飞玉亭

· 施枢

素练飞来衮雪球,满怀风露不胜秋。
翠蛟已是天然景,今日还当避一头。

简要说明

此诗描绘了飞玉亭周边瀑布如素练飞舞、似雪球滚动的壮观景象,诗人置身其中感受着风露带来的秋意,表达了对翠蛟这一自然景观的赞叹,认为其美景令人折服。

逐句注释

  • “素练飞来衮雪球”:
    • 字词:“素练”,白色的绢,这里比喻瀑布;“衮”,滚动。
    • 句意:瀑布如同白色的绢带飞泻而下,又像滚动的雪球。
  • “满怀风露不胜秋”:
    • 字词:“风露”,秋风和露水;“不胜”,承受不住。
    • 句意:满怀着秋风和露水,让人承受不住这浓浓的秋意。
  • “翠蛟已是天然景”:
    • 字词:“翠蛟”,可能指周边的某种自然景观,或许是水流蜿蜒如蛟龙且周边环境翠绿;“天然景”,自然形成的美景。
    • 句意:翠蛟本就是自然形成的美景。
  • “今日还当避一头”:
    • 字词:“避一头”,表示折服、逊色。
    • 句意:今天看来相比眼前的瀑布景观,翠蛟也得逊色几分。

现代译文

瀑布像白色的绢带飞泻而下,好似滚动的雪球,
满怀着秋风和露水,实在承受不住这秋意的清冷。
翠蛟本就是自然天成的美景,
但今天看来也要对眼前这景观逊色三分。

创作背景

施枢生活于南宋时期,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人来到飞玉亭,被眼前瀑布的壮丽景象所震撼,有感而发创作此诗。当时南宋社会文化氛围浓厚,文人雅士喜好游历山水并吟诗作画以抒发情感,施枢或许也是在这样的背景下记录下了飞玉亭的这一美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动的比喻,将瀑布比作“素练”和“雪球”,形象地描绘出瀑布飞泻而下的形态和洁白的颜色,给人以直观而鲜明的视觉感受。
    • 对比:将“翠蛟”这一原本就被认为是天然美景的景观与眼前的瀑布进行对比,突出了眼前瀑布景观的独特和壮美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出了瀑布的磅礴气势和秋意的清冷,同时又表达出诗人对美景的赞叹之情。
  • 意境营造:通过对瀑布景观和秋意氛围的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有几分清冷的意境。使读者仿佛身临其境,感受到诗人面对美景时内心的震撼与感慨。

常见问题

《飞玉亭》的作者和朝代是什么?

《飞玉亭》的作者是施枢,页面按宋作品展示。

《飞玉亭》主要写了什么?

此诗描绘了飞玉亭周边瀑布如素练飞舞、似雪球滚动的壮观景象,诗人置身其中感受着风露带来的秋意,表达了对翠蛟这一自然景观的赞叹,认为其美景令人折服。

《飞玉亭》的创作背景是什么?

施枢生活于南宋时期,这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人来到飞玉亭,被眼前瀑布的壮丽景象所震撼,有感而发创作此诗。当时南宋社会文化氛围浓厚,文人雅士喜好游历山水并吟诗作画以抒发情感,施枢或许也是在这样的背景下记录下了飞玉亭的这一美景。

《飞玉亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,将瀑布比作“素练”和“雪球”,形象地描绘出瀑布飞泻而下的形态和洁白的颜色,给人以直观而鲜明的视觉感受。 对比 :将“翠蛟”这一原本就被认为是天然美景的景观与眼前的瀑布进行对比,突出了眼前瀑布景观的独特和壮美。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出了瀑布的磅礴气势和秋意的清冷,同时又表达出诗人对美景的赞叹之情...