这首诗是施枢寄给东畎先生的作品,主要讲述自己受邀请到东州漫游的经历。诗中描绘了在西兴所见的自然景色,如秦望山的晓色、浙江的秋景、落潮、雨后青山等,最后表达对东畎先生的敬意。
西兴寄呈东畎先生
生平未始识东州,不谓招邀得漫游。
南镇门前秦望晓,西兴浦口浙江秋。
风搏怒气潮初落,山涌青冥雨乍收。
岂为登临重回首,使星只在五云头。
南镇门前秦望晓,西兴浦口浙江秋。
风搏怒气潮初落,山涌青冥雨乍收。
岂为登临重回首,使星只在五云头。
简要说明
逐句注释
- “生平未始识东州,不谓招邀得漫游”:
- 字词:“未始”,未曾;“不谓”,没想到;“招邀”,邀请;“漫游”,随意游玩。
- 句意:我这一生从来没有到过东州,没想到受到邀请能够在这里随意游玩。
- “南镇门前秦望晓,西兴浦口浙江秋”:
- 字词:“南镇”,可能指当地的一个地名或关卡;“秦望”,秦望山,传说秦始皇曾登此山;“浦口”,河流入江海之处;“浙江”,即钱塘江。
- 句意:在南镇门前看到秦望山破晓的景色,在西兴浦口感受钱塘江的秋意。
- “风搏怒气潮初落,山涌青冥雨乍收”:
- 字词:“搏”,搏击;“怒气”,形容风的猛烈;“青冥”,指青天,这里形容山的颜色深绿。
- 句意:风如带着怒气般搏击着,潮水刚刚退去,山峦像涌起的深青色,雨刚刚停止。
- “岂为登临重回首,使星只在五云头”:
- 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“使星”,指东畎先生,有将其比作使者之星的意思;“五云头”,五彩云之上,寓意高远、尊贵。
- 句意:我并非只是因为登高游览而频频回首,而是因为东畎先生就如使者之星在那五彩云之上。
现代译文
我这一生从未到过东州,
没想到受邀来此随意漫游。
在南镇门前见到秦望山破晓,
于西兴浦口感受钱塘江的清秋。
风带着怒气搏击,潮水刚刚退落,
山峦如涌起青冥,雨才刚刚停休。
我哪是只为登游而频频回首,
是先生如使星在五彩云上头。
创作背景
施枢生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,是他受到东畎先生的邀请前往东州游玩后创作的。当时他可能是在西兴这个地方,有感于当地的景色以及对东畎先生的敬意而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的中间两联描绘了秦望山晓色、钱塘江秋景、落潮、雨后青山等景色,将自己的情感融入到这些景色之中,借景抒情,既展现了大自然的壮美,也流露出诗人愉悦的心情。
- 比喻:尾联将东畎先生比作“使星”,并说其在“五云头”,形象地表达了诗人对东畎先生的尊崇与敬仰之情。
- 语言特色:语言较为生动形象,如“风搏怒气”“山涌青冥”,用“搏”和“涌”两个动词,将风的猛烈和山的动态展现得栩栩如生,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对秦望山、钱塘江等自然景观的描写,营造出一种开阔、雄浑的意境。诗的前半部分着重写景,后半部分抒情,景中含情,情中见景,让读者能够感受到诗人在游览过程中的心境变化以及对东畎先生的敬重之意。
常见问题
《西兴寄呈东畎先生》的作者和朝代是什么?
《西兴寄呈东畎先生》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《西兴寄呈东畎先生》主要写了什么?
这首诗是施枢寄给东畎先生的作品,主要讲述自己受邀请到东州漫游的经历。诗中描绘了在西兴所见的自然景色,如秦望山的晓色、浙江的秋景、落潮、雨后青山等,最后表达对东畎先生的敬意。
《西兴寄呈东畎先生》的创作背景是什么?
施枢生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,是他受到东畎先生的邀请前往东州游玩后创作的。当时他可能是在西兴这个地方,有感于当地的景色以及对东畎先生的敬意而写下此诗。
《西兴寄呈东畎先生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的中间两联描绘了秦望山晓色、钱塘江秋景、落潮、雨后青山等景色,将自己的情感融入到这些景色之中,借景抒情,既展现了大自然的壮美,也流露出诗人愉悦的心情。 比喻 :尾联将东畎先生比作“使星”,并说其在“五云头”,形象地表达了诗人对东畎先生的尊崇与敬仰之情。 语言特色 :语言较为生动形象,如“风搏怒气”“山涌青冥”,用“搏”和“涌”两个...