送春

· 俞桂

作恶情怀是别离,老夫懒作送春诗。
东君归去无踪迹,试问垂杨便可知。

简要说明

这首诗围绕“送春”这一主题,表达了诗人因离别而生的惆怅之情。诗中先表明自己因离别心情不佳而懒得作送春诗,后借探寻春之踪迹,营造出一种淡淡的哀愁氛围。

逐句注释

  • “作恶情怀是别离”:
    • 字词:“作恶”,这里指心情恶劣;“情怀”,心情、情绪。
    • 句意:让我心情如此糟糕的原因是离别。
  • “老夫懒作送春诗”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“懒”,不愿意、不想。
    • 句意:我这个老头子懒得去写送春的诗。
  • “东君归去无踪迹”:
    • 字词:“东君”,古代神话中的春神,这里代指春天;“归去”,离去;“踪迹”,踪迹、痕迹。
    • 句意:春天离去得毫无踪迹。
  • “试问垂杨便可知”:
    • 字词:“试问”,试着询问;“垂杨”,垂柳。
    • 句意:试着问问垂柳就可以知道春天的去向了。

现代译文

让我心情恶劣的是这恼人的离别,
我这老头子懒得去写送春的诗篇。
春天离去得不见一丝踪迹,
若要知道它的去向,问问垂柳便知。

创作背景

俞桂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,当时正值春季结束,诗人或许遭遇了与友人、亲人的离别,心中满是惆怅,因而借送春之景抒发内心因离别而产生的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以春天离去、垂柳为景,抒发了诗人因离别而产生的惆怅之情。春天的离去象征着美好事物的消逝,而询问垂柳则体现出诗人对春去的不舍与探寻,借景将情感委婉地表达出来。
    • 设问:“试问垂杨便可知”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将诗人内心的情感真切地表达出来,使读者能够轻易感受到诗人的愁绪。
  • 意境营造:营造出一种略带哀愁、失落的意境。春天离去无踪,诗人在这种情境下因离别而心情不佳,整体意境给人一种空荡荡的感觉,强化了离别之愁和春去之叹。

常见问题

《送春》的作者和朝代是什么?

《送春》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《送春》主要写了什么?

这首诗围绕“送春”这一主题,表达了诗人因离别而生的惆怅之情。诗中先表明自己因离别心情不佳而懒得作送春诗,后借探寻春之踪迹,营造出一种淡淡的哀愁氛围。

《送春》的创作背景是什么?

俞桂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,当时正值春季结束,诗人或许遭遇了与友人、亲人的离别,心中满是惆怅,因而借送春之景抒发内心因离别而产生的愁绪。

《送春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以春天离去、垂柳为景,抒发了诗人因离别而产生的惆怅之情。春天的离去象征着美好事物的消逝,而询问垂柳则体现出诗人对春去的不舍与探寻,借景将情感委婉地表达出来。 设问 :“试问垂杨便可知”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也增添了诗歌的趣味性和灵动性。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将诗人内心的情感真...