上司谏曹先生

· 施枢

声名满世重于山,果见延登左掖班。
天子虚心求国是,先生着手济时艰。
要看出处诸公上,只在精神一转间。
前此极言虽引去,安危理乱正相关。

简要说明

这首诗是施枢写给谏曹先生的,赞颂了谏曹先生声名远扬,祝贺他得到重用进入朝廷,相信先生能够凭借天子的支持和自身能力解决国家的艰难问题,还提及先生此前虽因直言引退,但国家安危与之密切相关。

逐句注释

  • “声名满世重于山,果见延登左掖班”:
    • 字词:“满世”,即满世间,指声名传播范围广;“延登”,引荐登用;“左掖班”,唐代门下省称左掖,这里泛指朝廷重要官职。
    • 句意:先生的声名满天下,比山还重,果然看到您被引荐进入朝廷任职。
  • “天子虚心求国是,先生着手济时艰”:
    • 字词:“虚心”,不固执己见,能接受别人的意见;“国是”,国家的重大政策、方针;“济”,救助;“时艰”,当时的艰难局势。
    • 句意:天子虚心地寻求治国的良策,先生您开始着手救助国家当前的艰难局势。
  • “要看出处诸公上,只在精神一转间”:
    • 字词:“出处”,出仕和隐退,这里可理解为在官场的表现;“精神一转”,指思想上的转变或振作。
    • 句意:要想在各位官员中表现出众,关键只在思想的一转之间。
  • “前此极言虽引去,安危理乱正相关”:
    • 字词:“极言”,竭力陈说;“引去”,引退;“理乱”,即治乱,指国家的安定与动乱。
    • 句意:此前先生虽然因为竭力进言而引退,但国家的安危治乱其实与您密切相关。

现代译文

先生的声名传遍世间,比山岳还要沉重,
果然看到您被引荐,登上朝廷重要官职。
天子虚心地征求治国的良策和方针,
先生您开始着手拯救国家的艰难时势。
想要在众多官员中表现得出类拔萃,
关键只在思想上的一个转变之间。
之前您虽然因为直言进谏而引退离开,
但国家的安危治乱其实和您紧密相连。

创作背景

施枢生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,国家面临着诸多内忧外患。谏曹先生应该是一位有影响力、敢于直言进谏的官员。此诗可能创作于谏曹先生再次被朝廷启用之时,施枢写这首诗来表达对先生的祝贺与期望,同时也体现出对国家命运的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了对谏曹先生的赞美、祝贺以及期望,情感真挚且直接。如“声名满世重于山”直接赞颂先生声名之高,“先生着手济时艰”表达对先生能解决国家难题的信任。
    • 对比衬托:用“天子虚心求国是”衬托出谏曹先生得到重用的背景,强调其责任重大;同时以“前此极言虽引去”与当下“延登左掖班”形成对比,突出先生再次被启用的重要意义。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰有力。诗句简洁明快,直截了当地传达出诗人的情感和观点,使读者能够迅速理解诗的主旨。
  • 意境营造:通过对谏曹先生的描述和对国家局势的提及,营造出一种庄重、严肃且充满期待的氛围。让读者感受到在国家艰难之时,谏曹先生身负重任,诗人期望他能有所作为,改变国家命运的迫切心情。

常见问题

《上司谏曹先生》的作者和朝代是什么?

《上司谏曹先生》的作者是施枢,页面按宋作品展示。

《上司谏曹先生》主要写了什么?

这首诗是施枢写给谏曹先生的,赞颂了谏曹先生声名远扬,祝贺他得到重用进入朝廷,相信先生能够凭借天子的支持和自身能力解决国家的艰难问题,还提及先生此前虽因直言引退,但国家安危与之密切相关。

《上司谏曹先生》的创作背景是什么?

施枢生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,国家面临着诸多内忧外患。谏曹先生应该是一位有影响力、敢于直言进谏的官员。此诗可能创作于谏曹先生再次被朝廷启用之时,施枢写这首诗来表达对先生的祝贺与期望,同时也体现出对国家命运的关注。

《上司谏曹先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了对谏曹先生的赞美、祝贺以及期望,情感真挚且直接。如“声名满世重于山”直接赞颂先生声名之高,“先生着手济时艰”表达对先生能解决国家难题的信任。 对比衬托 :用“天子虚心求国是”衬托出谏曹先生得到重用的背景,强调其责任重大;同时以“前此极言虽引去”与当下“延登左掖班”形成对比,突出先生再次被启用的重要意义。 语言特色 :...