这首诗描绘了雨后道间红梅的娇艳姿态,将红梅拟人化,赋予其灵动的形象,表达了诗人对红梅的喜爱与赞美之情。
雨后道间见红梅
玄都境界玉堂身,轻袅湘裙步晓阴。
昨夜雨肥添酒晕,红情染得十分深。
昨夜雨肥添酒晕,红情染得十分深。
简要说明
逐句注释
- “玄都境界玉堂身”:
- 字词:“玄都”,原指神仙居住的地方,这里可理解为红梅所处的高雅环境;“玉堂”,华丽的殿堂,形容红梅如同处于玉堂之中,高贵不凡。
- 句意:红梅生长在如仙境般的环境里,自身有着高贵的气质。
- “轻袅湘裙步晓阴”:
- 字词:“轻袅”,轻盈摇曳的样子;“湘裙”,用湘地丝绸制成的裙子,这里将红梅的花瓣比作女子的裙子;“晓阴”,清晨的阴凉。
- 句意:红梅如身着轻盈湘裙的女子,在清晨的阴凉中轻轻踱步。
- “昨夜雨肥添酒晕”:
- 字词:“雨肥”,指雨水充沛,滋润了红梅;“酒晕”,饮酒后脸上泛起的红晕,这里形容红梅经雨后更加红润。
- 句意:昨夜充沛的雨水让红梅如同饮了酒一般,增添了一抹红晕。
- “红情染得十分深”:
- 字词:“红情”,指红梅的娇艳之色;“十分深”,强调红色浓郁。
- 句意:红梅的娇艳之色被渲染得极为浓郁。
现代译文
红梅生长在如仙境般的地方,有着高贵不凡的气质。
它像身着轻盈湘裙的女子,在清晨的阴凉中轻轻摇曳。
昨夜充沛的雨水让它如同饮了酒,增添了一抹红晕。
那娇艳的红色被渲染得格外浓郁。
创作背景
施枢生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人雨后在道间偶然见到红梅,被红梅的娇艳所吸引,有感而发创作此诗,以表达对红梅的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:整首诗将红梅拟人化,把红梅比作身着湘裙的女子,“轻袅湘裙步晓阴”生动形象地写出了红梅的轻盈姿态,赋予红梅以人的情感和动作,使红梅的形象更加鲜活。
- 想象:“昨夜雨肥添酒晕”运用想象的手法,想象昨夜雨水滋润红梅,使其如同饮了酒般泛起红晕,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。
- 语言特色:语言优美灵动,“轻袅”“雨肥”“酒晕”等词语运用巧妙,富有表现力,生动地描绘出红梅的娇艳之态,使读者能够直观地感受到红梅的美丽。
- 意境营造:通过对红梅的细致描绘,营造出一种清新、雅致的意境。诗人笔下的红梅宛如一位美丽的女子,在雨后的清晨中展现出独特的魅力,让读者仿佛身临其境,感受到了红梅的娇艳与生机。
常见问题
《雨后道间见红梅》的作者和朝代是什么?
《雨后道间见红梅》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《雨后道间见红梅》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后道间红梅的娇艳姿态,将红梅拟人化,赋予其灵动的形象,表达了诗人对红梅的喜爱与赞美之情。
《雨后道间见红梅》的创作背景是什么?
施枢生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人雨后在道间偶然见到红梅,被红梅的娇艳所吸引,有感而发创作此诗,以表达对红梅的喜爱之情。
《雨后道间见红梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :整首诗将红梅拟人化,把红梅比作身着湘裙的女子,“轻袅湘裙步晓阴”生动形象地写出了红梅的轻盈姿态,赋予红梅以人的情感和动作,使红梅的形象更加鲜活。 想象 :“昨夜雨肥添酒晕”运用想象的手法,想象昨夜雨水滋润红梅,使其如同饮了酒般泛起红晕,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。 语言特色 :语言优美灵动,“轻袅”“雨肥”“酒晕”等词语运用巧妙,富...