苔钱

· 俞桂

庭砌方圆出化钧,何须抵死论钱神。
贫家阿堵新添富,买断西湖风月春。

简要说明

这首诗以“苔钱”为主题,围绕青苔形似钱币展开想象。诗人打破对钱财实用价值的常规认知,以幽默诙谐的笔触,表达了一种超脱世俗金钱观念的豁达情怀,展现出对自然之美和精神富足的追求。

逐句注释

  • “庭砌方圆出化钧”:
    • 字词:“庭砌”,庭院的台阶;“方圆”,古代铜钱外圆内方,这里借指苔钱的形状;“化钧”,指自然的变化创造。
    • 句意:庭院台阶上长出的苔钱,是大自然变化创造的产物。
  • “何须抵死论钱神”:
    • 字词:“抵死”,拼命、竭力;“钱神”,在古代常被用来指代金钱的魔力。
    • 句意:何必拼命去谈论金钱的神奇和重要呢。
  • “贫家阿堵新添富”:
    • 字词:“阿堵”,六朝人口语,犹言“这个”,这里指代苔钱;“新添富”,指因为有了苔钱,仿佛增添了财富。
    • 句意:贫寒的人家因为有了这些苔钱,好像新添了一笔财富。
  • “买断西湖风月春”:
    • 字词:“买断”,原意是出钱购置使为己有,这里是尽情享受的意思;“西湖风月春”,指西湖的美景。
    • 句意:用这些苔钱能够尽情享受西湖的美好春光和湖光月色。

现代译文

庭院的台阶上,长出了形状如同钱币的青苔,这都是大自然的杰作。
何必拼了命地去谈论金钱的魔力呢。
贫寒的人家因为这些苔钱,仿佛一下子变得富有起来。
用这些苔钱,足以尽情享受西湖的美好春光和湖光月色啦。

创作背景

俞桂生活于南宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着诸多的内忧外患。俞桂一生仕途坎坷,其作品多有反映个人生活境遇和情感的内容。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能是在生活相对闲适,看到庭院台阶上的青苔后,有感而发,借此表达自己对世俗金钱观念的一种超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将青苔想象成“苔钱”,并赋予其购买自然美景的功能,这种奇特的想象打破了常规思维,给人以新奇之感。
    • 托物言志:通过描写“苔钱”,表达了自己不看重世俗金钱,追求精神富足和自然之美的志向,将情感寄托在“苔钱”这一具体事物上。
  • 语言特色:语言轻松幽默,如“抵死论钱神”“新添富”“买断”等表述,充满了生活气息,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。诗人在贫寒的生活中,因为“苔钱”而想象自己能享受西湖美景,展现出一种乐观豁达的心境,让读者感受到了一种远离世俗喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《苔钱》的作者和朝代是什么?

《苔钱》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《苔钱》主要写了什么?

这首诗以“苔钱”为主题,围绕青苔形似钱币展开想象。诗人打破对钱财实用价值的常规认知,以幽默诙谐的笔触,表达了一种超脱世俗金钱观念的豁达情怀,展现出对自然之美和精神富足的追求。

《苔钱》的创作背景是什么?

俞桂生活于南宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着诸多的内忧外患。俞桂一生仕途坎坷,其作品多有反映个人生活境遇和情感的内容。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能是在生活相对闲适,看到庭院台阶上的青苔后,有感而发,借此表达自己对世俗金钱观念的一种超脱态度。

《苔钱》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将青苔想象成“苔钱”,并赋予其购买自然美景的功能,这种奇特的想象打破了常规思维,给人以新奇之感。 托物言志 :通过描写“苔钱”,表达了自己不看重世俗金钱,追求精神富足和自然之美的志向,将情感寄托在“苔钱”这一具体事物上。 语言特色 :语言轻松幽默,如“抵死论钱神”“新添富”“买断”等表述,充满了生活气息,使诗歌富有感染力。 意境...