再观钱庙

· 施枢

荒碑五丈藓生花,飞鼠巢梁壁缀蜗。
华胄遥遥天下满,不知誓券落谁家。

简要说明

此诗围绕钱庙展开,描绘了钱庙如今荒凉破败的景象,通过钱氏后裔众多却不知誓券下落的感慨,引发人们对世事变迁、家族兴衰的思考,流露出一种历史的沧桑感。

逐句注释

  • “荒碑五丈藓生花,飞鼠巢梁壁缀蜗”:
    • 字词:“荒碑”,荒废的石碑;“藓生花”,苔藓生长得如同花朵一般;“飞鼠”,蝙蝠;“巢梁”,在梁上筑巢;“缀蜗”,附着着蜗牛。
    • 句意:五丈高的荒废石碑上长满了如花朵般的苔藓,蝙蝠在房梁上筑巢,墙壁上附着着蜗牛。
  • “华胄遥遥天下满,不知誓券落谁家”:
    • 字词:“华胄”,指高贵的后裔;“遥遥”,形容时间久远、范围广泛;“誓券”,皇帝赐给功臣的免死或其他特权的凭证,钱氏家族曾获钱镠铁券。
    • 句意:钱氏高贵的后裔广泛分布于天下各处,但不知道当初皇帝赐予的誓券如今落到了谁家。

现代译文

五丈高的荒废石碑上苔藓如花开,
蝙蝠在房梁筑巢墙壁爬满了蜗牛。
钱氏高贵的后裔遍布天下各地,
却不知那珍贵的誓券如今在谁家。

创作背景

施枢生活在南宋时期。钱庙一般指祭祀五代十国时期吴越国开国国王钱镠的庙宇。钱镠曾获唐昭宗所赐铁券,有免死等特权。南宋时,距离钱氏建立吴越国已有较长时间,随着朝代更迭,钱庙逐渐荒废,施枢在参观钱庙时,目睹其破败之景,联想到钱氏家族曾经的辉煌以及后裔众多的现状,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘钱庙如今荒败的景象,而后两句提及钱氏后裔天下满,形成了庙宇现状与家族繁衍的鲜明对比,突出了世事的无常和历史的变迁。
    • 借景抒情:通过描写荒碑、苔藓、飞鼠、蜗牛等荒凉之景,抒发了诗人对钱庙衰落的感慨以及对历史沧桑的喟叹。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出钱庙的破败之象和诗人的感慨。如“荒碑五丈藓生花”“飞鼠巢梁壁缀蜗”,以平实的描写展现出荒芜之景。
  • 意境营造:营造出一种荒凉、落寞且带有历史厚重感的意境。前两句的景描绘出衰败的氛围,后两句的疑问进一步深化了这种意境,使读者能感受到诗人对历史变迁的深沉思考。

常见问题

《再观钱庙》的作者和朝代是什么?

《再观钱庙》的作者是施枢,页面按宋作品展示。

《再观钱庙》主要写了什么?

此诗围绕钱庙展开,描绘了钱庙如今荒凉破败的景象,通过钱氏后裔众多却不知誓券下落的感慨,引发人们对世事变迁、家族兴衰的思考,流露出一种历史的沧桑感。

《再观钱庙》的创作背景是什么?

施枢生活在南宋时期。钱庙一般指祭祀五代十国时期吴越国开国国王钱镠的庙宇。钱镠曾获唐昭宗所赐铁券,有免死等特权。南宋时,距离钱氏建立吴越国已有较长时间,随着朝代更迭,钱庙逐渐荒废,施枢在参观钱庙时,目睹其破败之景,联想到钱氏家族曾经的辉煌以及后裔众多的现状,有感而发创作此诗。

《再观钱庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘钱庙如今荒败的景象,而后两句提及钱氏后裔天下满,形成了庙宇现状与家族繁衍的鲜明对比,突出了世事的无常和历史的变迁。 借景抒情 :通过描写荒碑、苔藓、飞鼠、蜗牛等荒凉之景,抒发了诗人对钱庙衰落的感慨以及对历史沧桑的喟叹。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出钱庙的破败之象和诗人的感慨。如“荒碑五丈藓生花”“飞鼠巢梁壁...