这首诗以漆树为主题,通过描述漆树因自身精华而遭受千夫割取的遭遇,表达了对漆树无辜受残害的同情。同时,借古讽今,以禹贡和周朝的征税情况,对当时的赋税制度进行了隐晦的批判。
漆
天以晶华累尔形,千夫敛锷可曾停。
世间有器蒙鲜饰,林下无辜受割刑。
斫坏孙枝难老大,摧残去干易凋零。
退思禹贡周征日,未必如今税不征。
世间有器蒙鲜饰,林下无辜受割刑。
斫坏孙枝难老大,摧残去干易凋零。
退思禹贡周征日,未必如今税不征。
简要说明
逐句注释
- “天以晶华累尔形,千夫敛锷可曾停”:
- 字词:“晶华”,指漆树所产的漆这种精华;“敛锷”,收起刀刃,这里指割取漆液;“尔”,你,指代漆树。
- 句意:上天赋予你珍贵的精华,却连累了你的身形,无数人拿着刀割取你的漆液,从未停止过。
- “世间有器蒙鲜饰,林下无辜受割刑”:
- 字词:“蒙鲜饰”,得到鲜艳的装饰;“无辜”,没有罪过。
- 句意:世间的器物因为有你的漆液而得到鲜艳的装饰,而你这生长在林下的漆树却无辜地遭受割取的痛苦。
- “斫坏孙枝难老大,摧残去干易凋零”:
- 字词:“孙枝”,指漆树的嫩枝;“去干”,损伤树干。
- 句意:割漆破坏了嫩枝,使漆树难以长大成材,损伤了树干,漆树就容易凋零枯萎。
- “退思禹贡周征日,未必如今税不征”:
- 字词:“退思”,回想;“禹贡”,《尚书》中的一篇,记载了古代的贡赋制度;“周征”,周朝的征税制度。
- 句意:回想《禹贡》记载和周朝征税的时代,未必现在的赋税制度比那时更宽松。
现代译文
上天赋予你珍贵的精华,却害苦了你的身形,
无数人割取你的漆液,一刻也不曾消停。
世间的器物因你有了鲜艳的装饰,
而你生长在林下却无辜遭受割取之刑。
割漆破坏了嫩枝,你难以长大成材,
损伤了树干,你很快就会凋零。
回想《禹贡》记载和周朝征税的往昔,
未必如今的赋税比那时还要减轻。
创作背景
萧崱生活在南宋时期,当时社会经济面临诸多问题,百姓赋税负担沉重。诗人可能目睹了漆农割取漆液对漆树造成的破坏,由此联想到当时的社会现实,百姓在沉重赋税下的艰难处境,从而创作了这首诗,借漆树来隐喻社会底层人民的遭遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以漆树自喻或隐喻底层百姓,通过描述漆树因精华而被割取、被伤害的遭遇,表达对无辜受害者的同情,同时批判不合理的社会现象。
- 对比:诗中将世间器物因漆树而得到鲜饰与漆树自身无辜受刑进行对比,突出了漆树的悲惨命运,也暗示了社会的不公平。
- 语言特色:语言直白,用词精准,如“千夫敛锷”生动地描绘出众人割取漆液的场景;“斫坏”“摧残”等词则形象地表现出漆树所遭受的伤害。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、同情的意境。通过对漆树遭遇的描述,让读者感受到诗人对漆树命运的怜悯,以及对不合理现象的批判,使读者在脑海中浮现出漆树被残害的画面,进而引发对社会现实的思考。
常见问题
《漆》的作者和朝代是什么?
《漆》的作者是萧崱,页面按宋作品展示。
《漆》主要写了什么?
这首诗以漆树为主题,通过描述漆树因自身精华而遭受千夫割取的遭遇,表达了对漆树无辜受残害的同情。同时,借古讽今,以禹贡和周朝的征税情况,对当时的赋税制度进行了隐晦的批判。
《漆》的创作背景是什么?
萧崱生活在南宋时期,当时社会经济面临诸多问题,百姓赋税负担沉重。诗人可能目睹了漆农割取漆液对漆树造成的破坏,由此联想到当时的社会现实,百姓在沉重赋税下的艰难处境,从而创作了这首诗,借漆树来隐喻社会底层人民的遭遇。
《漆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以漆树自喻或隐喻底层百姓,通过描述漆树因精华而被割取、被伤害的遭遇,表达对无辜受害者的同情,同时批判不合理的社会现象。 对比 :诗中将世间器物因漆树而得到鲜饰与漆树自身无辜受刑进行对比,突出了漆树的悲惨命运,也暗示了社会的不公平。 语言特色 :语言直白,用词精准,如“千夫敛锷”生动地描绘出众人割取漆液的场景;“斫坏”“摧残”等词...