此诗描绘了暮春时节的景象,展现了诗人在闲游过程中的生活状态。虽囊中酒钱已尽,但却满载着诗而归,表达了诗人对这种闲适、富有诗意生活的享受。
闲中
花飞春减燕雏飞,叶叶成阴障翠围。
囊里酒钱消铄尽,满船赢得载诗归。
囊里酒钱消铄尽,满船赢得载诗归。
简要说明
逐句注释
- “花飞春减燕雏飞,叶叶成阴障翠围”:
- 字词:“燕雏”,幼燕;“障翠围”,形容绿叶层层围绕,像屏障一样。
- 句意:花朵飘落,春天渐渐离去,幼燕也开始飞翔,一片片叶子长得十分茂密,形成了绿色的屏障。
- “囊里酒钱消铄尽,满船赢得载诗归”:
- 字词:“消铄”,消耗;“赢得”,获得。
- 句意:口袋里用来买酒的钱都花光了,不过却让我在船上获得了满满的诗意,仿佛是载着一船的诗回去。
现代译文
花朵纷纷飘落,春天的气息渐消,幼燕也开始振翅高飞。
一片片叶子长得郁郁葱葱,像绿色的屏障将周围环绕。
口袋里买酒的钱已经花得一干二净,
但我却满载着满船的诗意踏上归程。
创作背景
俞桂生活在南宋时期,这一时期社会相对稳定,但也面临着外部的军事压力。俞桂一生仕途不顺,多有闲游之举。这首《闲中》可能是他在某个暮春时节,外出游玩时所作。在游玩过程中,他感受到了春天将逝的景象,结合自己当时的生活状态,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写暮春时节花飞、燕雏飞、叶成荫等景象,营造出一种时光流逝的氛围,为后两句抒情做铺垫,借景传达出诗人在闲适生活中的感慨。
- 对比:后两句将“囊里酒钱消铄尽”的物质上的匮乏与“满船赢得载诗归”的精神上的富足形成鲜明对比,突出了诗人对精神生活的重视和追求。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了暮春的景象和诗人的心境。如“花飞春减”“叶叶成阴”等表述,形象地展现了季节的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静且富有诗意的意境。从暮春的自然景象到诗人酒钱花尽却载诗而归的情景,让读者感受到诗人在平凡生活中寻得的乐趣和精神上的满足。
常见问题
《闲中》的作者和朝代是什么?
《闲中》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。
《闲中》主要写了什么?
此诗描绘了暮春时节的景象,展现了诗人在闲游过程中的生活状态。虽囊中酒钱已尽,但却满载着诗而归,表达了诗人对这种闲适、富有诗意生活的享受。
《闲中》的创作背景是什么?
俞桂生活在南宋时期,这一时期社会相对稳定,但也面临着外部的军事压力。俞桂一生仕途不顺,多有闲游之举。这首《闲中》可能是他在某个暮春时节,外出游玩时所作。在游玩过程中,他感受到了春天将逝的景象,结合自己当时的生活状态,写下了这首诗。
《闲中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写暮春时节花飞、燕雏飞、叶成荫等景象,营造出一种时光流逝的氛围,为后两句抒情做铺垫,借景传达出诗人在闲适生活中的感慨。 对比 :后两句将“囊里酒钱消铄尽”的物质上的匮乏与“满船赢得载诗归”的精神上的富足形成鲜明对比,突出了诗人对精神生活的重视和追求。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了暮春的景象和诗...