这首诗主要记录了诗人出门与归家的不同感受,描绘了家中新竹的清新之景,以及闲适安静的室内场景,最后表达了留客共赏月色的雅兴,整体传达出一种远离喧嚣、享受闲适生活的愉悦心境。
偶成
出门苦喧阗,归舍喜消逸。
新篁解重箨,尚带溪粉湿。
投镊坐无语,风来动书帙。
留客不须归,今夕月方出。
新篁解重箨,尚带溪粉湿。
投镊坐无语,风来动书帙。
留客不须归,今夕月方出。
简要说明
逐句注释
- “出门苦喧阗,归舍喜消逸”:
- 字词:“喧阗”,声音大而杂,喧闹;“消逸”,清闲安逸。
- 句意:出门时苦于外界的喧闹嘈杂,回到家中则欣喜于这份清闲安逸。
- “新篁解重箨,尚带溪粉湿”:
- 字词:“新篁”,新竹;“解”,脱落;“重箨”,层层笋壳;“溪粉”,新竹上像霜粉一样的东西。
- 句意:新长出来的竹子正在褪去层层笋壳,上面还带着像溪边新竹特有的霜粉的湿润。
- “投镊坐无语,风来动书帙”:
- 字词:“镊”,镊子,这里可能泛指手中的东西;“书帙”,书卷。
- 句意:放下手中的东西静静地坐着,没有言语,一阵风来吹动了书卷。
- “留客不须归,今夕月方出”:
- 字词:“不须”,不用。
- 句意:挽留客人不用回家了,今晚月亮刚刚升起。
现代译文
出门在外苦于那喧闹嘈杂,
回到家中欣喜这清闲安逸。
新长的竹子褪去层层笋壳,
还带着溪边新竹霜粉的湿气。
放下手中东西静静坐着无言,
一阵风来轻轻吹动了书卷。
挽留客人不必急着把家还,
今晚月亮刚刚升起正好看。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他一生仕途较为顺遂,有较多的闲暇时光来享受生活。这首《偶成》具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他日常生活中的一次有感而发。可能是他出门经历了外界的喧嚣,归家后感受到家中的宁静与美好,从而创作此诗,以表达对闲适生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇用“出门苦喧阗”与“归舍喜消逸”形成鲜明对比,突出了诗人对家中宁静生活的喜爱和对外界喧嚣的厌烦。
- 动静结合:“新篁解重箨,尚带溪粉湿”描绘了新竹脱壳的静态画面,而“风来动书帙”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面更具生机。
- 语言特色:语言自然质朴,如日常口语般流畅易懂,但又不失诗意。像“投镊坐无语”这样的描写,简洁地刻画了诗人闲适安静的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从新竹的清新之景到室内风动书卷的安静画面,再到邀请客人共赏月色,展现出一种远离尘世纷扰、悠然自得的生活场景,让读者感受到诗人内心的宁静与愉悦。
常见问题
《偶成》的作者和朝代是什么?
《偶成》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《偶成》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人出门与归家的不同感受,描绘了家中新竹的清新之景,以及闲适安静的室内场景,最后表达了留客共赏月色的雅兴,整体传达出一种远离喧嚣、享受闲适生活的愉悦心境。
《偶成》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他一生仕途较为顺遂,有较多的闲暇时光来享受生活。这首《偶成》具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他日常生活中的一次有感而发。可能是他出门经历了外界的喧嚣,归家后感受到家中的宁静与美好,从而创作此诗,以表达对闲适生活的喜爱。
《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇用“出门苦喧阗”与“归舍喜消逸”形成鲜明对比,突出了诗人对家中宁静生活的喜爱和对外界喧嚣的厌烦。 动静结合 :“新篁解重箨,尚带溪粉湿”描绘了新竹脱壳的静态画面,而“风来动书帙”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面更具生机。 语言特色 :语言自然质朴,如日常口语般流畅易懂,但又不失诗意。像“投镊坐无语”这样的描写,简洁地刻画了诗人闲...