这首诗围绕觉苑寺展开,讲述觉苑寺因词人宅而得名,描绘寺周围驿中废井、桥下归船之景,感慨往昔尘迹如梦,而觉苑寺历经千年仍是福田,最后表达希望借寺中笔灵之馥,酌清泉以品的愿望,流露出对历史变迁的感慨与对觉苑寺文化底蕴的探寻之情。
觉苑寺
此是词人宅,名因后世传。
驿中存废井,桥下驻归舡。
一梦空尘迹,千年尚福田。
笔灵应賸馥,试为酌清泉。
驿中存废井,桥下驻归舡。
一梦空尘迹,千年尚福田。
笔灵应賸馥,试为酌清泉。
简要说明
逐句注释
- “此是词人宅,名因后世传”:
- 字词:“词人宅”,指曾有词人居住过的宅子;“名”,指觉苑寺的名字。
- 句意:这里曾经是词人居住的宅子,觉苑寺的名字是因为后世的流传而有了如今的名号。
- “驿中存废井,桥下驻归舡”:
- 字词:“驿”,驿站;“废井”,废弃的井;“舡”,同“船”。
- 句意:驿站中留存着废弃的井,桥下面停泊着归来的船只。
- “一梦空尘迹,千年尚福田”:
- 字词:“一梦”,表示像一场梦一样;“尘迹”,指往昔的痕迹;“福田”,佛教语,指可生福德之田,这里指觉苑寺。
- 句意:往昔的痕迹如同一场梦般虚幻,而觉苑寺历经千年仍然是人们心中的福田。
- “笔灵应賸馥,试为酌清泉”:
- 字词:“笔灵”,指曾经词人之笔所具有的灵性;“賸馥”,残余的香气,这里引申为文采的余韵;“酌”,舀取。
- 句意:那曾经词人之笔的灵性应该还留有余韵,我试着舀取清泉来感受这份气息。
现代译文
这里曾是词人居住的宅院,
觉苑寺的名字因后世流传。
驿站里留存着废弃的古井,
桥底下停泊着归来的船只。
往昔的痕迹如梦幻般消逝,
觉苑寺历经千年仍是福田。
那笔的灵性应还有余韵在,
我试着舀来清泉细细品尝。
创作背景
施枢生活在南宋时期,关于这首《觉苑寺》具体创作时间难以精确知晓。当时南宋政权处于风雨飘摇之中,社会文化氛围复杂。施枢或许在游览觉苑寺时,看到寺院周围的景物,联想到此地曾是词人宅,历经千年岁月变迁,由此触发了内心的感慨,于是写下此诗来抒发对历史兴衰和文化传承的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中前两联“此是词人宅,名因后世传。驿中存废井,桥下驻归船”是实写,描绘了觉苑寺的历史渊源和眼前所见之景;后两联“一梦空尘迹,千年尚福田。笔灵应賸馥,试为酌清泉”则是虚写,由眼前之景引发对往昔的感慨和对文化余韵的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“一梦空尘迹”与“千年尚福田”形成鲜明对比,将往昔痕迹的虚幻短暂与觉苑寺的长久存在进行对照,突出了时间的无情和寺院文化的坚韧传承,强化了诗歌的感慨意味。
- 语言特色:语言简洁平实,用词精准。如“存”“驻”二字,生动地描绘出废井和归船的状态,给人以画面感。整首诗没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:通过对觉苑寺周围废井、归船等景物的描写,营造出一种古朴、沧桑的意境。而“一梦空尘迹,千年尚福田”又为这种意境增添了一份历史的厚重感和空灵的禅意,使读者在感受诗人对历史变迁感慨的同时,也能体会到觉苑寺所承载的文化价值和精神内涵。
常见问题
《觉苑寺》的作者和朝代是什么?
《觉苑寺》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《觉苑寺》主要写了什么?
这首诗围绕觉苑寺展开,讲述觉苑寺因词人宅而得名,描绘寺周围驿中废井、桥下归船之景,感慨往昔尘迹如梦,而觉苑寺历经千年仍是福田,最后表达希望借寺中笔灵之馥,酌清泉以品的愿望,流露出对历史变迁的感慨与对觉苑寺文化底蕴的探寻之情。
《觉苑寺》的创作背景是什么?
施枢生活在南宋时期,关于这首《觉苑寺》具体创作时间难以精确知晓。当时南宋政权处于风雨飘摇之中,社会文化氛围复杂。施枢或许在游览觉苑寺时,看到寺院周围的景物,联想到此地曾是词人宅,历经千年岁月变迁,由此触发了内心的感慨,于是写下此诗来抒发对历史兴衰和文化传承的思考。
《觉苑寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中前两联“此是词人宅,名因后世传。驿中存废井,桥下驻归船”是实写,描绘了觉苑寺的历史渊源和眼前所见之景;后两联“一梦空尘迹,千年尚福田。笔灵应賸馥,试为酌清泉”则是虚写,由眼前之景引发对往昔的感慨和对文化余韵的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“一梦空尘迹”与“千年尚福田”形成鲜明对比,将往昔痕迹的虚幻短暂与觉苑寺的长久...