这首诗描绘了一场报恩夜醮的场景,展现出神秘、空灵的氛围。诗中通过描写仙人的降临、夜醮时的环境等,营造出奇幻的意境,表达了对神灵的敬意和对报恩的虔诚。
生朝报恩夜醮
绛节翩翩七宝车,谣歌飞上玉皇家。
鹤坛月冷天风静,开尽碧桃无限花。
鹤坛月冷天风静,开尽碧桃无限花。
简要说明
逐句注释
- “绛节翩翩七宝车,谣歌飞上玉皇家”:
- 字词:“绛节”,红色的符节,为仙人所用;“翩翩”,轻快飞舞的样子;“七宝车”,装饰华贵的车子,这里指仙人乘坐的车;“谣歌”,歌谣;“玉皇家”,指天帝居住的地方。
- 句意:红色的符节轻快地飞舞,仙人乘坐着华贵的车子,祈福的歌谣飞上了天帝的居所。
- “鹤坛月冷天风静,开尽碧桃无限花”:
- 字词:“鹤坛”,举行醮仪的地方,古人常以鹤为仙禽,与道教活动相关;“冷”,清冷;“天风”,天空中的风;“碧桃”,传说中仙界的桃树。
- 句意:鹤坛上月光清冷,天空中风也静止了,仙界的碧桃全部盛开,绽放出无限的花朵。
现代译文
红色的符节轻盈地飘动,仙人乘坐着华贵的车子,
祈福的歌谣悠悠地飞向天帝的宫殿。
鹤坛之上,月光清冷,天空中风儿也安静了,
仙界的碧桃全都盛开,绽放出数不尽的花朵。
创作背景
施枢生活于南宋时期,当时道教较为流行,醮仪是道教中一种重要的祭祀仪式,用于祈福、报恩等。这首诗是施枢在自己生日时举行报恩夜醮后所作,诗中描绘的场景反映了当时道教活动的情景,也体现了诗人通过夜醮表达对神灵的感恩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中描绘了仙人乘坐七宝车、歌谣飞上玉皇家等场景,充满了奇幻色彩,是诗人丰富想象的体现,将现实的醮仪与神话传说相结合,增添了诗歌的神秘氛围。
- 以景衬情:“鹤坛月冷天风静,开尽碧桃无限花”通过描写鹤坛清冷的月色、静止的天风以及盛开的碧桃,营造出一种空灵、静谧的氛围,衬托出诗人在夜醮时虔诚、崇敬的心境。
- 语言特色:语言优美典雅,“绛节翩翩”“谣歌飞上”等词句富有动感,生动地描绘出仙人降临和歌谣传递的画面。“月冷”“天风静”等用词精准,营造出清冷、宁静的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一个神秘、奇幻的仙界意境。从仙人的降临到鹤坛的美景,诗人将读者带入了一个超越现实的世界,使读者感受到道教仪式的庄严和神圣,以及诗人内心对神灵的崇敬和感恩之情。
常见问题
《生朝报恩夜醮》的作者和朝代是什么?
《生朝报恩夜醮》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《生朝报恩夜醮》主要写了什么?
这首诗描绘了一场报恩夜醮的场景,展现出神秘、空灵的氛围。诗中通过描写仙人的降临、夜醮时的环境等,营造出奇幻的意境,表达了对神灵的敬意和对报恩的虔诚。
《生朝报恩夜醮》的创作背景是什么?
施枢生活于南宋时期,当时道教较为流行,醮仪是道教中一种重要的祭祀仪式,用于祈福、报恩等。这首诗是施枢在自己生日时举行报恩夜醮后所作,诗中描绘的场景反映了当时道教活动的情景,也体现了诗人通过夜醮表达对神灵的感恩之情。
《生朝报恩夜醮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中描绘了仙人乘坐七宝车、歌谣飞上玉皇家等场景,充满了奇幻色彩,是诗人丰富想象的体现,将现实的醮仪与神话传说相结合,增添了诗歌的神秘氛围。 以景衬情 :“鹤坛月冷天风静,开尽碧桃无限花”通过描写鹤坛清冷的月色、静止的天风以及盛开的碧桃,营造出一种空灵、静谧的氛围,衬托出诗人在夜醮时虔诚、崇敬的心境。 语言特色 :语言优美典雅,“绛节...