次韵酬铦上人二首 其二

· 张镃

孰知苾𫇴流,而能建安作。
灯檠味隽永,曾不带葵藿。
已撞禅月钟,请振普化铎。
从伊哑羊呼,高厚中沃若。

简要说明

这首诗是张镃次韵酬答铦上人的作品。诗中高度赞扬了铦上人作为僧人却能写出建安风格的佳作,肯定其诗作韵味隽永、不流俗,还鼓励上人继续宣扬佛法,表达出对上人禅学与文学素养的欣赏。

逐句注释

  • “孰知苾𫇴流,而能建安作”:
    • 字词:“苾𫇴”,即“苾刍”,指僧人;“建安作”,指具有东汉末年建安时期诗歌风格的作品,建安诗风慷慨悲凉、刚健清新。
    • 句意:谁能想到僧人之中,竟有人能写出具有建安风格的诗作。
  • “灯檠味隽永,曾不带葵藿”:
    • 字词:“灯檠”,灯架,这里代指灯下阅读上人诗作;“隽永”,意味深长;“葵藿”,葵和藿是两种蔬菜,常比喻低贱、粗俗之物,这里指世俗、浅薄的意味。
    • 句意:在灯下品味你的诗作,韵味深长,完全没有世俗浅薄的意味。
  • “已撞禅月钟,请振普化铎”:
    • 字词:“禅月”,指五代时的诗僧贯休,号禅月大师,这里用“禅月钟”指代像贯休那样富有禅意和文学价值的作品;“普化”,唐代禅僧普化和尚,“铎”是一种大铃,这里“普化铎”表示像普化和尚宣扬佛法那样传播禅理。
    • 句意:你已经敲响了如禅月大师般的钟声(即写出了优秀的禅意之作),请再像普化和尚那样振响宣扬佛法的大铃。
  • “从伊哑羊呼,高厚中沃若”:
    • 字词:“哑羊”,佛教用语,指愚笨无知、不能领悟佛法之人;“沃若”,形容土地肥美、草木茂盛的样子,这里表示内心充实、富有生机。
    • 句意:任凭那些愚笨无知的人随意呼喊吧,你内心的高深厚博依然生机勃勃、充实饱满。

现代译文

谁能料到僧人之中,
竟有人能写出建安风格佳篇。
灯下品味诗作意味深长,
全然没有世俗浅薄之感。
你已敲响禅月大师的钟声,
请再振起普化和尚的法铎。
任凭愚笨之人随意呼喊,
你内心高深厚博生机盎然。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他与僧人交往密切,常与他们吟诗唱和。这首诗是他以次韵的方式酬答铦上人的作品。具体创作时间虽难以明确,但大致是在他与铦上人交流诗歌、禅理的过程中所作。当时,他可能读到了铦上人的诗作,被其独特的风格和内涵所打动,于是写下此诗表达赞赏与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“建安作”“禅月钟”“普化铎”“哑羊”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也使诗人对上人禅学与文学素养的赞扬更加含蓄而有深度。
    • 对比衬托:以“葵藿”象征世俗浅薄,与上人的诗作“味隽永”形成对比,突出了上人诗作的高雅脱俗;“哑羊呼”与“高厚中沃若”形成对比,衬托出上人的高深境界和坚定内心。
  • 语言特色:语言简洁精炼,用词准确,如“隽永”“沃若”等词,生动地传达出诗歌的意境和情感。同时,诗句对仗较为工整,具有一定的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、超脱的意境。诗人通过对上人诗作的赞美和对其宣扬佛法的鼓励,展现出一种远离世俗、追求禅意的精神境界,使读者感受到诗歌中蕴含的宁静与深邃。

常见问题

《次韵酬铦上人二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵酬铦上人二首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《次韵酬铦上人二首 其二》主要写了什么?

这首诗是张镃次韵酬答铦上人的作品。诗中高度赞扬了铦上人作为僧人却能写出建安风格的佳作,肯定其诗作韵味隽永、不流俗,还鼓励上人继续宣扬佛法,表达出对上人禅学与文学素养的欣赏。

《次韵酬铦上人二首 其二》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他与僧人交往密切,常与他们吟诗唱和。这首诗是他以次韵的方式酬答铦上人的作品。具体创作时间虽难以明确,但大致是在他与铦上人交流诗歌、禅理的过程中所作。当时,他可能读到了铦上人的诗作,被其独特的风格和内涵所打动,于是写下此诗表达赞赏与鼓励。

《次韵酬铦上人二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“建安作”“禅月钟”“普化铎”“哑羊”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也使诗人对上人禅学与文学素养的赞扬更加含蓄而有深度。 对比衬托 :以“葵藿”象征世俗浅薄,与上人的诗作“味隽永”形成对比,突出了上人诗作的高雅脱俗;“哑羊呼”与“高厚中沃若”形成对比,衬托出上人的高深境界和坚定内心。 语言特色 :语言简...