此诗描绘了江边云阁下雨、柳色随春渐深的景象,讲述因春风阻碍船无法出发的情况,表达了客居他乡的诗人内心的烦闷与无奈之情。
江上
江头云阁雨,柳色与春深。
船发春风阻,谁知客子心。
船发春风阻,谁知客子心。
简要说明
逐句注释
- “江头云阁雨,柳色与春深”:
- 字词:“江头”,江边;“云阁”,江边的楼阁。
- 句意:江边的楼阁正下着雨,柳色随着春天的到来而愈发浓郁。
- “船发春风阻,谁知客子心”:
- 字词:“发”,出发;“客子”,旅居他乡的人,这里指诗人自己。
- 句意:船想要出发却被春风阻挡,又有谁能知道我这个客居他乡之人的心思呢。
现代译文
江边的楼阁正飘洒着细雨,
柳色随着春天的脚步变深。
船儿想要启程却被春风拦住,
谁能明白我这客子的烦闷之心。
创作背景
俞桂是南宋诗人,一生仕途奔波,常漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他某次乘船出行途中,在江边遇到风雨阻碍行程时所作。此时他客居他乡,行程受阻更增添了内心的孤寂与愁闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了江边雨中柳色的春景,看似写景,实则为后面抒发客子之情做铺垫,借春景中蕴含的羁旅之感来烘托诗人内心的烦闷。
- 对比衬托:以船想要出发却被春风阻碍的情景,衬托出诗人内心急切想要前行却无法实现的无奈,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“谁知客子心”一句,直接倾诉出内心无人理解的孤独。
- 意境营造:通过描写江边云阁雨景、柳色和被阻的船只,营造出一种惆怅、孤寂的意境,让读者能深刻感受到诗人客居他乡、行程受阻时的烦闷与无奈。
常见问题
《江上》的作者和朝代是什么?
《江上》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。
《江上》主要写了什么?
此诗描绘了江边云阁下雨、柳色随春渐深的景象,讲述因春风阻碍船无法出发的情况,表达了客居他乡的诗人内心的烦闷与无奈之情。
《江上》的创作背景是什么?
俞桂是南宋诗人,一生仕途奔波,常漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但应是他某次乘船出行途中,在江边遇到风雨阻碍行程时所作。此时他客居他乡,行程受阻更增添了内心的孤寂与愁闷。
《江上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江边雨中柳色的春景,看似写景,实则为后面抒发客子之情做铺垫,借春景中蕴含的羁旅之感来烘托诗人内心的烦闷。 对比衬托 :以船想要出发却被春风阻碍的情景,衬托出诗人内心急切想要前行却无法实现的无奈,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“谁知客子心”一句,直接倾诉出...