆怅之感,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“饮清波”“染霜华”等表述,生动形象地描绘出与友人的过往以及友人诗作的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。从回忆江湖的自在,到梦里对诗句的诵读,再到醒来面对明月的无奈,勾勒出一个充满诗意与情感的画面,让读者感受到诗人对友人及友人诗作的深厚情感。

常见问题

《题道士郑渭滨诗卷》的作者和朝代是什么?

《题道士郑渭滨诗卷》的作者是冯去非,页面按宋作品展示。

《题道士郑渭滨诗卷》主要写了什么?

这首诗围绕道士郑渭滨的诗卷展开,诗人回忆与郑渭滨在江湖的过往,赞美其诗笔如秋霜般富有韵味,表达了对郑渭滨诗句的喜爱,以及梦醒后对友人诗句的回味与感慨。

《题道士郑渭滨诗卷》的创作背景是什么?

冯去非生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生仕途不顺,与许多文人墨客、道士等交往密切。这首诗可能是他读到道士郑渭滨的诗卷后有感而发。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他对郑渭滨的诗十分欣赏,或许两人在江湖交往中结下了深厚的情谊,诗卷引发了他对过往的回忆和对友人诗句的喜爱之情。

《题道士郑渭滨诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“江湖曾是饮清波,笔染霜华秋最多”是对过去与郑渭滨交往的现实回忆,为实写;后两句“梦里诵君新句子,觉来无奈月明何”则是从梦境到现实的转换,梦境为虚,醒来面对明月为实,虚实结合,增添了诗歌的层次感和朦胧感。 借景抒情 :“觉来无奈月明何”一句,借明月这一自然景象,抒发了诗人梦醒后对友人诗句的回味以及内心的惆怅之感,使情感表达更加...