秋夜

· 俞桂

秋夜多愁思,虚堂风露凉。
观书灯可近,欲睡漏初长。
蛩响频催织,萤飞烁有光。
雨梢窗外过,散入稻花香。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的景象,通过描写秋夜的愁思、书案灯光、蛩声萤光以及窗外雨景和稻花香,营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,表达了诗人在秋夜中的复杂情思。

逐句注释

  • “秋夜多愁思,虚堂风露凉”:
    • 字词:“虚堂”,空荡的厅堂;“风露”,风和露水,这里指秋夜的凉意。
    • 句意:秋夜让人增添了许多愁思,空荡荡的厅堂里风带着露水的凉意。
  • “观书灯可近,欲睡漏初长”:
    • 字词:“观书”,看书;“漏”,古代计时的器具,漏初长表示夜刚刚深起来。
    • 句意:看书的时候把灯靠近一些,想要睡觉的时候才发现夜才刚刚开始漫长。
  • “蛩响频催织,萤飞烁有光”:
    • 字词:“蛩”,蟋蟀;“烁”,闪烁。
    • 句意:蟋蟀的叫声好像在频频催促人们织布,萤火虫飞舞闪烁着光亮。
  • “雨梢窗外过,散入稻花香”:
    • 字词:“雨梢”,指细雨;“散入”,飘散融入。
    • 句意:窗外有细雨飘过,那雨丝仿佛飘散融入了阵阵稻花香中。

现代译文

秋夜总是让人愁绪万千,
空荡荡的厅堂里风露透着寒凉。
看书时把灯移得更近一些,
想睡了才发觉这夜刚开始漫长。
蟋蟀声声好像在催促着织布,
萤火虫飞舞闪烁着点点亮光。
窗外有细雨轻轻飘过,
那雨仿佛飘散融进了稻花的清香。

创作背景

俞桂是宋代诗人,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁思来看,可能是在他人生某个不如意的阶段所作。秋夜本就容易引发人的思绪,诗人在这样一个寂静的秋夜,借景抒发自己内心的愁闷和对生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“蛩响频催织”的听觉描写,又有“萤飞烁有光”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了秋夜的景象,使读者有身临其境之感。
    • 借景抒情:诗人通过描写秋夜的各种景象,如秋风、秋雨、蛩声、萤光、稻花香等,将自己内心的愁思融入其中,借景来抒发自己的复杂情感。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜的特点和氛围。如“雨梢窗外过,散入稻花香”,用简洁的语言勾勒出一幅优美的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽又略带惆怅的意境。秋夜的愁思、空荡的厅堂、微弱的灯光、漫长的夜、蛩声、萤光、细雨和稻花香,共同构成了一个独特的秋夜世界,让读者感受到诗人内心的孤寂和愁闷。

常见问题

《秋夜》的作者和朝代是什么?

《秋夜》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《秋夜》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的景象,通过描写秋夜的愁思、书案灯光、蛩声萤光以及窗外雨景和稻花香,营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,表达了诗人在秋夜中的复杂情思。

《秋夜》的创作背景是什么?

俞桂是宋代诗人,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁思来看,可能是在他人生某个不如意的阶段所作。秋夜本就容易引发人的思绪,诗人在这样一个寂静的秋夜,借景抒发自己内心的愁闷和对生活的感慨。

《秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“蛩响频催织”的听觉描写,又有“萤飞烁有光”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了秋夜的景象,使读者有身临其境之感。 借景抒情 :诗人通过描写秋夜的各种景象,如秋风、秋雨、蛩声、萤光、稻花香等,将自己内心的愁思融入其中,借景来抒发自己的复杂情感。 语言特色 :语言清新自然,质朴易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜的...