和陆明叟

· 施枢

了无闲事上眉纤,一炷清芗静昼帘。
造化自从回暖律,芬华顿觉转穷檐。
轻风度柳春情薄,细雨催花土脉黏。
所愧微官相束缚,何因共访酒家帘。

简要说明

这首诗是施枢和陆明叟的唱和之作。诗中描绘了春日里静谧闲适的景象,展现了大自然回暖后万物焕发生机的状态,同时诗人表达了因微官束缚而无法与友人一同访酒的遗憾之情。

逐句注释

  • “了无闲事上眉纤,一炷清芗静昼帘”:
    • 字词:“眉纤”,纤细的眉毛,这里代指烦恼;“清芗”,清香的香,芗同“香”;“昼帘”,白天放下的帘子。
    • 句意:没有什么烦心事萦绕心头,一炷清香让白天放下的帘子内显得格外静谧。
  • “造化自从回暖律,芬华顿觉转穷檐”:
    • 字词:“造化”,大自然;“暖律”,温暖的节候;“芬华”,繁花,这里指美好的景象;“穷檐”,简陋的屋檐,代指普通人家。
    • 句意:自从大自然迎来温暖的节候,瞬间觉得美好的景象都来到了普通人家。
  • “轻风度柳春情薄,细雨催花土脉黏”:
    • 字词:“度”,吹过;“土脉”,土壤的湿度和质地。
    • 句意:轻风吹过柳梢,似乎带着淡淡的春情,细雨滋润着花朵,让土壤变得湿润黏腻。
  • “所愧微官相束缚,何因共访酒家帘”:
    • 字词:“微官”,小官;“酒家帘”,酒店的帘子,代指酒店。
    • 句意:惭愧自己被小小的官职所束缚,不知何时能和你一起去酒店畅饮。

现代译文

没有烦恼事萦绕眉间,
一炷清香让白昼的室内静谧安然。
大自然迎来温暖节候,
美好景象瞬间来到普通人家门前。
轻风吹过柳梢,春情淡淡,
细雨催开鲜花,土壤湿黏。
惭愧被这小官职位束缚,
不知何时能和你共访酒店。

创作背景

施枢生活于南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一定的外部压力。唱和诗在当时文人之间较为流行,这首诗是施枢和陆明叟的唱和之作。具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象来看,应是春季所作。诗人可能在繁忙的小官事务之余,感受到了春日的美好,从而触发了与友人一同饮酒赏春的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的中间两联通过描绘春日的风、柳、雨、花等自然景象,抒发了诗人对春天的喜爱之情。同时,也为尾联因官职束缚无法与友人访酒的遗憾之情做了铺垫。
    • 拟人手法:“轻风度柳春情薄”一句,将轻风拟人化,赋予它“春情薄”的情感,使诗歌更加生动形象。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“度”“催”等动词的运用,生动地表现了春风、春雨的动态和作用。“薄”“黏”等形容词则细腻地描绘出了春天的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的春日意境。前两联描绘出静谧闲适的室内景象和大自然回暖后的生机,后两联则在这种美好意境中融入了诗人的遗憾之情,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《和陆明叟》的作者和朝代是什么?

《和陆明叟》的作者是施枢,页面按宋作品展示。

《和陆明叟》主要写了什么?

这首诗是施枢和陆明叟的唱和之作。诗中描绘了春日里静谧闲适的景象,展现了大自然回暖后万物焕发生机的状态,同时诗人表达了因微官束缚而无法与友人一同访酒的遗憾之情。

《和陆明叟》的创作背景是什么?

施枢生活于南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一定的外部压力。唱和诗在当时文人之间较为流行,这首诗是施枢和陆明叟的唱和之作。具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象来看,应是春季所作。诗人可能在繁忙的小官事务之余,感受到了春日的美好,从而触发了与友人一同饮酒赏春的想法。

《和陆明叟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的中间两联通过描绘春日的风、柳、雨、花等自然景象,抒发了诗人对春天的喜爱之情。同时,也为尾联因官职束缚无法与友人访酒的遗憾之情做了铺垫。 拟人手法 :“轻风度柳春情薄”一句,将轻风拟人化,赋予它“春情薄”的情感,使诗歌更加生动形象。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“度”“催”等动词的运用,生动地表现了春风、春雨的动态和作用...