这首诗围绕菊花展开,表达了诗人未能如期归隐的遗憾,同时借菊花的清香抒发了对高洁品格的向往,以及对能赋予菊花诗意之人的思考。
对菊
欲荒三迳负归期,魂梦何曾到短篱。
九辩不歌陶令老,清香还许入谁诗。
九辩不歌陶令老,清香还许入谁诗。
简要说明
逐句注释
- “欲荒三迳负归期”:
- 字词:“三径”,指归隐者的家园。西汉蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。“负”,辜负。
- 句意:想要归隐的家园都快要荒芜了,我却辜负了回去的日期。
- “魂梦何曾到短篱”:
- 字词:“短篱”,代指种菊之处,也象征归隐生活。
- 句意:我的魂梦又何曾到过那有菊花的短篱边呢。
- “九辩不歌陶令老”:
- 字词:“九辩”,战国时期宋玉的作品,多抒发悲秋之情;“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令,喜爱菊花。
- 句意:不再吟唱宋玉悲秋的《九辩》,像陶渊明那样的老者却已老去。
- “清香还许入谁诗”:
- 字词:“清香”,指菊花的香气,象征高洁品质。
- 句意:这菊花的清香还能被允许写入谁的诗中呢。
现代译文
想要归隐的家园快要荒芜,我却辜负了回去的日子,
我的魂梦啊,从未到过那有菊花的短篱边。
不再吟唱宋玉悲秋的《九辩》,陶渊明那样的老者已不在,
这菊花的清香,还能被谁写进诗里呢。
创作背景
施枢生活于南宋时期,当时政治局势动荡。从诗中可以推测,诗人可能因各种原因未能实现归隐田园的愿望。“三径欲荒”表明他原本有归隐的打算,但一直未能成行。其心境应是充满了对归隐生活的向往和未能达成心愿的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“三径”“陶令”“九辩”等典故,丰富了诗歌的内涵。“三径”典出蒋诩,暗示诗人归隐的理想;“陶令”即陶渊明,他爱菊的形象代表了高洁的品格;“九辩”则增添了悲秋的氛围。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和志向。
- 设问:“清香还许入谁诗”一句运用设问的手法,引发读者的思考,同时也进一步强调了菊花清香所代表的高洁品质难以寻觅知音的感慨。
- 语言特色:语言简洁,表意深刻。虽用词朴素,但通过巧妙地运用典故和设问,使诗歌具有了浓厚的文化底蕴和艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带遗憾的意境。“欲荒三径”“魂梦未到短篱”描绘出一种荒芜、冷清的画面,暗示诗人内心的失落。而菊花的“清香”又为这种意境增添了一丝高洁和雅致,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《对菊》的作者和朝代是什么?
《对菊》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《对菊》主要写了什么?
这首诗围绕菊花展开,表达了诗人未能如期归隐的遗憾,同时借菊花的清香抒发了对高洁品格的向往,以及对能赋予菊花诗意之人的思考。
《对菊》的创作背景是什么?
施枢生活于南宋时期,当时政治局势动荡。从诗中可以推测,诗人可能因各种原因未能实现归隐田园的愿望。“三径欲荒”表明他原本有归隐的打算,但一直未能成行。其心境应是充满了对归隐生活的向往和未能达成心愿的遗憾。
《对菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“三径”“陶令”“九辩”等典故,丰富了诗歌的内涵。“三径”典出蒋诩,暗示诗人归隐的理想;“陶令”即陶渊明,他爱菊的形象代表了高洁的品格;“九辩”则增添了悲秋的氛围。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和志向。 设问 :“清香还许入谁诗”一句运用设问的手法,引发读者的思考,同时也进一步强调了菊花清香所代表的高洁品质难以寻觅知...