看先叔祖青松居士仓使诗

· 俞桂

儒冠每笑拙身谋,春日因何桂玉留。
南浦未思芳草恨,西湖正为落梅愁。
四灵去矣今如在,诸老萧然事已休。
衣钵青松谁继续,家鸡还复可搜求。

简要说明

这首诗围绕诗人观看先叔祖青松居士仓使的诗展开,表达了对前辈诗人的追思。诗中既有对当下自身处境的感慨,也有对诗坛前辈的怀念,以及对先叔祖衣钵传承的思考,流露出一种对过往诗风与家族诗脉延续的关切之情。

逐句注释

  • “儒冠每笑拙身谋,春日因何桂玉留”:
    • 字词:“儒冠”,指读书人;“拙身谋”,不善于为自己谋划;“桂玉”,形容物价昂贵,生活成本高。
    • 句意:读书之人常常自嘲不善于为自己谋划生计,在这物价高昂的春日,自己为何还留在这里呢。
  • “南浦未思芳草恨,西湖正为落梅愁”:
    • 字词:“南浦”,常用作送别之地的代称;“芳草恨”,化用江淹《别赋》“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何”,表达送别之愁;“落梅愁”,梅花飘落引发的愁绪。
    • 句意:还没来得及因送别而生出离愁别绪,西湖边正因梅花飘落而令人忧愁。
  • “四灵去矣今如在,诸老萧然事已休”:
    • 字词:“四灵”,指南宋永嘉四灵,即徐照、徐玑、翁卷、赵师秀,他们主张以清新刻露之词写野逸清瘦之趣;“诸老”,指当时诗坛的前辈。
    • 句意:永嘉四灵虽然已经离世,但他们的诗风仿佛还在;那些诗坛前辈们也都已逝去,他们的时代已经结束。
  • “衣钵青松谁继续,家鸡还复可搜求”:
    • 字词:“衣钵”,原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,后泛指传授下来的思想、学术、技能等;“家鸡”,这里指家族内的诗作。
    • 句意:先叔祖青松居士的诗学衣钵谁来继承呢,家族内的诗作或许还可以继续搜寻发掘。

现代译文

读书之人常自嘲不善为自己谋划生计,
在这物价高昂的春日,不知为何还留在此地。
还没因送别而心生离愁别绪,
西湖边正为梅花飘落而让人忧愁。
永嘉四灵虽已逝去但诗风仿佛还在,
诗坛前辈们都已离去,他们的时代已结束。
先叔祖青松居士的诗学衣钵谁来传承,
家族内的诗作或许还值得继续探寻。

创作背景

俞桂生活在南宋时期,当时诗坛流派众多,永嘉四灵的诗风有一定影响力。这首诗的创作可能是诗人在春日看到先叔祖青松居士的诗作后有感而发。具体创作时间难以确定,但此时永嘉四灵等前辈诗人已离世,诗坛的格局和风气发生了变化,诗人对先叔祖诗学衣钵的传承问题有所思考,同时也感慨当下的处境和诗坛的变迁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“南浦”“芳草恨”“四灵”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的情感和对诗坛的看法。
    • 对比:“四灵去矣今如在,诸老萧然事已休”形成对比,突出了四灵诗风的影响力持久,而其他前辈诗人的时代已经过去,体现出诗坛的变化和兴衰。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“儒冠每笑拙身谋”直白地写出了读书人的自嘲与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感慨的意境。通过对春日景象、诗坛前辈的追忆以及对家族诗脉传承的思考,让读者感受到诗人对过去的怀念和对未来的担忧,情感深沉而真挚。

常见问题

《看先叔祖青松居士仓使诗》的作者和朝代是什么?

《看先叔祖青松居士仓使诗》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《看先叔祖青松居士仓使诗》主要写了什么?

这首诗围绕诗人观看先叔祖青松居士仓使的诗展开,表达了对前辈诗人的追思。诗中既有对当下自身处境的感慨,也有对诗坛前辈的怀念,以及对先叔祖衣钵传承的思考,流露出一种对过往诗风与家族诗脉延续的关切之情。

《看先叔祖青松居士仓使诗》的创作背景是什么?

俞桂生活在南宋时期,当时诗坛流派众多,永嘉四灵的诗风有一定影响力。这首诗的创作可能是诗人在春日看到先叔祖青松居士的诗作后有感而发。具体创作时间难以确定,但此时永嘉四灵等前辈诗人已离世,诗坛的格局和风气发生了变化,诗人对先叔祖诗学衣钵的传承问题有所思考,同时也感慨当下的处境和诗坛的变迁。

《看先叔祖青松居士仓使诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“南浦”“芳草恨”“四灵”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的情感和对诗坛的看法。 对比 :“四灵去矣今如在,诸老萧然事已休”形成对比,突出了四灵诗风的影响力持久,而其他前辈诗人的时代已经过去,体现出诗坛的变化和兴衰。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地...