叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿

· 张镃

真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石。
要知草伏砂最难,护气延年本仙术。
神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙。
至今受化感灵药,异宝具体专奇功。
铸杯献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大。
飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱。
东风吹万才两旬,诞序更数三千春。
丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘。
全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧。
愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲。

简要说明

这首诗是张镃为叔祖祝寿之作。诗中先阐述了丹砂的神奇特性与仙术功效,接着描绘了用丹砂铸杯祝寿的场景,包括美酒、美食以及仙乐相伴,祝愿叔祖长寿,最后表达了叔祖的才德以及自己愿托庇于叔祖并与之亲近交流的愿望。

逐句注释

  • “真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石”:
    • 字词:“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“玉练”,形容超凡的品质;“金盐”,丹砂的别名;“坚石”,这里可能指炼丹所用的矿石。
    • 句意:那些修真得道、有着超凡脱俗品质的人,尚且借助丹砂来煮炼矿石。
  • “要知草伏砂最难,护气延年本仙术”:
    • 字词:“草伏砂”,可能是一种炼丹术语,指用草药来降伏丹砂;“护气延年”,保护元气、延长寿命。
    • 句意:要知道用草药降伏丹砂是最难的,保护元气、延长寿命本就是仙术。
  • “神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙”:
    • 字词:“神炉”,神奇的炼丹炉;“秘炭”,神秘的炭火;“祝融”,传说中的火神;“朱龙”,赤色的龙,这里可能象征着丹砂的神奇变化。
    • 句意:在神奇的炼丹炉中用神秘的炭火,呼唤着火神祝融,炼丹过程如同日月出没,有赤色的龙在奔行,象征着神奇的变化。
  • “至今受化感灵药,异宝具体专奇功”:
    • 字词:“受化”,受到丹砂变化的影响;“灵药”,神奇的丹药;“异宝”,指用丹砂铸成的酒杯;“具体”,具备形体。
    • 句意:到现在受到丹砂变化影响的神奇丹药,铸成了有具体形态的酒杯,它有着独特的神奇功效。
  • “铸杯献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大”:
    • 字词:“沆瀣”,夜间的水汽,这里指美酒;“雕盘”,雕刻精美的盘子。
    • 句意:用丹砂铸成酒杯献给叔祖,为叔祖斟上美酒,精美的盘子里放着像瓜一样大的枣子。
  • “飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱”:
    • 字词:“飞琼”“双成”,传说中的仙女;“鼓簧”“笙”,演奏乐器;“渥丹”,色泽红润。
    • 句意:如同仙女飞琼演奏簧管、双成吹奏笙乐一般美妙,叔祖醉后脸色红润,这是上天所喜爱的。
  • “东风吹万才两旬,诞序更数三千春”:
    • 字词:“东风吹万”,可能指春天万物复苏;“两旬”,二十天;“诞序”,寿诞之期;“三千春”,表示长寿。
    • 句意:东风吹拂万物才二十天,而叔祖的寿诞又到了,祝愿叔祖能有三千岁的寿命。
  • “丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘”:
    • 字词:“丹砂为金”,丹砂可以炼成黄金;“坐阅”,坐着观看;“东海扬尘”,传说东海会变为桑田,比喻世事变化很大。
    • 句意:丹砂能炼成黄金,黄金又能生出丹砂,祝愿叔祖能坐着见证世事的巨大变化,长寿无比。
  • “全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧”:
    • 字词:“全才备德”,具备全面的才能和高尚的品德;“紫枢黄阁”,指宰相之位;“旋鸿钧”,掌管国家大事。
    • 句意:叔祖具备全面的才能和高尚的品德,难以一一陈述,希望叔祖能位居宰相之位,掌管国家大事。
  • “愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲”:
    • 字词:“宏芘”,巨大的庇护;“托此身”,将自己托付;“举杯论文”,一边举杯饮酒一边谈论文章。
    • 句意:希望能得到叔祖巨大的庇护,将自己托付给叔祖,每天与叔祖一边举杯一边谈论文章,亲密相处。

现代译文

那些修真得道有着超凡品质的人,
尚且借助丹砂煮炼坚硬的矿石。
要知道用草药降伏丹砂最为困难,
保护元气延年益寿本就是仙术。
神奇的炼丹炉中神秘炭火燃烧,
呼唤着火神祝融,似日月出没,赤色龙奔行。
到如今受丹砂变化影响的灵药,
铸成有独特神奇功效的精美酒杯。
用这酒杯为叔祖斟上美酒,
精美的盘子里放着像瓜般大的枣子。
仿佛仙女飞琼奏簧、双成吹笙,
叔祖醉后脸色红润,是上天所爱。
东风吹拂万物才过二十天,
叔祖寿诞又至,愿有三千岁的长寿。
丹砂能炼成黄金,黄金又生丹砂,
愿叔祖坐看东海变桑田,长寿无疆。
叔祖全才美德难以一一诉说,
望能位居宰相,掌管国家大事。
我愿托庇于叔祖的巨大庇护下,
每天与叔祖举杯论文章,亲密无间。

创作背景

此诗是张镃为叔祖祝寿而作。张镃生活在南宋时期,其家族具有一定的社会地位。在叔祖寿诞之际,他以诗祝寿,既表达对叔祖的美好祝愿,也体现出家族内部的亲情和对叔祖才德、地位的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说与现实结合:诗中运用了“祝融”“飞琼”“双成”等神话传说元素,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩,同时又结合了用丹砂铸杯祝寿的现实场景,使诗歌虚实相生。
    • 比喻象征:“丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘”,用“丹砂为金”和“东海扬尘”来象征叔祖的长寿和世事变迁中叔祖的见证,形象地表达了祝寿的美好愿望。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词富有文采,如“玉练”“渥丹”等词汇,展现出较高的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对炼丹场景、祝寿场景以及对叔祖才德和未来期望的描述,营造出一种庄重、喜庆且充满美好愿景的意境,既体现出祝寿的欢乐氛围,又表达出对叔祖的敬重和祝福之情。

常见问题

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的作者和朝代是什么?

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》主要写了什么?

这首诗是张镃为叔祖祝寿之作。诗中先阐述了丹砂的神奇特性与仙术功效,接着描绘了用丹砂铸杯祝寿的场景,包括美酒、美食以及仙乐相伴,祝愿叔祖长寿,最后表达了叔祖的才德以及自己愿托庇于叔祖并与之亲近交流的愿望。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的创作背景是什么?

此诗是张镃为叔祖祝寿而作。张镃生活在南宋时期,其家族具有一定的社会地位。在叔祖寿诞之际,他以诗祝寿,既表达对叔祖的美好祝愿,也体现出家族内部的亲情和对叔祖才德、地位的尊崇。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说与现实结合 :诗中运用了“祝融”“飞琼”“双成”等神话传说元素,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩,同时又结合了用丹砂铸杯祝寿的现实场景,使诗歌虚实相生。 比喻象征 :“丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘”,用“丹砂为金”和“东海扬尘”来象征叔祖的长寿和世事变迁中叔祖的见证,形象地表达了祝寿的美好愿望。 语言特色 :语言华丽典雅,用词富有文采,如“...