即事

· 俞桂

吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕。
育蚕时节寒犹在,村落人家半掩门。

简要说明

此诗描绘了暮春时节乡村的景象,通过描写杨花飘落、小池新绿、春寒未消、人家半掩门等场景,展现了暮春特有的氛围,传达出一种静谧、略带清冷的情感。

逐句注释

  • “吹落杨花春事了”:
    • 字词:“杨花”,指柳絮;“春事”,春天的农事或春景。
    • 句意:春风吹落了柳絮,意味着春天的景致即将结束。
  • “小池新绿雨添痕”:
    • 字词:“新绿”,指小池里新长出的绿色植物;“添痕”,增添了痕迹,这里指雨水在小池水面或岸边留下的痕迹。
    • 句意:小池塘里新长出的绿色植物,因为雨水的滋润增添了别样的痕迹。
  • “育蚕时节寒犹在”:
    • 字词:“育蚕时节”,指养蚕的季节;“犹”,还。
    • 句意:到了养蚕的时节,寒意还没有完全褪去。
  • “村落人家半掩门”:
    • 字词:“半掩门”,门只开了一半。
    • 句意:村落里的人家大多半掩着门。

现代译文

春风吹落了杨花,春天的故事已近尾声,
小池塘里新绿初现,雨水增添了别样的痕迹。
养蚕的时节到了,可寒意依旧未消,
村落里的人家,大多半掩着房门。

创作背景

俞桂生活在南宋时期。这首诗创作于暮春时节,当时正是养蚕的农忙时期。可能诗人在乡村游历,看到暮春的景象和村民的生活场景,有感而发创作了此诗,描绘出乡村在特定时节的生活画面与氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写杨花飘落、小池新绿、春寒未消、人家半掩门等自然和生活场景,抒发了一种静谧、略带清冷的情感,将诗人对暮春时节的感受融入到景色之中。
    • 白描手法:用简洁的语言勾勒出暮春乡村的画面,没有过多的修饰,如“吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕”,生动地展现出暮春的典型特征。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出乡村的景象,让读者能够轻松感受到暮春的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带清冷的意境。杨花飘落象征着春天的离去,春寒未消和半掩的门更增添了这种清冷的感觉,使读者仿佛置身于暮春时节的乡村之中。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《即事》主要写了什么?

此诗描绘了暮春时节乡村的景象,通过描写杨花飘落、小池新绿、春寒未消、人家半掩门等场景,展现了暮春特有的氛围,传达出一种静谧、略带清冷的情感。

《即事》的创作背景是什么?

俞桂生活在南宋时期。这首诗创作于暮春时节,当时正是养蚕的农忙时期。可能诗人在乡村游历,看到暮春的景象和村民的生活场景,有感而发创作了此诗,描绘出乡村在特定时节的生活画面与氛围。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写杨花飘落、小池新绿、春寒未消、人家半掩门等自然和生活场景,抒发了一种静谧、略带清冷的情感,将诗人对暮春时节的感受融入到景色之中。 白描手法 :用简洁的语言勾勒出暮春乡村的画面,没有过多的修饰,如“吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕”,生动地展现出暮春的典型特征。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出乡村的景...