船回过德清

· 张镃

溪平如簟不织纹,夕阳红叶参差分。
芦边孤篷饭炊芹,风力引上萦长云。
天将此意慰所欣,我倦不饭兴自醺。
思懒岂复笔下勤,一默中有诗无垠,林木振动山应闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船经过德清时所见的溪上美景,展现了宁静而优美的自然画面。诗人沉醉于这美景之中,虽疲倦却兴致盎然,表达了他对眼前景色的欣喜与陶醉,以及一种无需笔墨、内心自有诗意的闲适心境。

逐句注释

  • “溪平如簟不织纹”:
    • 字词:“簟”,竹席;“织纹”,编织的纹路。
    • 句意:溪水平静得如同竹席一般,没有一丝波纹。
  • “夕阳红叶参差分”:
    • 字词:“参(cēn)差”,长短、高低、大小不齐。
    • 句意:夕阳映照下,红叶错落有致地分布着。
  • “芦边孤篷饭炊芹”:
    • 字词:“孤篷”,孤舟;“芹”,芹菜,这里泛指野菜。
    • 句意:在芦苇边的孤舟上,正煮着用芹菜做的饭。
  • “风力引上萦长云”:
    • 字词:“萦”,缠绕。
    • 句意:风力将船吹着向上游驶去,周围缭绕着长长的云朵。
  • “天将此意慰所欣”:
    • 字词:“意”,指眼前的美景;“慰”,安慰、慰藉。
    • 句意:上天用这美景来慰藉我心中的欣喜。
  • “我倦不饭兴自醺”:
    • 字词:“兴”,兴致;“醺”,沉醉。
    • 句意:我虽然疲倦但不想吃饭,兴致却已自然沉醉。
  • “思懒岂复笔下勤”:
    • 字词:“思懒”,懒得思考;“笔下勤”,勤奋地写作。
    • 句意:我懒得思考,哪里还能勤奋地拿起笔写作呢。
  • “一默中有诗无垠,林木振动山应闻”:
    • 字词:“默”,沉默;“无垠”,无边无际。
    • 句意:在沉默之中自有无边的诗意,就连林木振动、山间回响似乎都能听见。

现代译文

溪水平静得像竹席,没有编织的纹路,
夕阳下红叶错落,缤纷又美丽。
芦苇边的孤舟上,正煮着野菜饭,
风力吹着船儿,驶向缭绕长云里。
上天用这美景,慰藉我心中欣喜,
我虽疲倦不想吃饭,兴致却已沉醉。
懒得思考,哪还能勤奋地动笔,
沉默之中诗意无边,山林震动似可闻。

创作背景

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他乘船经过德清时所作。南宋时期,江南地区风景秀丽,文人雅士多有游历之好。诗人在旅途中看到如此美景,便有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适的状态,在舟行途中尽情欣赏自然景色,内心充满了对眼前美景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“溪平如簟不织纹,夕阳红叶参差分”是视觉描写,描绘出溪水的平静和红叶的错落;“林木振动山应闻”则是听觉描写,通过山林的振动声增添了画面的动态感和立体感。
    • 情景交融:诗中前几句写景,描绘了一幅宁静优美的溪上风光图,后几句抒情,表达了诗人对美景的陶醉和内心的闲适。景是情的载体,情是景的升华,二者完美融合。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“溪平如簟不织纹”“夕阳红叶参差分”等句,用简洁的语言勾勒出生动的画面。同时,“一默中有诗无垠”等语句富有哲理,给人以思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过对溪水、夕阳、红叶、孤舟等自然景象的描写,展现出一幅宁静而优美的江南水乡画卷。在这如画的美景中,诗人沉醉其中,达到了一种物我两忘的境界,使读者也能感受到那份宁静与美好。

常见问题

《船回过德清》的作者和朝代是什么?

《船回过德清》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《船回过德清》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船经过德清时所见的溪上美景,展现了宁静而优美的自然画面。诗人沉醉于这美景之中,虽疲倦却兴致盎然,表达了他对眼前景色的欣喜与陶醉,以及一种无需笔墨、内心自有诗意的闲适心境。

《船回过德清》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他乘船经过德清时所作。南宋时期,江南地区风景秀丽,文人雅士多有游历之好。诗人在旅途中看到如此美景,便有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适的状态,在舟行途中尽情欣赏自然景色,内心充满了对眼前美景的喜爱。

《船回过德清》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“溪平如簟不织纹,夕阳红叶参差分”是视觉描写,描绘出溪水的平静和红叶的错落;“林木振动山应闻”则是听觉描写,通过山林的振动声增添了画面的动态感和立体感。 情景交融 :诗中前几句写景,描绘了一幅宁静优美的溪上风光图,后几句抒情,表达了诗人对美景的陶醉和内心的闲适。景是情的载体,情是景的升华,二者完美融合。 语言特色 :语言清新自...