早起

· 施枢

檐前鸣玉响丁东,清梦初回鹤帐中。
早起井梧飘一叶,方知昨夜是秋风。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨从睡梦中醒来的情景,通过听到檐前声响、看到井边梧桐叶飘落,感知到秋天的到来,抒发了对季节变换的敏锐感受。

逐句注释

  • “檐前鸣玉响丁东,清梦初回鹤帐中”:
    • 字词:“鸣玉”,这里指屋檐下悬挂的风铃之类的物品发出的声响;“鹤帐”,精美的帐子,这里指诗人的床帐。
    • 句意:屋檐前的风铃叮叮咚咚作响,诗人从美好的梦境中刚刚回到现实,仍在床帐之中。
  • “早起井梧飘一叶,方知昨夜是秋风”:
    • 字词:“井梧”,井边的梧桐树;“方知”,才知道。
    • 句意:早晨起来看到井边的梧桐树上飘下一片叶子,这才知道昨夜吹的是秋风。

现代译文

屋檐前的风铃叮叮咚咚地响着,
我从清美的梦境中刚刚在床帐里醒来。
早晨起身看见井边的梧桐飘下一片叶子,
这才晓得昨夜吹过的是那秋风。

创作背景

施枢是南宋诗人。其具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时正值季节交替,秋天刚刚来临。诗人可能在日常的生活中,于清晨这一特定时刻,被周围的景象所触动,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人通过“井梧飘一叶”这一细微的景象变化,来表现秋天的到来,以局部反映整体,生动地传达出季节变换的信息。
    • 听觉与视觉结合:首句“檐前鸣玉响丁东”从听觉角度描绘风铃的声音,营造出一种清幽的氛围;后两句“早起井梧飘一叶”则从视觉角度展现梧桐落叶的画面,使读者能够全方位地感受到诗人清晨的所见所闻。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了清晨的生活场景,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:诗中通过风铃的声响、清梦、飘落的梧桐叶和秋风等意象,营造出一种清幽、静谧且略带一丝惆怅的意境。诗人在不经意间发现秋天的到来,这种对季节变化的微妙感受,增添了诗歌的韵味和哲理。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是施枢,页面按宋作品展示。

《早起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨从睡梦中醒来的情景,通过听到檐前声响、看到井边梧桐叶飘落,感知到秋天的到来,抒发了对季节变换的敏锐感受。

《早起》的创作背景是什么?

施枢是南宋诗人。其具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时正值季节交替,秋天刚刚来临。诗人可能在日常的生活中,于清晨这一特定时刻,被周围的景象所触动,从而有感而发创作了此诗。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人通过“井梧飘一叶”这一细微的景象变化,来表现秋天的到来,以局部反映整体,生动地传达出季节变换的信息。 听觉与视觉结合 :首句“檐前鸣玉响丁东”从听觉角度描绘风铃的声音,营造出一种清幽的氛围;后两句“早起井梧飘一叶”则从视觉角度展现梧桐落叶的画面,使读者能够全方位地感受到诗人清晨的所见所闻。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没...