这首诗围绕人才选拔任用展开论述,以用药为喻,强调选拔人才要区分其特性以发挥最大功效。接着以唐朝武德年间的用人之道为例,说明君主应了解人才长处,不凭一己之见。最后通过列举汉朝三杰和唐朝六英的典故,表达诗人希望恢复重视人才、合理用才的古风,以实现国家兴盛的愿望。
杂兴 其三三
傥能区别性,当聚和扁功。
武德定乱后,诸公悉登庸。
帝久知所长,未欲任己聪。
品题资确论,毫发无蔽蒙。
三杰隆汉业,六英夹唐宗。
无人可能国,我欲振古风。
简要说明
逐句注释
- “抡才如百药,治效各不同”:
- 字词:“抡才”,选拔人才;“治效”,治疗效果,这里比喻人才发挥的作用。
- 句意:选拔人才就像使用各种药物一样,不同的人才发挥的作用各不相同。
- “傥能区别性,当聚和扁功”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“和扁”,医和与扁鹊,春秋时期的两位名医,这里代指高超的医术。
- 句意:倘若能够区分人才的特性,就应当能聚集像医和、扁鹊那样的功效(即把人才的作用充分发挥出来)。
- “武德定乱后,诸公悉登庸”:
- 字词:“武德”,唐高祖李渊的年号;“登庸”,选拔任用。
- 句意:唐朝武德年间平定战乱之后,各位贤才都得到了选拔任用。
- “帝久知所长,未欲任己聪”:
- 字词:“帝”,指唐高祖;“任己聪”,凭自己的聪明(主观判断)。
- 句意:皇帝早就了解各位大臣的长处,不想仅凭自己的主观判断来用人。
- “品题资确论,毫发无蔽蒙”:
- 字词:“品题”,品评、鉴定;“资”,依靠;“确论”,确切的论断;“蔽蒙”,蒙蔽。
- 句意:品评鉴定人才依靠确切的论断,丝毫没有蒙蔽不实的情况。
- “三杰隆汉业,六英夹唐宗”:
- 字词:“三杰”,指汉朝的张良、萧何、韩信;“隆”,使兴盛;“六英”,指唐太宗时期的房玄龄、杜如晦等六位杰出的大臣;“夹”,辅佐。
- 句意:张良、萧何、韩信三位杰出人才使汉朝的基业兴盛,房玄龄等六位大臣辅佐唐太宗成就大业。
- “无人可能国,我欲振古风”:
- 字词:“能国”,使国家强盛;“振”,振兴。
- 句意:没有人才就不能使国家强盛,我希望能振兴古代重视人才、合理用才的风气。
现代译文
选拔人才如同使用各种药物,
它们发挥的功效各有不同。
倘若能够区分人才的特性,
就能取得医和扁鹊般的成功。
唐朝武德年间平定战乱之后,
各位贤才都得到选拔任用。
皇帝早就了解大臣的长处,
不凭一己之见来判断用人。
品评鉴定人才依靠确论断,
没有丝毫蒙蔽不实的情形。
张良萧何韩信使汉朝兴盛,
六英大臣辅佐唐太宗建功。
没有人才国家无法得强盛,
我渴望能振兴那古代之风。
创作背景
张镃生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。内部政治上可能存在人才选拔和任用不合理的问题,外部又有北方政权的威胁。诗人看到国家的现状,联想到古代贤君明主善于选拔和任用人才从而使国家兴盛的事例,有感而发创作此诗,表达了他对人才的重视以及希望改变当时用人现状、恢复古代良好用人传统的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将“抡才”比作“百药”,形象地说明了不同人才具有不同的才能和作用,如同不同药物有不同的疗效,使抽象的人才选拔任用问题变得具体可感。
- 用典:诗中运用了“和扁”“三杰”“六英”等典故,借古喻今。通过列举古代善于用人成就大业的事例,为自己希望恢复古代用人古风的观点提供了有力的历史依据,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,直接表达观点。整首诗没有过多华丽的辞藻修饰,而是以简洁明了的语言阐述选拔人才的重要性和方法,使诗歌具有较强的现实针对性。
- 主题表达:诗歌主题明确,围绕人才与国家兴衰的关系展开论述。从用药喻选才,到以唐朝武德年间和汉朝用人为例,最后表明自己希望振兴古风的愿望,层层递进,逻辑清晰,深刻地表达了诗人对国家人才问题的关注和忧虑。
常见问题
《杂兴 其三三》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其三三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《杂兴 其三三》主要写了什么?
这首诗围绕人才选拔任用展开论述,以用药为喻,强调选拔人才要区分其特性以发挥最大功效。接着以唐朝武德年间的用人之道为例,说明君主应了解人才长处,不凭一己之见。最后通过列举汉朝三杰和唐朝六英的典故,表达诗人希望恢复重视人才、合理用才的古风,以实现国家兴盛的愿望。
《杂兴 其三三》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。内部政治上可能存在人才选拔和任用不合理的问题,外部又有北方政权的威胁。诗人看到国家的现状,联想到古代贤君明主善于选拔和任用人才从而使国家兴盛的事例,有感而发创作此诗,表达了他对人才的重视以及希望改变当时用人现状、恢复古代良好用人传统的愿望。
《杂兴 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将“抡才”比作“百药”,形象地说明了不同人才具有不同的才能和作用,如同不同药物有不同的疗效,使抽象的人才选拔任用问题变得具体可感。 用典 :诗中运用了“和扁”“三杰”“六英”等典故,借古喻今。通过列举古代善于用人成就大业的事例,为自己希望恢复古代用人古风的观点提供了有力的历史依据,增强了诗歌的说服力和表现力。 语言特色 :语言质朴平...