这首诗描绘了暮春时节的景象,借燕泥、落晖、风絮等意象,表达了诗人对归期的期盼以及时光流逝的感慨。
闲题 其三
燕泥犹认旧柴扉,帘影玲珑度落晖。
细数归期春早晚,一天风絮满池飞。
细数归期春早晚,一天风絮满池飞。
简要说明
逐句注释
- “燕泥犹认旧柴扉”:
- 字词:“燕泥”,燕子筑巢用的泥土;“旧柴扉”,破旧的柴门。
- 句意:燕子衔着泥土,似乎还认得那扇破旧的柴门。
- “帘影玲珑度落晖”:
- 字词:“帘影”,帘子的影子;“玲珑”,形容帘子的影子轻盈、美好;“落晖”,落日的余晖。
- 句意:帘子的影子在落日余晖中轻盈地晃动。
- “细数归期春早晚”:
- 字词:“细数”,仔细地计算;“归期”,回家的日期;“春早晚”,春天的早晚,这里指春天的流逝。
- 句意:仔细地计算着回家的日期,感慨春天已经渐渐过去。
- “一天风絮满池飞”:
- 字词:“一天”,满天;“风絮”,随风飞舞的柳絮;“满池飞”,在池塘上空飞舞。
- 句意:满天的柳絮在池塘上空飞舞。
现代译文
燕子衔着泥土,仿佛还认得那扇破旧的柴门,
帘子的影子在落日余晖中轻盈地晃动。
我仔细地计算着回家的日期,感叹春天已经渐渐过去,
满天的柳絮在池塘上空肆意飞舞。
创作背景
由于叶杲生平资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,可能是诗人身处异乡,看到暮春之景,触景生情,从而抒发对家乡的思念和对归期的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写燕泥、帘影、落晖、风絮等暮春景象,将自己对归期的期盼和时光流逝的感慨融入其中,情景交融。
- 细节描写:“细数归期春早晚”一句,通过“细数”这一细节动作,生动地表现出诗人对归期的急切盼望和内心的焦虑。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“燕泥犹认旧柴扉”“一天风絮满池飞”等诗句,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、惆怅的意境。暮春的景象,如落日余晖、飞舞的柳絮,都烘托出诗人内心的孤独和对家乡的思念之情。
常见问题
《闲题 其三》的作者和朝代是什么?
《闲题 其三》的作者是叶杲,页面按宋作品展示。
《闲题 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,借燕泥、落晖、风絮等意象,表达了诗人对归期的期盼以及时光流逝的感慨。
《闲题 其三》的创作背景是什么?
由于叶杲生平资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,可能是诗人身处异乡,看到暮春之景,触景生情,从而抒发对家乡的思念和对归期的期盼。
《闲题 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写燕泥、帘影、落晖、风絮等暮春景象,将自己对归期的期盼和时光流逝的感慨融入其中,情景交融。 细节描写 :“细数归期春早晚”一句,通过“细数”这一细节动作,生动地表现出诗人对归期的急切盼望和内心的焦虑。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“燕泥犹认旧柴扉”“一天风絮满池飞”等诗句,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面。 意境营造...