这首诗描绘了镜湖在田野中分割的景象,展现了沧波与断云交织的画面。诗中提及镜湖曾为官家赏赐之物,如今却由百姓耕种。诗人怀古而感慨难以问天,沉浸吟诗不觉天色渐晚,最后因想到羽衣仙人的遗作而诵读遐想其芬芳,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对古代文化的追思之情。
用梅溪镜湖韵
畎亩镜中分,沧波杂断云。
向来官里赐,今属野人耘。
怀古天难问,贪吟日易曛。
羽衣遗传本,起诵想余芬。
向来官里赐,今属野人耘。
怀古天难问,贪吟日易曛。
羽衣遗传本,起诵想余芬。
简要说明
逐句注释
- “畎亩镜中分,沧波杂断云”:
- 字词:“畎亩”,田地;“镜”,指镜湖;“沧波”,碧波,代指湖水;“断云”,片云。
- 句意:田地在镜湖之中被分割开来,碧绿的湖水与片片云朵相互交织。
- “向来官里赐,今属野人耘”:
- 字词:“向来”,过去;“官里”,官家;“野人”,指乡村百姓;“耘”,耕种。
- 句意:过去镜湖是官家赏赐的地方,如今却属于百姓来耕种了。
- “怀古天难问,贪吟日易曛”:
- 字词:“怀古”,追念古代的事情;“曛”,日落时的余光,这里指天色渐晚。
- 句意:追念古代之事,想问苍天却难以得到答案,沉迷于吟诗不知不觉天色就晚了。
- “羽衣遗传本,起诵想余芬”:
- 字词:“羽衣”,这里可能指身着羽衣的仙人,也可能代指古代的文人雅士;“遗传本”,遗留下来的作品;“余芬”,遗留的香气,这里指作品的韵味。
- 句意:拿起羽衣仙人遗留下来的作品诵读,想象着其中的韵味芬芳。
现代译文
田地在镜湖之中被分割,
碧绿湖水与片片云朵交织。
过去这是官家赏赐之地,
如今却由百姓在此耕种。
追念古代之事问苍天无果,
沉迷吟诗不知不觉天色晚。
拿起羽衣仙人遗留的作品,
诵读之时想象那韵味芬芳。
创作背景
施枢是南宋时期的诗人。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容来看,镜湖在历史上曾有过不同的归属。南宋时期社会动荡,政治局势复杂,经济与社会结构也在发生变化。诗人或许是在游览镜湖时,看到镜湖的现状与过去形成对比,从而引发了对历史变迁的感慨,于是写下此诗以抒发自己的情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“向来官里赐,今属野人耘”将镜湖过去为官家赏赐与如今百姓耕种的不同状况进行对比,鲜明地展现出历史的变迁,引发读者对世事无常的思考。
- 借景抒情:开篇“畎亩镜中分,沧波杂断云”描绘镜湖景色,通过景色的描绘营造出一种悠远、深沉的氛围,为后文抒发怀古之情做铺垫,借景传达出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁平实,却能准确地描绘出景象和表达情感。如“怀古天难问,贪吟日易曛”用直白的语言写出了诗人对历史的困惑和吟诗的痴迷,使读者能够真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、悠远且略带惆怅的意境。从镜湖的景色到历史变迁的感慨,再到对古代作品的诵读遐想,诗人逐步构建出一个充满历史韵味和文化气息的意境空间,让读者沉浸其中,一同感受诗人对历史文化的追思与感慨。
常见问题
《用梅溪镜湖韵》的作者和朝代是什么?
《用梅溪镜湖韵》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《用梅溪镜湖韵》主要写了什么?
这首诗描绘了镜湖在田野中分割的景象,展现了沧波与断云交织的画面。诗中提及镜湖曾为官家赏赐之物,如今却由百姓耕种。诗人怀古而感慨难以问天,沉浸吟诗不觉天色渐晚,最后因想到羽衣仙人的遗作而诵读遐想其芬芳,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对古代文化的追思之情。
《用梅溪镜湖韵》的创作背景是什么?
施枢是南宋时期的诗人。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中内容来看,镜湖在历史上曾有过不同的归属。南宋时期社会动荡,政治局势复杂,经济与社会结构也在发生变化。诗人或许是在游览镜湖时,看到镜湖的现状与过去形成对比,从而引发了对历史变迁的感慨,于是写下此诗以抒发自己的情思。
《用梅溪镜湖韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“向来官里赐,今属野人耘”将镜湖过去为官家赏赐与如今百姓耕种的不同状况进行对比,鲜明地展现出历史的变迁,引发读者对世事无常的思考。 借景抒情 :开篇“畎亩镜中分,沧波杂断云”描绘镜湖景色,通过景色的描绘营造出一种悠远、深沉的氛围,为后文抒发怀古之情做铺垫,借景传达出诗人内心的感慨。 语言特色 :语言简洁平实,却能准确地描绘出景象...