这首诗是李德真客居崇安时寄给萧小山的作品。诗中一方面赞扬了萧小山为官清廉且著书勤勉、才华出众,另一方面表达了自己对萧小山的深厚情谊以及时光易逝的感慨。
客崇安寄萧小山
宦清只有著书忙,六馆归时客满堂。
芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹香。
夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长。
别日未深情不浅,雪风吹老孟襄阳。
芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹香。
夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长。
别日未深情不浅,雪风吹老孟襄阳。
简要说明
逐句注释
- “宦清只有著书忙,六馆归时客满堂”:
- 字词:“宦清”,为官清廉;“六馆”,古代学校。这里可能指萧小山任职之地;“客满堂”,形容来访者众多。
- 句意:萧小山为官清廉,只是忙于著书,从任职之地归来时宾客满堂。
- “芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹香”:
- 字词:“芍药待吟”,可能暗示萧小山有未完成的诗作;“班已峻”,指官位已经很高;“梅花曾赋”,可能是说萧小山曾写过关于梅花的优秀诗篇。
- 句意:有芍药等待他吟咏,此时他官位已高,曾经写过梅花诗,那笔端似乎还留有余香。
- “夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长”:
- 字词:“瞻”,看;“星河”,银河;“冬梅”,冬天的梅花;“岭树”,山岭上的树木。
- 句意:夜晚仰望北斗星,感觉星河离得很近;晴天倚靠在有梅花的地方,看着山岭上的树木长得很长。
- “别日未深情不浅,雪风吹老孟襄阳”:
- 字词:“孟襄阳”,指唐代诗人孟浩然,这里借指萧小山。
- 句意:分别的日子不长但情谊深厚,风雪似乎要把萧小山吹老了。
现代译文
你为官清廉只忙着著书立说,从任职处归来时宾客挤满厅堂。
有芍药等待你去吟咏,此时你官位已高,曾写梅花诗笔端还留余香。
夜晚仰望北斗星,感觉星河离得很近,晴天倚靠冬梅,看着岭上树木生长。
分别时日不久但情谊深厚,风雪似乎要把你吹老。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗题可知,李德真客居崇安时,与萧小山分别。这首诗应是他在崇安期间,因思念萧小山,为表达自己的情感而创作,可能也借此对萧小山进行赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“孟襄阳”的运用,以孟浩然的形象来类比萧小山,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,暗示萧小山有类似孟浩然的才华和气质。
- 借景抒情:“夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长”,通过描写夜晚的星河和晴天的冬梅、岭树之景,既营造出一种开阔、宁静的氛围,又寄托了诗人对友人的思念之情。
- 语言特色:语言较为典雅,对仗工整,如“芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹香”,体现了较高的语言运用技巧,使诗歌富有韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既对友人的为官和才华进行了赞美,又表达了对友人的深情厚谊以及对时光流逝可能影响友人的担忧,情感层层递进,感人至深。
常见问题
《客崇安寄萧小山》的作者和朝代是什么?
《客崇安寄萧小山》的作者是李德真,页面按宋作品展示。
《客崇安寄萧小山》主要写了什么?
这首诗是李德真客居崇安时寄给萧小山的作品。诗中一方面赞扬了萧小山为官清廉且著书勤勉、才华出众,另一方面表达了自己对萧小山的深厚情谊以及时光易逝的感慨。
《客崇安寄萧小山》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗题可知,李德真客居崇安时,与萧小山分别。这首诗应是他在崇安期间,因思念萧小山,为表达自己的情感而创作,可能也借此对萧小山进行赞扬。
《客崇安寄萧小山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“孟襄阳”的运用,以孟浩然的形象来类比萧小山,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,暗示萧小山有类似孟浩然的才华和气质。 借景抒情 :“夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长”,通过描写夜晚的星河和晴天的冬梅、岭树之景,既营造出一种开阔、宁静的氛围,又寄托了诗人对友人的思念之情。 语言特色 :语言较为典雅,对仗工整,如“芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹...