这首诗描绘了城中箫鼓喧天、百姓竞相看灯庆祝升平的热闹场景,同时展现出诗人与年少人不同的心境,表达了诗人在热闹氛围中独自细嚼梅花、静赏明月的清幽高雅情怀。
夜闻城中箫鼓
箫鼓喧天竞看灯,都民应喜见升平。
芳心自不同年少,细嚼梅花坐月明。
芳心自不同年少,细嚼梅花坐月明。
简要说明
逐句注释
- “箫鼓喧天竞看灯,都民应喜见升平”:
- 字词:“箫鼓”,指吹奏箫和敲鼓的声音;“竞”,争着、竞相;“都民”,都城的百姓;“升平”,太平。
- 句意:箫鼓的声音喧闹震天,人们争着去看灯,都城的百姓应该是很高兴能看到太平的景象。
- “芳心自不同年少,细嚼梅花坐月明”:
- 字词:“芳心”,这里指诗人自己的心境、情怀;“细嚼”,慢慢地咀嚼。
- 句意:自己的心境自然和年少人不同,静静地坐在明月下慢慢地咀嚼着梅花。
现代译文
箫鼓喧闹声震动了天空,
人们争着去观赏花灯。
都城的百姓应该满心欢喜,
因为看到了太平的光景。
我的心境和年少人不同,
静静地坐在明月的光影中,
慢慢地咀嚼着梅花的香茗。
创作背景
施枢生活于南宋时期。南宋时期城市经济繁荣,民间有观灯等热闹的节庆活动。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在某个有观灯习俗的节日,诗人身处城市之中,目睹了百姓在太平时期热闹庆祝的场景,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将都城百姓竞相看灯的热闹场景与诗人独自细嚼梅花的清幽场景进行对比,突出了诗人与众不同的心境和高雅的情趣。
- 借景抒情:通过描写明月和梅花的景象,抒发了诗人内心的宁静和对高雅品格的追求。
- 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,却能生动地描绘出两种不同的场景和心境,如“箫鼓喧天”形象地写出了热闹的氛围,“细嚼梅花”则细腻地表现出诗人的雅致。
- 意境营造:前两句营造出一种热闹、欢快的节日氛围,而后两句则营造出一种清幽、宁静的意境,两种意境相互映衬,使诗歌更具层次感和艺术感染力,展现出诗人在热闹的世俗生活中依然保持着一颗宁静、高洁的心。
常见问题
《夜闻城中箫鼓》的作者和朝代是什么?
《夜闻城中箫鼓》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《夜闻城中箫鼓》主要写了什么?
这首诗描绘了城中箫鼓喧天、百姓竞相看灯庆祝升平的热闹场景,同时展现出诗人与年少人不同的心境,表达了诗人在热闹氛围中独自细嚼梅花、静赏明月的清幽高雅情怀。
《夜闻城中箫鼓》的创作背景是什么?
施枢生活于南宋时期。南宋时期城市经济繁荣,民间有观灯等热闹的节庆活动。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在某个有观灯习俗的节日,诗人身处城市之中,目睹了百姓在太平时期热闹庆祝的场景,从而有感而发创作了这首诗。
《夜闻城中箫鼓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将都城百姓竞相看灯的热闹场景与诗人独自细嚼梅花的清幽场景进行对比,突出了诗人与众不同的心境和高雅的情趣。 借景抒情 :通过描写明月和梅花的景象,抒发了诗人内心的宁静和对高雅品格的追求。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,却能生动地描绘出两种不同的场景和心境,如“箫鼓喧天”形象地写出了热闹的氛围,“细嚼梅花”则细腻地表现出诗人的雅致...