即事

· 俞桂

阴云酿雨勒花迟,梅已飘残到杏枝。
好是池塘清梦处,勾吟春草入新诗。

简要说明

这首诗描绘了春天的景象,展现了阴云欲雨、春花更替的画面,诗人在池塘边触发灵感,将春草的景致写入新诗,表达了诗人对春日景色的喜爱和诗兴大发的愉悦心情。

逐句注释

  • “阴云酿雨勒花迟”:
    • 字词:“酿雨”,蕴育着雨意;“勒”,抑制、阻碍。
    • 句意:阴云密布,蕴育着雨意,阻碍了花朵按时开放。
  • “梅已飘残到杏枝”:
    • 字词:“飘残”,飘落凋零。
    • 句意:梅花已经飘落凋零,现在轮到杏花开放了。
  • “好是池塘清梦处”:
    • 字词:“好是”,正是;“清梦处”,能让人产生清幽梦境的地方。
    • 句意:池塘边正是一个能让人产生清幽梦境的好地方。
  • “勾吟春草入新诗”:
    • 字词:“勾吟”,引发吟咏的兴致。
    • 句意:引发我吟咏春草,把它写入新的诗篇。

现代译文

阴云密布蕴育着雨意,阻碍了花朵按时开放,
梅花已经飘落凋零,如今杏花正灿烂开放。
池塘边正是那能让人做清幽美梦的好地方,
引发我吟咏春草,把它写入新的美妙诗章。

创作背景

俞桂是宋代诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象可以推测是在春日。当时诗人可能漫步于池塘边,看到阴云笼罩、春花更替的景色,触景生情,于是创作了这首诗来记录自己当下的感受和诗兴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时序描写:通过“梅已飘残到杏枝”展现了春天不同花期的变化,体现了时间的推移,暗示了季节的流转。
    • 触景生情:诗人在池塘边看到春日景色,被眼前的景象所触动,从而引发了吟诗的兴致,将眼前之景转化为诗中的意象。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用“酿雨”“飘残”等词语生动地描绘出阴云、春花的状态,使读者能够直观地感受到春天的气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境。阴云、池塘、春草等元素组合在一起,构成了一幅充满生机与诗意的春日画卷,让读者仿佛能跟随诗人的脚步,一同感受春日的美好与宁静。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是俞桂,页面按宋作品展示。

《即事》主要写了什么?

这首诗描绘了春天的景象,展现了阴云欲雨、春花更替的画面,诗人在池塘边触发灵感,将春草的景致写入新诗,表达了诗人对春日景色的喜爱和诗兴大发的愉悦心情。

《即事》的创作背景是什么?

俞桂是宋代诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象可以推测是在春日。当时诗人可能漫步于池塘边,看到阴云笼罩、春花更替的景色,触景生情,于是创作了这首诗来记录自己当下的感受和诗兴。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时序描写 :通过“梅已飘残到杏枝”展现了春天不同花期的变化,体现了时间的推移,暗示了季节的流转。 触景生情 :诗人在池塘边看到春日景色,被眼前的景象所触动,从而引发了吟诗的兴致,将眼前之景转化为诗中的意象。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,用“酿雨”“飘残”等词语生动地描绘出阴云、春花的状态,使读者能够直观地感受到春天的气息。 意境营造 :...